1.The present Convention applies to

1.The present Convention applies to uses of international watercourses and of their waters for
purposes other than navigation and to measures of protection, preservation and management related to
the uses of those watercourses and their waters.
2.The uses of international watercourses for navigation is not within the scope of the present
Convention except insofar as other uses affect navigation or are affected by navigation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

1. อนุสัญญานี้นำไปใช้กับการใช้ประโยชน์จากแหล่งน้ำระหว่างประเทศและน้ำของพวกเขาสำหรับ
วัตถุประสงค์อื่นนอกเหนือจากการนำทางและมาตรการในการป้องกันการเก็บรักษาและการจัดการที่เกี่ยวข้องกับ
การใช้ประโยชน์จากแหล่งน้ำเหล่านั้นและน่านน้ำของพวกเขา.
2. การใช้ประโยชน์จากแหล่งน้ำระหว่างประเทศเพื่อนำทาง ไม่อยู่ในขอบเขตของปัจจุบัน
อนุสัญญายกเว้นตราบเท่าที่ใช้งานอื่น ๆ ส่งผลกระทบต่อการนำทางหรือได้รับผลกระทบจากการนำทาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

1 . อนุสัญญานี้ใช้กับการใช้ลำน้ำระหว่างประเทศและน้ำของพวกเขาสำหรับวัตถุประสงค์อื่นนอกจากนำทาง และมาตรการในการป้องกัน อนุรักษ์ และการจัดการที่เกี่ยวข้องกับการใช้ประโยชน์ของลำน้ำ และน้ำของพวกเขา2 . การใช้ลำน้ำระหว่างประเทศเพื่อการเดินเรือไม่ได้อยู่ภายในขอบเขตของปัจจุบันอนุสัญญายกเว้นตราบเท่าที่การใช้อื่น ๆส่งผลกระทบต่อการเดินเรือ หรือได้รับผลกระทบจากการเดินเรือ