Lauricella et al. [44] tried to ana

Lauricella et al. [44] tried to analyse the conformers of limonene
by studying the temperature dependence of the optical rotation at
589 nm. Interestingly, the authors explained the variation of
rotivity in vacuo (U0; the rotivity is defined as U ¼ [a]/(n2 þ 2), with
[a] as measured optical rotation, and n as refractive index of the
sample) at different temperatures with a shift in the population
mix: increasing the temperature resulted in decreased rotivities in
vacuo. Using our population mix based on experimental 13C resonances,
we can support this view: increasing the temperature increases
the populations of conformer 2 and 3 which have calculated
negative optical rotation values so that the decrease of the experimental
values with increased temperature is explained.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

พยายามวิเคราะห์ conformers ของ limonene Lauricella et al. [44]โดยอาศัยอุณหภูมิของการหมุนแสงที่เรียน589 nm เป็นเรื่องน่าสนใจ ผู้เขียนอธิบายความผันแปรของrotivity ใน vacuo (U0; rotivity ถูกกำหนดให้เป็น U ¼ [a] / (n2 þ 2), มี[a] เป็นวัดหมุนแสง และ n เป็นดรรชนีของการตัวอย่าง) ที่อุณหภูมิแตกต่างกันกับกะในประชากรส่วนผสม: การเพิ่มอุณหภูมิทำให้ rotivities ลดลงในvacuo ใช้ผสมของประชากรตามทดลอง 13C resonancesเราสามารถสนับสนุนมุมมองนี้: เพิ่มอุณหภูมิเพิ่มขึ้นประชากรของ conformer 2 และ 3 ซึ่งมีคำนวณค่าแสงการหมุนที่ลดลงของการทดลองอธิบายค่า มีอุณหภูมิเพิ่มขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Lauricella et al, [44] พยายามที่จะวิเคราะห์ conformers ของ limonene
โดยการศึกษาขึ้นอยู่กับอุณหภูมิของการหมุนแสงที่
589 นาโนเมตร ที่น่าสนใจผู้เขียนอธิบายการเปลี่ยนแปลงของ
rotivity ในสุญญากาศ (U0; rotivity ถูกกำหนดให้เป็น U ¼ [เป็น] / (n 2 þ 2) ด้วย
[เป็น] วัดการหมุนแสงและ n
เป็นดัชนีหักเหของตัวอย่าง) ที่
อุณหภูมิที่แตกต่างกันกับการเปลี่ยนแปลงในประชากรผสม: เพิ่มอุณหภูมิส่งผลให้ rotivities
ลดลงในสุญญากาศ ใช้ผสมประชากรของเราขึ้นอยู่กับการทดลอง 13C resonances,
เราสามารถสนับสนุนมุมมองนี้:
การเพิ่มอุณหภูมิเพิ่มประชากรของconformer ที่ 2 และ 3 ซึ่งมีการคำนวณค่าการหมุนแสงเชิงลบเพื่อให้การลดลงของการทดลองค่าอุณหภูมิที่เพิ่มขึ้นจะมีการอธิบาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

lauricella et al . [ 44 ] พยายามที่จะวิเคราะห์ถึงโครงสร้างของลิโมนิน
โดยศึกษาขึ้นกับอุณหภูมิของการหมุนของแสงที่
589 nm . ทั้งนี้ ผู้เขียนอธิบายการเปลี่ยนแปลงของ
rotivity ใน vacuo ( U0 ; rotivity หมายถึง¼ [ u ] / ( 2 þ 2 ) กับ
[ ] เป็นวัดการหมุนของแสง และ n เป็นค่าดัชนีหักเหของ
ตัวอย่าง ) ที่อุณหภูมิแตกต่างกันกับการเปลี่ยนแปลงในประชากร
ผสม : การเพิ่มอุณหภูมิมีผลทำให้ rotivities ใน
vacuo . ประชากรที่ใช้ในการผสมของเรา resonances 13C ทดลอง
เราสามารถสนับสนุนมุมมองนี้ : เพิ่มอุณหภูมิสูงขึ้น
มีสอดคล้อง 2 และ 3 ซึ่งคำนวณ
การหมุนของแสงลบค่าเพื่อให้ลดจำนวน
ค่าอุณหภูมิเพิ่มขึ้น คือ อธิบาย