The city was founded in the late 18

The city was founded in the late 18th century by Thao Kham Phong, descendant of Phra Wo and Phra Ta, who escaped from King Siribunsan of Vientiane into Siam Kingdom during the reign of King Taksin the Great. Later Thao Kham Phong was appointed to be "Phra Pathum Wongsa"[clarification needed] and the first ruler of Ubon Ratchathani. In 1792 Ubon Ratchathani became a province, and was also the administrative center of the monthon Isan. Until 1972 Ubon Ratchathani was the largest province of Thailand by area. Yasothon Province was split off from Ubon Ratchathani Province in 1972, followed by Amnat Charoen Province in 1993. Ubon Ratchathani Province now ranks fifth in area.

Ubon Ratchathani sits on the north bank of the Mun River. The south bank of the river is occupied by the suburb of Warin Chamrap (Warin for short), which is effectively incorporated into the city.

The city was attacked by French forces in 1940 in retaliation for Thai attacks on French Indochinese towns.

Ubon grew extensively during World War II when Japanese forces brought in prisoners of war by rail from Kanchanaburi. One legacy of this is a monument in the city's central Thung Si Meuang Park erected by British prisoners of war in gratitude to the citizens of Ubon for assisting them. During the Vietnam war, United States armed forces constructed the in-town Ubon Royal Thai Air Force Base, which is now also a dual-use commercial airport.

Lao influence is evident in the architectural structure of some of the city's religious buildings.

The city has branches of the National Archives of Thailand and National Museum of Thailand.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เมืองก่อตั้งขึ้นในปลายศตวรรษที่ 18 โดยท้าวคำพงษ์ หลานของพระตา ผู้หลบหนีออกจาก Siribunsan กษัตริย์เวียงจันทน์ในราชอาณาจักรสยามในรัชสมัยของสมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราช และพระ Wo ภายหลังท้าวคำผงได้แต่งตั้งให้เป็น "พระปทุม Wongsa" [ต้องการชี้แจง] และไม้บรรทัดแรกของอุบลราชธานี ใน 1792 อุบลราชธานีเป็น จังหวัด และยังเป็นศูนย์ดูแลของมณฑลอีสาน จนถึงปี 1972 อุบลราชธานีถูกใหญ่ที่สุดจังหวัดตามพื้นที่ จังหวัดยโสธรถูกแยกออกจากจังหวัดอุบลราชธานีในปี 1972 ตาม ด้วยจังหวัดอำนาจเจริญในปี 1993 จังหวัดอุบลราชธานีอันดับห้าในขณะนี้อุบลราชธานีตั้งอยู่บนฝั่งเหนือของแม่น้ำมูล ฝั่งใต้ของแม่น้ำถูกครอบครอง โดยปริมณฑลของวารินชำราบ (วริสั้น ๆ), ซึ่งจะรวมอยู่ในเมืองได้อย่างมีประสิทธิภาพเมืองถูกโจมตี โดยกองกำลังฝรั่งเศสใน ๒๔๘๓ ลน้องโจมตีไทยในอินโดจีนฝรั่งเศสหมดอุบลเติบโตอย่างกว้างขวางในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองเมื่อกองทัพญี่ปุ่นนำในเชลยศึก โดยทางรถไฟจากกาญจนบุรี มรดกหนึ่งนี้เป็นอนุสาวรีย์ในเมืองกลางทุ่งศรีเมืองเกร็ง โดยอังกฤษเชลยศึกในความกตัญญูพลเมืองอุบลสำหรับพวกเขาให้ความช่วยเหลือ ในระหว่างสงครามเวียดนาม กองทัพสหรัฐอเมริกาสร้างขึ้นที่ในเมืองอุบลรอยัลไทยฐานทัพอากาศ ซึ่งขณะนี้ยังเป็นสนามบินพาณิชย์ใช้คู่อิทธิพลที่มีต่อลาวในโครงสร้างสถาปัตยกรรมของอาคารทางศาสนาของเมืองได้เมืองมีหอจดหมายเหตุแห่งชาติของประเทศไทยและพิพิธภัณฑ์แห่งชาติของประเทศไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมืองที่ก่อตั้งขึ้นในช่วงปลายศตวรรษที่ 18 โดยท้าวคำผงลูกหลานของพระวอพระตาที่หนีออกมาจากพระมหากษัตริย์ Siribunsan เวียงจันทน์เป็นราชอาณาจักรสยามในรัชสมัยของสมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราช ต่อมาท้าวคำผงได้รับการแต่งตั้งให้เป็น "พระปทุมวงศา" [ชี้แจงจำเป็น] และเจ้าเมืองคนแรกของจังหวัดอุบลราชธานี ใน 1792 อุบลราชธานีกลายเป็นจังหวัดและยังเป็นศูนย์กลางของการบริหารมณฑลอีสาน จนกระทั่ง 1972 จังหวัดอุบลราชธานีเป็นจังหวัดที่ใหญ่ที่สุดของประเทศไทยพื้นที่ จังหวัดยโสธรได้รับการแยกออกจากจังหวัดอุบลราชธานีในปี 1972 ตามมาด้วยจังหวัดอำนาจเจริญในปี 1993 จังหวัดอุบลราชธานีตอนนี้รั้งอันดับที่ห้าในพื้นที่. อุบลราชธานีตั้งอยู่บนฝั่งเหนือของแม่น้ำมูล ฝั่งใต้ของแม่น้ำที่ถูกครอบครองโดยชานเมืองวารินชำราบ (วารินสั้น) ซึ่งเป็นนิติบุคคลที่จัดตั้งขึ้นได้อย่างมีประสิทธิภาพเข้ามาในเมือง. เมืองถูกโจมตีโดยกองกำลังฝรั่งเศสในปี 1940 ในการตอบโต้การโจมตีของไทยเมื่อวันที่เมืองอินโดจีนฝรั่งเศส. อุบลราชธานีเติบโตอย่างกว้างขวาง ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองเมื่อกองทัพญี่ปุ่นนำเข้ามาในเชลยศึกโดยรถไฟจากกาญจนบุรี หนึ่งในมรดกของนี้เป็นอนุสาวรีย์ในเมืองกลางทุ่งศรีเมืองจพาร์คสร้างขึ้นโดยนักโทษอังกฤษของสงครามในความกตัญญูให้กับพลเมืองของจังหวัดเพื่อช่วยเหลือพวกเขา ในช่วงสงครามเวียดนาม, สหรัฐอเมริกากองกำลังติดอาวุธที่สร้างขึ้นในเมืองอุบลราชธานี Royal Thai Air Force Base ซึ่งขณะนี้ยังเป็นแบบ dual-ใช้สนามบินพาณิชย์. อิทธิพลลาวเห็นได้ชัดในโครงสร้างทางสถาปัตยกรรมของบางส่วนของอาคารทางศาสนาของเมือง. เมือง มีสาขาของหอจดหมายเหตุแห่งชาติและพิพิธภัณฑ์แห่งชาติของประเทศไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เมืองที่ถูกก่อตั้งขึ้นในปลายศตวรรษที่ 18 โดยท้าวคำพอง ลูกหลานของพระวอพระตา ที่หนีจากพระสิริบุญ รเวียงจันทน์ในราชอาณาจักรสยามในรัชสมัยสมเด็จพระเจ้าตากสินมหาราช ต่อมาท้าวคำผงได้รับแต่งตั้งเป็น " พระปทุมวงศา " [ ชี้แจงจำเป็น ] และเป็นผู้ปกครองของ อุบลราชธานี ใน 1 จังหวัดอุบลราชธานีเป็นจังหวัดและยังเป็นศูนย์กลางการบริหารของมณฑลอีสาน จนกระทั่งปี 1972 อุบลราชธานีเป็นจังหวัดที่ใหญ่ที่สุดของประเทศ โดยพื้นที่ ยโสธรถูกแยกออกจากจังหวัดอุบลราชธานีในปี 1972 ตามด้วยจังหวัดอำนาจเจริญในปี 1993 จังหวัดอุบลราชธานี ตอนนี้รั้งอันดับ 5 ในพื้นที่

อุบลราชธานีตั้งอยู่บนเหนือธนาคารแห่งลำน้ำมูล .ธนาคารใต้ของแม่น้ำที่ถูกครอบครองโดยชานเมืองวารินชำราบ ( วารินสำหรับสั้น ) ซึ่งเป็นนิติบุคคลที่จัดตั้งขึ้นอย่างมีประสิทธิภาพในเมือง

เมืองถูกโจมตีโดยกองกำลังฝรั่งเศสใน 1940 ในการตอบโต้การโจมตีเมืองไทยกับอินโดจีนของฝรั่งเศส

จังหวัดขยายตัวอย่างกว้างขวางในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองเมื่อญี่ปุ่นได้นำนักโทษ ของสงครามโดยรถไฟจากกาญจนบุรีหนึ่งในมรดกนี้เป็นอนุสาวรีย์ในเมือง กลางทุ่งศรีเมืองสวนสาธารณะที่สร้างขึ้นโดยเชลยศึกชาวอังกฤษในความกตัญญูต่อประชาชนของจังหวัดเพื่อช่วยพวกเขา ระหว่างสงครามเวียดนามสหรัฐอเมริกากองกำลังติดอาวุธที่สร้างในเมืองอุบล กองทัพอากาศฐาน ซึ่งตอนนี้ยังเป็นสอง - ใช้เชิงพาณิชย์ในสนามบิน

อิทธิพลของลาวจะปรากฏชัดในโครงสร้างทางสถาปัตยกรรมของอาคารทางศาสนาของเมือง

เมืองมีสาขาของหอจดหมายเหตุแห่งชาติและพิพิธภัณฑ์แห่งชาติ .