Dear all, Find attached a file with

Dear all,
Find attached a file with unconfirmed movements between stores. Please ask the destination stores to confirm them as soon as possible, if they received them. If there was any incidence please include your comments in the file.
Thanks for your cooperation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รักทั้งหมด หาแนบไฟล์ที่ มีการเคลื่อนไหวที่ยังไม่ได้ยืนยันระหว่างร้านค้า สอบถามร้านค้าปลายทางเพื่อยืนยันโดยเร็วที่สุด ถ้าพวกเขาได้รับ ถ้ามีอุบัติการณ์ใด ๆ กรุณาใส่ข้อคิดเห็นของคุณในแฟ้มขอบคุณสำหรับความร่วมมือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนทั้งหมด
หาไฟล์ที่แนบมากับการเคลื่อนไหวยืนยันระหว่างร้านค้า กรุณาถามร้านค้าปลายทางเพื่อยืนยันพวกเขาโดยเร็วที่สุดเท่าที่เป็นไปได้ถ้าพวกเขาได้รับพวกเขา ถ้ามีอุบัติการณ์ใด ๆ โปรดรวมถึงความคิดเห็นของคุณในไฟล์.
ขอขอบคุณที่ให้ความร่วมมือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักทุกคน
หาแนบแฟ้มกับการเคลื่อนไหวอย่างไม่เป็นทางการ ระหว่างร้านค้า กรุณาสอบถามร้านค้าเพื่อยืนยันปลายทางให้เร็วที่สุด ถ้าพวกเขาได้รับพวกเขา หากมีการใด ๆ กรุณารวมความคิดเห็นของคุณในแฟ้ม .
ขอบคุณสำหรับความร่วมมือของคุณ