The structural core of Hofstede and

The structural core of Hofstede and Hofstede's (2005) onion is made up of values
(p. 8). According to Hofstede and Hofstede, values are beliefs or feelings, such as good
versus evil, abnormal versus normal, or moral versus immoral — in his words, "broad
tendencies to prefer certain states of affairs over others" (p. 8). They are developed early
in life; they are one of the most hidden layers of culture and are invisible to the outsider
(Hofstede and Hofstede, 2005). Values are about how it should be, Hofstede found; "if
one asks why they act as they do, people may say they just 'know' or 'feel' how to do the right thing. Their heart or their conscience tells them" (p. 10). Since values develop in a
person's youth, they are almost unconsciously imprinted (p. 10).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลักโครงสร้างของ Hofstede และของ Hofstede (2005) หัวหอมถูกสร้างขึ้นจากค่า
(พี 8) ตาม Hofstede และ Hofstede, ค่าความเชื่อหรือความรู้สึกเช่นที่ดีเมื่อเทียบกับความชั่วร้าย
ผิดปกติเมื่อเทียบกับปกติหรือศีลธรรมกับศีลธรรม - ในคำพูดของเขา "กว้าง
แนวโน้มที่จะชอบบางรัฐของกิจการมากกว่าคนอื่น ๆ " (พี 8) . พวกเขาได้รับการพัฒนาในช่วงต้น
ชีวิตพวกเขาเป็นหนึ่งในชั้นที่ซ่อนอยู่มากที่สุดของวัฒนธรรมและมองไม่เห็นคนนอก
(Hofstede และ Hofstede, 2005) ค่าเกี่ยวกับวิธีการที่ควรจะเป็น Hofstede พบ "ถ้า
หนึ่งถามว่าทำไมพวกเขาทำหน้าที่เป็นที่พวกเขาทำคนอาจจะบอกว่าพวกเขาเพียงแค่ 'รู้' หรือ 'รู้สึก' วิธีการทำสิ่งที่ถูกต้องหัวใจหรือความผิดของพวกเขาบอกว่าพวกเขา." (พี 10) ตั้งแต่ค่าในการพัฒนาเด็กและเยาวชน
บุคคล,พวกเขาจะตราตรึงใจไม่รู้ตัวเกือบไป (หน้า 10)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โครงสร้างหลักของหอม (2005) อย่างไร Hofstede และของอย่างไร Hofstede ทำค่าของ
(p. 8) ค่า ตามอย่างไร Hofstede และอย่างไร Hofstede ค่าเป็นความเชื่อหรือความรู้สึก เช่นดี
เมื่อเทียบกับความชั่วร้าย ความผิดปกติเมื่อเทียบกับปกติ หรือศีลธรรมกับ immoral — ในคำพูดของเขา, "กว้าง
แนวโน้มใช้สถานะบางอย่างของกิจการมากกว่าคนอื่น" (p. 8) พวกเขาพัฒนาเร็ว
ในชีวิต พวกเขามีชั้นซ่อนอยู่มากที่สุดของวัฒนธรรมหนึ่ง และมีบุคคลภายนอกสามารถมองเห็น
(อย่างไร Hofstede และอย่างไร Hofstede, 2005) ค่ากำลังวิธีนี้จะ อย่างไร Hofstede พบ "ถ้า
หนึ่งถามทำไมเขาทำกัน คนอาจบอกพวกเขาเพียงแค่ 'รู้' หรือ 'รู้สึก' วิธีการทำในสิ่งที่ดีได้ หัวใจของพวกเขาหรือจิตสำนึกของพวกเขาบอกพวกเขา" (p. 10) เนื่องจากค่าพัฒนาในการ
เยาวชนของบุคคล พวกเขาได้รับเกือบติดตรา (p. 10)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Core โครงสร้างของทิศทางที่คาดคิดไว้และทิศทางที่คาดคิดไว้ของ( 2005 )หอมหัวใหญ่สร้างขึ้นจากค่า
( p . 8 ) ตามทิศทางที่คาดคิดไว้และทิศทางที่คาดคิดไว้ค่ามีความรู้สึกหรือความเชื่อดังกล่าวเป็นสิ่งที่ดีเมื่อเทียบกับความชั่ว
เมื่อเทียบกับปกติหรือผิดปกติทางศีลธรรมเมื่อเทียบกับเรื่องไร้ศีลธรรม - ในถ้อยคำของเขา"กว้าง
แนวโน้มที่ต้องการให้รัฐบางอย่างของกิจการมากกว่าคนอื่น"( p . 8 ) ห้องพักได้รับการพัฒนาขึ้นมาตั้งแต่เช้าตรู่
ในชีวิตพวกเขาเป็นหนึ่งในชั้นที่ซ่อนอยู่มากที่สุดของวัฒนธรรมและมีคน ภายนอก ไม่สามารถมองเห็นได้
(ทิศทางที่คาดคิดไว้และทิศทางที่คาดคิดไว้ 2005 ) ค่าจะเกี่ยวกับวิธีการจะเป็นทิศทางที่คาดคิดไว้พบว่าหาก
หนึ่งถามว่าเหตุใดพวกเขาจึงทำหน้าที่เป็นคนทำคนอาจจะบอกว่าพวกเขาไม่เพียง'รู้'หรือ'ความรู้สึกของการทำในสิ่งที่ถูกต้อง หัวใจของพวกเขาหรือความรู้สึกผิดชอบชั่วดีของตนจะบอกให้พวกเขา"( p . 10 ) นับตั้งแต่ค่าพัฒนาใน
บุคคลของหนุ่มห้องพักมีชนิด( p .แทบจะไม่รู้ 10 )