Based on data from the AUDIPOG sent

Based on data from the AUDIPOG sentinel network between 1994 and 2010, we can say that the rate of
singleton breech presentation at term is 3% and remains unchanged despite an external cephalic version
rate of 35%. The total cesarean section rate is currently 75%. This rate increased by nearly 20% after the
Hannah publication in 2000, regardless of the type of breech and type of maternity unit. The rate of
planned cesarean sections increased in particular, going from 40% to 60%, and even reaching 67% for
footling breech presentations. The rate is higher in type I maternity units than in type II or III. This
cesarean section rate has been stable since 2005 and has even decreased for the Frank breech. The
average rate of external cephalic version remains stable at around 23%. The episiotomy rate is 28%. The
rate of babies transferred to neonatology units is higher for breech babies at term than for babies
presenting cephalically (3.9% compared to 2.9%), but the newborns most often transferred are those born
by cesarean section (4.1% compared to 3.4%).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามข้อมูลจากเครือข่ายของเซนทิเนล AUDIPOG 1994 และ 2553 เราสามารถพูดได้ว่าอัตราการนำเสนอ breech เดี่ยวในระยะ 3% และยังคงไม่เปลี่ยนแปลงแม้ มีรุ่นเซฟาลิคภายนอกอัตรา 35% อัตราการคลอดรวมอยู่ 75% อัตรานี้เพิ่มขึ้นเกือบ 20% หลังจากสิ่งพิมพ์ฮันนาห์ใน 2000 คำนึงถึงชนิดของ breech และชนิดของหน่วยคลอดบุตร อัตราการผ่าตัดคลอดส่วนที่เพิ่มขึ้นโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ไปจาก 40% 60% และแม้กระทั่งถึง 67% สำหรับการวางแผนงานนำเสนอ breech footling อัตราสูงกว่าในประเภทหน่วยคลอดกว่าชนิด II หรือ III นี้อัตราการคลอดมีการเคลื่อนไหวตั้งแต่ 2005 และแม้ลดลงสำหรับ Frank breech การอัตราเฉลี่ยของรุ่นเซฟาลิคภายนอกยังคงอยู่ประมาณ 23% ราคา episiotomy เป็น 28% การอัตราของทารกที่ถูกโอนย้ายไปหน่วย neonatology สูงสำหรับทารก breech ระยะกว่าสำหรับทารกนำเสนอ cephalically (3.9% เมื่อเทียบกับ 2.9%), แต่ทารกแรกเกิดส่วนใหญ่มักจะมีการโอนย้าย ที่เกิดโดยคลอด (4.1% เมื่อเทียบกับ 3.4%)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บนพื้นฐานของข้อมูลจากเครือข่าย AUDIPOG Sentinel ระหว่างปี 1994 และปี 2010 เราสามารถพูดได้ว่าอัตรา
การนำเสนอก้นเดี่ยวในระยะ 3% และยังคงไม่เปลี่ยนแปลงแม้จะมีรุ่นที่ศีรษะภายนอก
อัตรา 35% ส่วนอัตราการผ่าตัดคลอดทั้งหมดในปัจจุบันคือ 75% อัตรานี้เพิ่มขึ้นเกือบ 20% หลังจากที่
ตีพิมพ์ในปี 2000 ฮันนาห์ไม่คำนึงถึงประเภทของก้นและประเภทของหน่วยคลอดบุตร อัตราของ
การวางแผนการผ่าตัดคลอดส่วนที่เพิ่มขึ้นโดยเฉพาะอย่างยิ่งการไปจาก 40% เป็น 60% และแม้กระทั่งถึง 67% สำหรับ
การนำเสนอก้นไม่เป็นแก่นสาร เป็นอัตราที่สูงขึ้นในประเภทหน่วยฉันคลอดกว่าในชนิดที่สองหรือสาม นี้
อัตราการผ่าตัดคลอดได้รับความมั่นคงตั้งแต่ปี 2005 และได้ลดลงแม้สำหรับแฟรงก์ก้น
อัตราเฉลี่ยของรุ่นศีรษะภายนอกยังคงมีเสถียรภาพอยู่ที่ประมาณ 23% อัตรา episiotomy เป็น 28%
อัตราทารกโอนไปยังหน่วย neonatology เป็นที่สูงขึ้นสำหรับทารกที่ก้นระยะกว่าสำหรับทารก
นำเสนอ cephalically (3.9% เมื่อเทียบกับ 2.9%) แต่ทารกแรกเกิดส่วนใหญ่มักจะโอนเป็นผู้ที่เกิด
จากการผ่าตัดคลอด (4.1% เมื่อเทียบกับ 3.4%)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามข้อมูลจาก audipog Sentinel เครือข่ายระหว่างปี 1994 และปี 2010 เราสามารถพูดได้ว่า อัตราซิงเกิลตันการคลอดท่าก้นที่ระยะ 3 % และยังคงไม่เปลี่ยนแปลงแม้จะมีศีรษะภายนอกรุ่นอัตรา 35% รวมอัตราการผ่าตัดคลอดในปัจจุบันคือ 75% อัตรานี้เพิ่มขึ้นเกือบ 20% หลังฮันนาห์ตีพิมพ์ในปี 2000 ไม่ว่าประเภทของก้นและชนิดของหน่วยคลอดบุตร อัตราวางแผนส่วนผ่าตัดคลอดเพิ่มขึ้น โดยเฉพาะจาก 40% เป็น 60% และแม้ถึง 67 เปอร์เซนต์นำเสนอก้น footling . อัตราที่สูงในประเภทคลอดหน่วยกว่าใน Type II หรือ III นี้อัตราการผ่าตัดคลอดมีเสถียรภาพตั้งแต่ปี 2005 และได้ลดลงสำหรับการคลอดลูก แฟรงค์ ที่คะแนนจากภายนอกรุ่นยังคงมีเสถียรภาพที่ศีรษะเฉลี่ยประมาณ 23 % ส่วนการตัดอัตรา 28% ที่อัตราทารกแรกเกิดของทารกย้ายไปหน่วย สูงก้นทารกที่ระยะกว่าสำหรับเด็กเสนอ cephalically ( 3.9% เมื่อเทียบกับ 2.9% ) แต่ทารกส่วนใหญ่มักจะโอนเป็นผู้เกิดโดยการผ่าตัดคลอด ( 4.1% เมื่อเทียบกับ 3.4% )