It's weird, I never met you, but I'

It's weird, I never met you, but I'm getting used to get your messages. I think would miss them if I would not get them one day.
I won't lie to you : sometimes it already happened to me by a previous distant relationship (friendship or more). But it shows that I attach importance to our exchanges.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันเป็นเรื่องแปลกที่ผมไม่เคยพบคุณ แต่ฉันได้รับใช้ในการรับข้อความของคุณ ผมคิดว่าพวกเขาจะพลาดถ้าฉันไม่อยากจะรับพวกเขาในวันหนึ่ง
ผมจะไม่ได้อยู่กับคุณ. บางครั้งก็เกิดขึ้นแล้วให้ฉันโดยความสัมพันธ์ที่ห่างไกลก่อนหน้า (มิตรภาพหรือมากกว่า) แต่มันแสดงให้เห็นว่าผมให้ความสำคัญกับการแลกเปลี่ยนของเรา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ก็แปลก ฉันไม่เคยพบคุณ แต่รับชินกับการได้รับข้อความของคุณ คิดว่า จะพลาดได้ถ้าฉันจะไม่ได้พวกเขาหนึ่งวัน
ฉันจะไม่โกหกคุณ: บางครั้งจะเกิดแล้วขึ้นกับฉัน โดยความสัมพันธ์ไกลก่อนหน้านี้ (เฟรนด์ชิพหรืออื่น ๆ) แต่มันแสดงให้เห็นว่า ฉันกับความสำคัญของเราแลกเปลี่ยน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เป็นของประหลาดผมไม่เคยพบกับคุณแต่ผมจะได้รับใช้ในการได้รับข้อความของคุณ ผมคิดว่าจะพลาดถ้าผมจะไม่ได้ไปสักวันหนึ่ง.
ผมจะไม่นอนกับคุณบางครั้งมันเกิดขึ้นกับผมอยู่แล้วโดยก่อนหน้าที่อยู่ไกลออกไปความสัมพันธ์( มิตรภาพ หรือมากกว่า) แต่มันแสดงให้เห็นว่าผมให้ความสำคัญกับการแลกเปลี่ยนข้อมูลของเรา