Your purchase order clearly stated

Your purchase order clearly stated 30 cases. The shipment
of 60 cases was our error. Meanwhile, there are two
options available at this time; you can keep the
additional merchandise and we will bill you thirty days
from now, or we will arrange to have it picked up at your
loading dock and issue a credit to you. Please let me
know of your preference.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สั่งซื้อของคุณชัดเจนกรณี 30 การจัดส่ง60 กรณีที่ผิดพลาดของเรา ในขณะเดียวกัน มีสองตัวเลือกในขณะนี้ คุณสามารถเก็บการเพิ่มเติมสินค้าและเราจะเรียกเก็บเงินจากคุณสามสิบวันจากนี้ หรือเราจะจัดให้มีการยืนยันของคุณโหลดท่าและปัญหาเครดิตคุณ โปรดให้ฉันรู้ที่คุณชื่นชอบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ใบสั่งซื้อที่ระบุไว้อย่างชัดเจน 30 ราย การจัดส่ง
60 กรณีเป็นข้อผิดพลาดของเรา ในขณะเดียวกันมีสอง
ตัวเลือกที่ใช้ได้ในขณะนี้; คุณสามารถเก็บ
สินค้าเพิ่มเติมและเราจะเรียกเก็บเงินสามสิบวัน
นับจากนี้เราจะจัดให้มีมันเลือกขึ้นที่คุณ
ท่าเรือโหลดและออกบัตรเครดิตให้กับคุณ กรุณาแจ้งให้เรา
ทราบความต้องการของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สั่งซื้อของคุณระบุไว้อย่างชัดเจนถึง 30 ราย การจัดส่ง60 กรณีมีข้อผิดพลาดของเรา ขณะเดียวกัน มี สองตัวเลือกที่สามารถใช้ได้ในเวลานี้ คุณสามารถเก็บเพิ่มเติมสินค้าและเราจะเก็บเงินคุณสามสิบวันจากตอนนี้ หรือเราจะจัดให้มีการเลือกขึ้นที่ของคุณท่าเรือและปัญหาเครดิตคุณ โปรดให้ฉันทราบความต้องการของคุณ