[#ARMY2nd term] Only 6 hours remain

[#ARMY2nd term] Only 6 hours remain! You may able to order before the deadline for recruitment on 16th (Fri) 6 PM. When using Virtual Account System (make a deposit without a bankbook) for all the BTS OFFICIAL SHOP Members should order within 6 PM and possible to make deposit by the deadline 23:59:59 of ordered day.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

[ระยะ #ARMY2nd] ยังคงมีเพียง 6 ชั่วโมง คุณอาจต้องสั่งก่อนสิ้นสุดของการสรรหาบุคลากรบน 16 (ศุกร์) 6 PM เมื่อใช้ระบบบัญชีเสมือน (ทำให้เงินฝาก โดยการ bankbook) สำหรับสมาชิกบีทีเอสทางร้านควรสั่งซื้อภายใน 18.00 น และสามารถทำให้เงินฝากกำหนดเวลาสิ้นสุด 23:59:59 ของวันที่สั่งซื้อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

[# ARMY2nd ระยะ] เพียง 6 ชั่วโมงยังคงอยู่! คุณอาจจะสามารถที่จะสั่งซื้อก่อนถึงเส้นตายสำหรับการรับสมัครในวันที่ 16 (วันศุกร์) 18:00 เมื่อใช้ระบบบัญชีเสมือน (โดยไม่ต้องทำการฝากเงินบัญชีธนาคาร) สำหรับรถไฟฟ้าบีทีเออย่างเป็นทางการสมาชิก SHOP ควรสั่งภายใน 06:00 และเป็นไปได้ที่จะทำการฝากเงินตามกำหนดเส้นตาย 23:59:59 ของวันที่สั่งซื้อ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

[ # army2nd เทอม ] เพียง 6 ชั่วโมงยังคง ! คุณอาจจะสามารถที่จะสั่งซื้อก่อนเส้นตายสำหรับการสรรหาใน 16 ( วันศุกร์ ) เวลา 18.00 น. เมื่อใช้ระบบบัญชีเสมือน ( ฝากเงินโดยไม่ต้องมีสมุดบัญชี ) สำหรับรถไฟฟ้าอย่างเป็นทางการร้านสมาชิกควรสั่งภายใน 6 โมงเย็นและเป็นไปได้ที่จะทำให้เงินฝากโดยกำหนดสั่ง
23 : 59 : 59 วัน