Could you pleae clarify again, just

Could you pleae clarify again, just not clear the statement “ labelling error by our receiving checkers and all
Stock levels received from supplier and despatched to you plant are okay” ..

This case is exactly we get short shipment that need the claim effective.

Hope this is all clear to you now?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สามารถบ้านคุณชี้แจงอีกครั้ง ไม่ล้างยอด "ฉลากข้อผิดพลาดทางหมากของเรารับทั้งหมดระดับสต็อกที่ได้รับจากซัพพลายเออร์ และ despatched คุณพืชจะเอาล่ะ"...กรณีนี้จะเหมือนเรารับจัดส่งสั้นที่ต้องเคลมมีประสิทธิภาพหวังว่า นี้จะล้างข้อมูลทั้งหมดให้คุณเดี๋ยวนี้หรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณสามารถ pleae ชี้แจงอีกครั้งเพียงไม่ชัดเจนคำสั่ง
"ข้อผิดพลาดการติดฉลากโดยได้รับการตรวจสอบและของเราทุกระดับสต็อกที่ได้รับจากซัพพลายเออร์และรีบรุดไปยังโรงงานคุณจะถูก" .. กรณีนี้เป็นสิ่งที่เราได้รับการจัดส่งสั้น ๆ ที่ต้องเรียกร้องที่มีประสิทธิภาพ. หวัง ทั้งหมดนี้เป็นที่ชัดเจนกับคุณตอนนี้หรือไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณได้โปรดชี้แจงอีก แค่ไม่ล้างข้อความ " ข้อผิดพลาดของเราได้รับฉลากโดยหมากฮอสและ
ระดับสต็อกได้รับจากซัพพลายเออร์และสุภาพบุรุษคุณพืชก็ได้นะ " . . . . . . .

กรณีนี้เป็นสิ่งที่เราเรียกสั้น ๆ ของสินค้าที่ต้องการเรียกร้องที่มีประสิทธิภาพ .

หวังว่าจะเคลียร์กับคุณตอนนี้