Customer have the following questio

Customer have the following question, please advise, thanks.

Re - KP1304 / SW0411 : Please confirm if these samples sent to Korea under blue and white color for the first suggestion samples of rice/soup bowls.

Re - KP1304 - Could you check the price again if U$1.95 is correct. It was U$1.85/pc last time offer.

Peyton collection & JOY collection - customer is waiting for price quotation, please urgently send the quotation for consideration, thanks.

Looking forward to hear your reply soon.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ลูกค้ามีคำถามต่อไปนี้ กรุณา แจ้ง ขอบคุณ Re - KP1304 / SW0411: กรุณายืนยันหาก ตัวอย่างเหล่านี้ส่งไปยังเกาหลีใต้สีฟ้า และ สีขาวสำหรับตัวอย่างข้อเสนอแนะ/ข้าวต้มชามแรก Re - KP1304 - สามารถคุณตรวจสอบราคาอีกครั้งถ้า U$ 1.95 ถูกต้อง มันเป็น U$ 1.85/pc เสนอเวลาล่าสุด ประปาเรียกเก็บและเก็บความสุข - ลูกค้ากำลังรอราคาใบเสนอราคา กรุณารีบส่งใบเสนอราคาเพื่อประกอบการพิจารณา ขอบคุณ รอคอยที่จะได้ยินเสียงตอบกลับของคุณเร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลูกค้ามีคำถามต่อไปนี้โปรดให้คำแนะนำขอบคุณ. เรื่อง - KP1304 / SW0411: โปรดยืนยันว่าตัวอย่างเหล่านี้ส่งไปยังประเทศเกาหลีภายใต้สีฟ้าและสีขาวสำหรับตัวอย่างข้อเสนอแนะแรกของชามข้าว / ซุป. เรื่อง - KP1304 - คุณสามารถตรวจสอบราคา อีกครั้งถ้า U $ 1.95 ถูกต้อง มันเป็น U $ 1.85 / PC ข้อเสนอครั้งสุดท้าย. คอลเลกชันที่เพย์ตันและคอลเลกชัน JOY - ลูกค้ากำลังรอการเสนอราคากรุณาส่งใบเสนอราคาอย่างเร่งด่วนเพื่อพิจารณาขอบคุณ. รอคอยที่จะได้ยินเสียงตอบกลับของคุณเร็ว ๆ นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ลูกค้ามีคำถามต่อไปนี้โปรดแจ้ง ขอบคุณRe - kp1304 / sw0411 : โปรดยืนยันว่าตัวอย่างเหล่านี้ส่งไปเกาหลีภายใต้สีฟ้าและสีขาวสำหรับตัวอย่างแรกของคำแนะนำข้าว / น้ำซุปชามRe - kp1304 -- คุณสามารถตรวจสอบราคาอีกครั้งถ้า u $ 1.95 ที่ถูกต้อง มันเป็น U $ 1.85/pc ครั้งสุดท้ายที่เสนอเพย์ตัน คอลเลกชัน และจอย - สะสม ลูกค้ากำลังรอใบเสนอราคา กรุณารีบส่งใบเสนอราคาเพื่อประกอบการพิจารณา ขอบคุณรอคอยที่จะได้ยินข้อความตอบกลับของคุณเร็ว ๆนี้