Some years later, I had moved from

Some years later, I had moved from the business world to the political
world, and was working in Richard Nixon’s White House, first as
the president’s point man on international economic affairs and later
as secretary of commerce. In these capacities, I saw Akio Morita several
times—and in a new light.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บางปีภายหลัง ฉันได้ย้ายจากโลกธุรกิจกับการเมืองโลก และทำงานในทำเนียบขาวริชาร์ดนิกสัน เป็นคนจุดของประธาน ในเศรษฐกิจต่างประเทศ และในภายหลังเป็นกระทรวงพาณิชย์ ในขีดความสามารถเหล่านี้ ผมเห็นโมะริตะ Akio หลายเวลา — และในใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลายปีต่อมาผมได้ย้ายจากโลกธุรกิจเพื่อการเมือง
โลกและได้รับการทำงานในริชาร์ดนิกสันทำเนียบขาวเป็นครั้งแรกที่
ชี้ชายของประธานาธิบดีในกิจการทางเศรษฐกิจระหว่างประเทศและต่อมา
เป็นปลัดกระทรวงพาณิชย์ ในความสามารถเหล่านี้ผมเห็นอากิโอะโมริตะหลาย
ครั้งและในไฟใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

后来，我有一些年，从最moved政治到商业世界在工作中，和是理查德·尼克松入主白宫，成为第一。一个总统在国际经济上的事情和用人在电子商务中的capacities秘书。这些，我Akio Morita several里面看。在一个新的时代-和光。