A collection of smiles, right beside our wide-eyed hopes and dreams
Things were rough in the beginning
To be honest, I still can’t see it / the season that’s so close at hand
I wonder what kind of expression I’ll make when the time comes
It’s not that I want a bird’s-eye view / I don’t have any time to spare
But that means I might lose my way in equal measure / Ah,
Someday, all of this will be nothing but memories
And there we’ll be, fondly reminiscing about them
They might not all be happy memories
But I can’t imagine them any other way / those irreplaceable days
I have a feeling that’s what I’ll think, someday way off in the future
There were times I got everyone else caught up in my impatience
As I tried to invent new strength in myself
You still believe, don’t you? Just look into our eyes, and you’ll see
Not one of us has any intention of giving up
I know a time will come
When they’ll say there was never any doubt we’d succeed
Judging by the unchanging determination in our eyes / Ah,
Someday, even tomorrow will dissolve into the past
Into the distant sky
And if, one day, you tell me out of the blue
That there’s something you regret
“But a few painful memories don’t outweigh the happy ones”—
So I’ll be able to say that to you, my heart overflowing with sincerity
Let’s give everything we’ve got right now / We’ve only just begun
Someday, all of this will be nothing but memories
And there we’ll be, fondly reminiscing about them
They might not all be happy memories
But I can’t imagine them any other way / those irreplaceable days
I have a feeling that’s what I’ll think, someday way off in the future