The forwarder had on process reques

The forwarder had on process request the free time at the destination, they waiting feedback then will let us know
If they can get the free time you can receive the shipment after new year’s if not available it’s necessary to postpone the booking ETD after new year’s because the end of December also our system closed and the space of the vessel already fully booked

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มีเที่ยวขนบนกระบวนการร้องขอช่วงเวลาที่ปลายทาง พวกเขากำลังรอคำติชมแล้วจะแจ้งให้เราทราบถ้าพวกเขาได้มีเวลาว่าง คุณสามารถได้รับการจัดส่งหลังปีใหม่ถ้า ไม่มีก็จำเป็นต้องเลื่อน ETD จองหลังปีใหม่ เพราะปิดท้ายระบบของเรา และพื้นที่ของเรือแล้วเต็มแล้วครับ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ส่งต่อได้ตามคำขอกระบวนการเวลาว่างที่ปลายทางที่พวกเขารอคอยการตอบรับแล้วจะแจ้งให้เราทราบ
หากพวกเขาสามารถได้รับเวลาว่างคุณจะได้รับการจัดส่งหลังจากปีใหม่ในกรณีที่ไม่สามารถใช้งานได้ก็จำเป็นต้องเลื่อนการ ETD จองหลังจากเพราะปีใหม่ สิ้นเดือนธันวาคมยังระบบของเราปิดและพื้นที่ของเรือที่มีอยู่แล้วจองเต็ม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้ส่งของได้แจ้งกระบวนการฟรีเวลาที่ปลายทาง พวกเขารอติชมแล้วจะแจ้งให้เราทราบหากพวกเขาสามารถได้รับฟรีเวลาที่คุณสามารถได้รับสินค้าหลังปีใหม่ ถ้าไม่พร้อมก็ต้องเลื่อนการจอง etd หลังปีใหม่เพราะสิ้นเดือนธันวาคมยังระบบของเราปิดและพื้นที่ของเรือแล้วจองเต็ม