Sawadee kab, indee ti dai rujak ^^P

Sawadee kab, indee ti dai rujak ^^
Pom chu Yuki from Japan and just started to work and live in Thailand from the end of this month.
I will stay here at least 5 years from now on.
So now I really wanna make friends with Thai people and spending good time together if possible.
If you get interested in Japanese, or making friends with foreign people, feel free to write back to me!
Khop Khun kab~ (^-^.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สวัสดี kab, indee ตี้ได rujak ^^ป้อมชูยูกิ จากประเทศญี่ปุ่น และเพียงแค่เริ่มต้นการทำงาน และอาศัยอยู่ในประเทศไทยจากสิ้นเดือนนี้เดินที่นี่อย่างน้อย 5 ปีนับจากนี้ตอนนี้ ผมอยากให้เพื่อนคนไทยและใช้เวลาร่วมกันได้ถ้าคุณได้รับความสนใจในภาษาญี่ปุ่น เพื่อนทำกับคนต่างประเทศ รู้สึกฟรีเพื่อเขียนกลับให้ฉันโขบคุณ kab ~ (^ - ^

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สวัสดี kab, Indee TI ได rujak ^^
ป้อมชูยูกิจากประเทศญี่ปุ่นและเพิ่งเริ่มต้นในการทำงานและอาศัยอยู่ในประเทศไทยตั้งแต่ปลายเดือนนี้.
ฉันจะอยู่ที่นี่อย่างน้อย 5 ปีจากนี้ไป.
ดังนั้นตอนนี้ฉันอยากจะเป็นเพื่อนกับ คนไทยและใช้เวลาที่ดีร่วมกันถ้าเป็นไปได้.
ถ้าคุณได้รับความสนใจในภาษาญี่ปุ่นหรือทำให้เพื่อนกับคนต่างชาติให้ความรู้สึกอิสระที่จะเขียนกลับมาให้ฉัน!
โขขุน kab ~ (^ - ^

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สวัสดีกับ Ti ไดนดี้ , รู้จัก


ผมชู ยูกิ จากญี่ปุ่น และเพิ่งจะเริ่มทำงานและอาศัยอยู่ในประเทศไทยจากปลายเดือนนี้ .
ผมจะอยู่ที่นี่อย่างน้อย 5 ปีจากนี้ไป
ตอนนี้ฉันอยากเป็นเพื่อนกับคนไทยและการใช้จ่ายเวลาด้วยกัน
ถ้าเป็นไปได้ ถ้าคุณสนใจในภาษาญี่ปุ่น หรือทำให้เพื่อนกับคนต่างประเทศ , รู้สึกฟรีเพื่อเขียนมาให้ฉัน ขอบคุณนะครับ ~

-