The homogeneity of electric fields

The homogeneity of electric fields also contributes to the
dielectric strength of insulating materials. The dielectric
strength characteristics of porcelain and glass in homogeneous
and inhomogeneous fields are presented in Fig. 1. The figure
shows that the dielectric strength of porcelain is not affected by
the homogeneity of electrical field (Fig. 1, lines 2 and 3) as
much as the dielectric strength of glass (Fig. 1, lines 1 and 4).
As nonuniform fields require a lower value of voltage for
breakdown to occur at any distance between electrodes, the
main task while designing an insulator is to keep the shape of
the electric field in the insulator as homogeneous as possible,
especially when the insulator is subjected to exceptionally
strong electric fields, as in case of lightning strikes.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รอยของสนามไฟฟ้ายังช่วยการความเป็นฉนวนของฉนวนวัสดุ การเป็นฉนวนลักษณะความแข็งแรงของเครื่องเคลือบดินเผาและแก้วเหมือนและเขตงานกำลังแสดงในรูปที่ 1 ตัวเลขแสดงว่า ความเป็นฉนวนของพอร์ซเลนไม่ได้รับผลกระทบจากรอยของสนามไฟฟ้า (รูปที่ 1 บรรทัด 2 และ 3) เป็นมากเป็นความเป็นฉนวนของแก้ว (รูป 1 บรรทัด 1 และ 4)ตาม nonuniform ฟิลด์ต้องเป็นค่าที่ต่ำกว่าแรงดันไฟฟ้าสำหรับสลายเกิดขึ้นใด ๆ ระยะห่างระหว่างขั้วไฟฟ้า การงานหลักในขณะออกแบบฉนวนจะทำให้รูปร่างของสนามไฟฟ้าในฉนวนเหมือนที่สุดโดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อฉนวนความคิดเป็นพิเศษแรงสนามไฟฟ้า ในกรณีของฟ้าผ่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เนื้อเดียวกันของสนามไฟฟ้านอกจากนี้ยังก่อให้เกิด
ความเป็นฉนวนของวัสดุฉนวน อิเล็กทริก
ลักษณะความแข็งแรงของเครื่องลายครามและเครื่องแก้วในเนื้อเดียวกัน
เขต inhomogeneous จะถูกนำเสนอในรูป 1. รูปที่
แสดงให้เห็นว่าความเป็นฉนวนของพอร์ซเลนไม่ได้รับผลกระทบจาก
ความเป็นเนื้อเดียวกันของสนามไฟฟ้า (รูป. 1 สาย 2 และ 3) เป็น
มากที่สุดเท่าที่ความเป็นฉนวนของกระจก (รูป. 1 เส้นที่ 1 และ 4).
ในฐานะที่เป็น สาขาที่ไม่สม่ำเสมอต้องมีมูลค่าที่ลดลงของแรงดันไฟฟ้าสำหรับ
รายละเอียดที่จะเกิดขึ้นในระยะทางระหว่างขั้วไฟฟ้าที่
งานหลักขณะที่การออกแบบฉนวนกันความร้อนเพื่อให้รูปร่างของ
สนามไฟฟ้าในฉนวนเป็นเนื้อเดียวกันที่เป็นไปได้
โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อมีฉนวนกันความร้อนอยู่ภายใต้ล้ำ
สนามไฟฟ้าที่แข็งแกร่งเช่นในกรณีของฟ้าผ่า