The legislative House of the State

The legislative House of the State of Karnataka, this granite building was built by Sri K. Hanumanthaiya, Chief Minister of the then Mysore state 1951 to 1956. The then Prime Minister Sri Pandit Jawaharalal Nehru laid the foundation on 13 July 1951. It was built at an expenditure of Rs 18.4 Million. Marvel of neo-Dravidian architecture and one of the most imposing building not only in Bengaluru but in India. One of the interesting feature of this building in grand stairs in its front.

The grand stairs has a flight of forty-five steps 62 m (204 ft) wide 21 m (70 ft) deep giving a direct Access to the foyer of first floor leading to an Assembly Chamber. The architecture of the building is Based on Dravidian style, comprising richly carved bases and capitals for pillars, deep friezes, kapotha Cornices, chaithya arches, heavy pediments domical finials, etc; At the same time, the construction has Been on modern designs, making use of the present-day materials like steel, reinforced cement Concrete glass, plastic, etc.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

บ้านสภาของรัฐนิรภัย อาคารหินแกรนิตนี้ถูกสร้างขึ้น โดยศรีคุณ Hanumanthaiya หัวหน้ารัฐมนตรีรัฐมัยแล้ว 1951-1956 เนห์รูแล้วนายกรัฐมนตรีศรี Pandit Jawaharalal วางรากฐานบน 13 1951 กรกฎาคม สร้างขึ้นในการใช้จ่ายของ Rs 18.4 ล้าน เวลของสถาปัตยกรรมนีโอดราวิเดียนและหนึ่งในอาคารที่โอ่อ่าที่สุดไม่เพียงแต่ ในเบงกาลูรู แต่ ในอินเดีย หนึ่งในคุณลักษณะน่าสนใจนี้สร้างในบันไดแกรนด์ใน front. ของ

บันไดแกรนด์มีเที่ยวบินตอน forty-five 62 เมตร (204 ฟุต) กว้าง 21 เมตร (70 ฟุต) ลึกให้นำไปพักรอชั้นที่นำไปสู่การสภาหอการ สถาปัตยกรรมของอาคารอยู่บนสไตล์ดราวิเดียน ฐานแกะสลักมั่งคั่งและเมืองหลวงสำหรับเสา ลึก friezes, kapotha Cornices, chaithya arches, finials domical pediments หนัก ฯลฯ ในเวลาเดียวกัน การก่อสร้างได้รับในการออกแบบทันสมัย ใช้วัสดุเหตุการณ์เช่นปูนซีเมนต์เหล็ก เสริมคอนกรีตแก้ว พลาสติก ฯลฯ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

The House กฎหมายของรัฐกรรณาฏักอาคารหินแกรนิตนี้ถูกสร้างขึ้นโดยศรีเค Hanumanthaiya หัวหน้าคณะรัฐมนตรีของรัฐแล้วมัยซอร์ 1951-1956. จากนั้นนายกรัฐมนตรีศรีบัณฑิต Jawaharalal Nehru วางรากฐานที่ 13 กรกฎาคม 1951. มันถูกสร้างขึ้น ที่ค่าใช้จ่ายของอาร์เอส 18.4 ล้าน มหัศจรรย์ของสถาปัตยกรรมแบบนีโอมิลักขะและเป็นหนึ่งในอาคารที่งดงามที่สุดที่ไม่เพียง แต่ใน Bengaluru แต่ในประเทศอินเดีย หนึ่งในคุณสมบัติที่น่าสนใจของอาคารในบันไดแกรนด์นี้ในด้านหน้าของบันไดแกรนด์มีเที่ยวบินของสี่สิบห้าขั้นตอน 62 เมตร (204 ฟุต) กว้าง 21 เมตร (70 ฟุต) ลึกให้เข้าถึงโดยตรงไปยังห้องโถงของชั้นแรก ที่นำไปสู่สภาหอการค้า สถาปัตยกรรมของอาคารจะขึ้นอยู่กับลักษณะการมิลักขะซึ่งประกอบด้วยฐานแกะสลักมั่งคั่งและเมืองหลวงสำหรับเสา friezes ลึก kapotha บัวโค้ง chaithya, pediments หนัก finials domical ฯลฯ ในขณะเดียวกันการก่อสร้างได้รับการออกแบบที่ทันสมัยทำให้การใช้วัสดุที่วันปัจจุบันเช่นเหล็กซีเมนต์คอนกรีตคอนกรีตแก้วพลาสติก ฯลฯ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

บ้านของสภานิติบัญญัติของรัฐ Karnataka , อาคารหินแกรนิตนี้ถูกสร้างโดยศรี K . hanumanthaiya , รัฐมนตรีว่าการกระทรวงหัวหน้าแล้วซอร์รัฐ 2494 ถึง 1956 จากนั้น นายกรัฐมนตรี jawaharalal ศรีบัณฑิตเนห์รูวางรากฐานบน 13 กรกฎาคม 1951 . มันถูกสร้างขึ้นที่ค่าใช้จ่ายของ RS ที่ 18.4 ล้านบาทมหัศจรรย์ของนีโอมิลักขะสถาปัตยกรรมและหนึ่งในที่สุดการสร้างไม่เพียง แต่ใน เบงกาลูรู แต่ในอินเดีย หนึ่งในคุณลักษณะที่น่าสนใจของอาคารนี้ในบันไดแกรนด์ในด้านหน้า . . .

บันไดแกรนด์มีเที่ยวบินของขั้นตอน 62 เมตร สี่สิบห้า ( 204 ฟุต ) กว้าง 21 เมตร ( 70 ฟุต ) ลึกให้เข้าถึงโดยตรงไปยังห้องโถงของชั้นก่อนนําไปประกอบในห้องสถาปัตยกรรมของอาคารตามสไตล์ทมิฬ ประกอบด้วย ฐานและเสาแกะสลักมั่งคั่งเมืองหลวงลึก friezes kapotha chaithya cornices คิ้วหนัก , หน้าบัน domical finials ฯลฯ ในเวลาเดียวกัน การก่อสร้างได้รับการออกแบบที่ทันสมัย ใช้วัสดุปัจจุบัน เช่นเหล็ก เสริมคอนกรีต แก้ว พลาสติก , ฯลฯ