The effect of elevated atmospheric

The effect of elevated atmospheric CO2 concentration on rice blast and sheath blight disease severity was studied in the field in northern Japan for 3 years. With free-air CO2 enrichment (FACE), rice plants were grown in ambient and elevated (≈200 to 280 µmol mol–1 above ambient) CO2 concentrations, and were artificially inoculated with consist of Magnaporthe oryzae. Rice plants grown in an elevated CO2 concentration were more susceptible to leaf blast than those in ambient CO2 as indicated by the increased number of leaf blast lesions. Plants grown under elevated CO2 concentration had lower leaf silicon content, which may have contributed to the increased susceptibility to leaf blast under elevated CO2
concentrations. In contrast to leaf blast, panicle blast severity was unchanged by the CO2 enrichment under artificial inoculation, whereas it was slightly but significantly higher under elevated CO2 concentrations in a spontaneous rice blast epidemic. For naturally occurring epidemics of the sheath blight development in rice plants, the percentage of diseased plants was higher under elevated as opposed to ambient CO2 concentrations. However, the average height of lesions above the soil surface was similar between the treatments. One hypothesis is that the higher number of tillers observed under elevated CO2 concentrations may have increased the chance for fungal sclerotia to adhere to the leaf sheath at the water surface. Consequently, the potential risks for infection of leaf blast and epidemics of sheath blight would increase in rice grown under elevated CO2 concentration.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผลของการยกระดับบรรยากาศ CO2 ความเข้มข้นข้าวระเบิดและฝักไหม้โรครุนแรงเป็นศึกษาในฟิลด์ในภาคเหนือ 3 ปี พร้อมเพิ่มคุณค่า CO2 ในอากาศฟรี (ใบหน้า), พืชข้าวที่ปลูกในแวดล้อม และยกระดับความเข้มข้นของ CO2 (≈200 280 µmol mol – 1 เหนือแวดล้อม) และมี inoculated เทียมกับ consist ของ Magnaporthe oryzae ปลูกข้าวปลูกในความเข้มข้นของ CO2 ที่สูงต่อการระเบิดใบกว่าในบรรยากาศ CO2 ตามที่ระบุ โดยเพิ่มจำนวนใบแผลระเบิดได้ มีพืชที่ปลูกภายใต้ยกระดับ CO2 ความเข้มข้นต่ำใบซิลิคอนเนื้อหา ที่อาจเพิ่มขึ้นไก่ใบระเบิดใต้ยกระดับ CO2 ความเข้มข้น ตรงข้ามกับใบระเบิด panicle ระเบิดรุนแรงถูกไม่เปลี่ยนแปลง โดยเพิ่มคุณค่า CO2 ภายใต้ดันเทียม ในขณะที่มันเป็นเล็กน้อย แต่อย่างมีนัยสำคัญสูงภายใต้ความเข้มข้น CO2 ที่สูงในการระบาดระเบิดข้าวเกิดขึ้นเอง สำหรับการระบาดของการพัฒนาไหม้ฝักในพืชข้าว เปอร์เซ็นต์ของโรคพืชที่เกิดขึ้นตามธรรมชาติสูงภายใต้ยกที่คัดค้านระบบ CO2 ความเข้มข้น อย่างไรก็ตาม ความสูงเฉลี่ยของแผลเหนือผิวดินก็คล้ายคลึงกันระหว่างการรักษา สมมติฐานหนึ่งที่จำนวนรถไถเดินตามในการตรวจสอบภายใต้ยกระดับ CO2 ความเข้มข้นสูงอาจเพิ่มขึ้นโอกาสเชื้อรา sclerotia ปฏิบัติฝักใบที่ผิวน้ำได้ ดังนั้น เสี่ยงใบระเบิดติดเชื้อและระบาดของฝักไหม้จะเพิ่มในข้าวที่ปลูกภายใต้ความเข้มข้นของ CO2 ที่สูงขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผลของความเข้มข้นของ CO2 สูงบรรยากาศระเบิดข้าวและโรคกาบใบแห้งของความรุนแรงได้รับการศึกษาในสาขาในภาคเหนือของประเทศญี่ปุ่นเป็นเวลา 3 ปี ด้วยการเพิ่มปริมาณ CO2 ฟรี-air (FACE), พืชข้าวที่ปลูกในบรรยากาศและยกระดับ (≈200 280 ไมโครโมล mol-1 ข้างต้นโดยรอบ) ความเข้มข้นของ CO2 และถูกเชื้อเทียมกับประกอบด้วย Magnaporthe oryzae ต้นข้าวที่ปลูกในความเข้มข้นของ CO2 สูงมีความไวมากขึ้นในการระเบิดใบกว่าผู้ที่อยู่ใน CO2 โดยรอบตามที่ระบุโดยจำนวนที่เพิ่มขึ้นของรอยโรคใบระเบิด พืชที่ปลูกภายใต้ความเข้มข้นของ CO2 สูงมีปริมาณใบซิลิกอนลดลงซึ่งอาจมีส่วนร่วมในความไวต่อการเพิ่มขึ้นที่จะระเบิดใบภายใต้ CO2 ยกระดับ
ความเข้มข้น ในทางตรงกันข้ามกับระเบิดใบช่อระเบิดความรุนแรงไม่เปลี่ยนแปลงโดยการเพิ่มปริมาณ CO2 ภายใต้การฉีดวัคซีนเทียมในขณะที่มันเล็กน้อย แต่สูงอย่างมีนัยสำคัญภายใต้ความเข้มข้นของ CO2 สูงในข้าวที่เกิดขึ้นเองระเบิดแพร่ระบาดของโรค สำหรับโรคระบาดที่เกิดขึ้นตามธรรมชาติของการพัฒนาโรคกาบใบแห้งในพืชข้าวร้อยละของโรคพืชสูงภายใต้สูงขึ้นเมื่อเทียบกับความเข้มข้นของ CO2 ที่ล้อมรอบ แต่ความสูงเฉลี่ยของแผลเหนือพื้นดินมีความคล้ายคลึงระหว่างการรักษา สมมุติฐานหนึ่งคือจำนวนที่สูงขึ้นของหน่อสังเกตภายใต้ความเข้มข้นของ CO2 สูงอาจจะได้เพิ่มโอกาสสำหรับ sclerotia เชื้อราให้เป็นไปตามกาบที่พื้นผิวของน้ำ ดังนั้นความเสี่ยงที่อาจเกิดขึ้นสำหรับการแพร่ไวรัสระเบิดใบและการระบาดของโรคกาบใบแห้งจะเพิ่มขึ้นในนาข้าวที่ปลูกภายใต้ความเข้มข้นของ CO2 สูง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผลของความเข้มข้นของ CO2 ในบรรยากาศเพิ่มขึ้นเกี่ยวกับระเบิดและความรุนแรงของโรคกาบใบแห้งของข้าวที่ศึกษาในสาขาในภาคเหนือของญี่ปุ่นเป็นเวลา 3 ปี กับ CO2 เครื่องฟรี ( หน้า ) , การปลูกข้าวที่มีสูง ( ≈ 200 280 µโมลโมล– 1 เหนืออุณหภูมิ CO2 ความเข้มข้น และตั้งใจใส่ประกอบด้วย magnaporthe oryzae . ข้าวที่ปลูกในความเข้มข้น CO2 สูงอ่อนไหวระเบิดใบสูงกว่าในบรรยากาศ CO2 ตามที่ระบุโดยเพิ่มจำนวนใบไหม้ของผิวหนัง พืชที่ปลูกภายใต้การยกระดับความเข้มข้นของ CO2 มีซิลิโคนใบเนื้อหา ซึ่งอาจจะส่งผลให้เกิดระเบิดขึ้นใบใต้ยกระดับ คาร์บอนไดออกไซด์เข้มข้น ในทางตรงกันข้ามกับความรุนแรงระเบิดระเบิดใบ รวง ไม่เปลี่ยนแปลง โดยการใช้ CO2 ในเทียม ในขณะที่มันเล็กน้อย แต่สูงกว่าระดับความเข้มข้นของ CO2 ในธรรมชาติไหม้ข้าวระบาด สำหรับธรรมชาติที่เกิดโรคระบาดของกาบใบแห้งในการพัฒนาพืชข้าวร้อยละของพืชป่วยสูงกว่าใต้ยกระดับ ตรงข้ามกับบรรยากาศ CO2 ความเข้มข้น อย่างไรก็ตาม ความสูงเฉลี่ยของรอยเหนือผิวดินที่คล้ายคลึงกันระหว่างการรักษา สมมติฐานหนึ่งคือว่าสัดส่วนของคาร์บอนไดออกไซด์ความเข้มข้นสูงได้รับสังเกตใต้อาจเพิ่มโอกาสให้เชื้อราที่มีการยึดติดในกาบใบที่พื้นผิวน้ำ ดังนั้น ความเสี่ยงที่อาจเกิดขึ้นของการติดเชื้อของระเบิดและโรคระบาดของใบกาบใบแห้งจะเพิ่มในข้าวที่ปลูกสูง CO2 ความเข้มข้น