I'm sorry, but I just saw your mess

I'm sorry, but I just saw your message.
I think you can't remember me. Thank you for your blessing.

and sorry about my english leanguge

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันขอโทษ แต่ฉันเพิ่งเห็นข้อความของคุณ.
ฉันคิดว่าคุณไม่สามารถจำผมได้ ขอขอบคุณสำหรับการให้ศีลให้พรของคุณ.

และเสียใจกับ leanguge ภาษาอังกฤษของฉัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันเสียใจ แต่ฉันเพิ่งเห็นข้อความของคุณ.
คิดว่า คุณไม่สามารถจำ ขอบคุณสำหรับพรคุณ

และขออภัยเกี่ยวกับ leanguge ของฉันภาษาอังกฤษ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมขอ อภัย แต่ผมก็เห็นข้อความของคุณ.
ผมคิดว่าคุณไม่สามารถจำได้ว่าผม ขอขอบคุณสำหรับคำอวยพรของคุณ.

และขอ อภัย เกี่ยวกับ ภาษาอังกฤษ ของฉัน leanguge