In 1904, Cambodia is the colony of

In 1904, Cambodia is the colony of French for survey the land to the northeast of Thailand, than result in demarcate the border between Siam and Indo-China. France use watershed is pervasive so Prasat Preah Vihear in the border regions of Thailand. But after that France not use watershed is pervasive for prepared a new map, so Prasat Preah Vihear belongs to Cambodia. After the Indochina war ended in 1942, Japan help Siam to reclaimed Siem Reap and Battambang, Prasat Preah Vihear belongs to Siam. However after World War II (1945) Axis Powers lose of the war (Germany, Japan, and Italy) Siam must return territory to Cambodia so Prasat Preah Vihear is in the Thailand - Cambodia border.

In 1947, the Siamese Government by Field Marshal Plaek Phibunsongkhram send Thai military to stand at Prasat Preah Vihear.

In 1954, The Battle of Dien Bien Phu marked the end of French in Indochina and At the Geneva Conference, the French agreement independence was granted to Cambodia. While The tumult of war, claimed Siam was the owner Prasat Preah Vihear so King Norodom Sihanouk of Cambodia reclaim it.

In 1959, Cambodia protested and asked the International Court of Justice to rule that the temple in June 15 and The court proceedings it's was Cambodia. Thailand Government can petitioner protests reviewed of Justice in 10 years but do not.

In march 2005, The Cambodian government has proposed the UNESCO for Prasat Preah Vihear as a World Heritage Site.

On May 14, 2008 Noppadon Pattama is Foreign Minister of Thailand meeting have 6 item agreements and signed without passing into consideration of the parliament with the Prime Minister of Cambodia to support register one-sidedly the Preah Vihear temple as a World Heritage Site.

On July 8, 2008 UNESCO decided to add Prasat Preah Vihear just only castle is the World Heritage Site.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในปี 2447 กัมพูชาเป็นอาณานิคมของฝรั่งเศสในการสำรวจดินแดนอีสานของประเทศไทย มากกว่าทำ ปักปันระหว่างสยามและอินโดจีน ฝรั่งเศสใช้พื้นที่ลุ่มน้ำเป็นชุมชนที่แพร่หลายดังนั้นปราสาทวิหารในแคว้นแดนไทย แต่หลังจากที่ ฝรั่งเศสไม่ใช้พื้นที่ลุ่มน้ำเป็นชุมชนที่แพร่หลายสำหรับเตรียมแผนที่ใหม่ ดังนั้นปราสาทพระวิหารเป็นของกัมพูชา หลังจากสงครามอินโดจีนสิ้นสุดลงในปี 1942 ญี่ปุ่นช่วยสยามคืนเสียมราฐและพระตะบอง ปราสาทพระวิหารเป็นของไทย อย่างไรก็ตาม หลังจากสงครามโลกครั้งที่สอง (1945) แกนอำนาจสูญเสียของสงคราม (เยอรมนี ญี่ปุ่น และอิตาลี) สยามต้องกลับดินแดนไปกัมพูชาเพื่อปราสาทพระวิหารอยู่ในชายแดนกัมพูชา - ไทย ใน รัฐบาลสยาม โดยจอมพลแปลกพิบูลสงครามได้ส่งทหารไทยยืนที่ปราสาทพระวิหารใน 1954, The ต่อสู้ของเดียนเบียนฟูทำเครื่องหมายสิ้นสุดของฝรั่งเศสในอินโดจีนและในประชุมเจนีวา เอกราชฝรั่งเศสตกลงที่ให้กับกัมพูชา ในขณะที่ tumult สงคราม สยามอ้างว่าเป็นเจ้าของปราสาทพระวิหารเพื่อกษัตริย์นโรดมสีหนุของกัมพูชาเรียกคืนก็ใน 1959 กัมพูชาปฏิเสธจ่าย และขอศาลยุติธรรมของนานาชาติครองที่ วัดในวันที่ 15 มิถุนายนและกระบวนการพิจารณาของศาลมีกัมพูชา รัฐบาลไทยสามารถประท้วงในกรณีตรวจสอบความยุติธรรมใน 10 ปี แต่ไม่ในเดือนมีนาคม 2005 รัฐบาลกัมพูชาได้เสนอให้เมื่อยสำหรับปราสาทพระวิหารเป็นมรดกโลก 14 พฤษภาคม 2008 Noppadon ปัทมาเป็นการประชุมรัฐมนตรีต่างประเทศของไทยมี 6 รายการข้อตกลง และลงนามโดยไม่ผ่านเข้าสู่การพิจารณาของรัฐสภากับนายกรัฐมนตรีกัมพูชาเพื่อรองรับการลงทะเบียน one-sidedly วัดพระวิหารเป็นมรดกของโลก บน 8 กรกฎาคม 2008 ยูเนสโกตัดสินใจเพิ่มปราสาทวิหารเพียงปราสาทเป็นมรดก โลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในปี 1904 กัมพูชาเป็นอาณานิคมของฝรั่งเศสสำหรับการสำรวจที่ดินให้กับภาคตะวันออกเฉียงเหนือของประเทศไทยกว่าส่งผลในการปักปันเขตแดนระหว่างสยามกับอินโดจีน ลุ่มน้ำฝรั่งเศสใช้เป็นที่แพร่หลายเพื่อให้ปราสาทเขาพระวิหารในบริเวณชายแดนของประเทศไทย แต่หลังจากนั้นฝรั่งเศสได้ใช้สันปันน้ำเป็นที่แพร่หลายสำหรับจัดทำแผนที่ใหม่เพื่อให้ปราสาทพระวิหารเป็นของกัมพูชา หลังจากที่สงครามอินโดจีนในปี 1942 สิ้นสุดวันที่ญี่ปุ่นช่วยสยามยึดเสียมราฐพระตะบองและปราสาทเขาพระวิหารเป็นของสยาม แต่หลังจากสงครามโลกครั้งที่สอง (1945) ฝ่ายอักษะสูญเสียของสงคราม (เยอรมนี, ญี่ปุ่นและอิตาลี) สยามต้องกลับดินแดนไปยังประเทศกัมพูชาเพื่อให้ปราสาทพระวิหารอยู่ในประเทศไทย -. ชายแดนกัมพูชาในปี 1947 รัฐบาลไทยโดยจอมพลแปลก พิบูลสงครามส่งกองทัพไทยที่จะยืนอยู่ที่ปราสาทพระวิหาร. ในปี 1954 การรบที่เดียนเบียนฟูจุดจบของฝรั่งเศสในอินโดจีนและในการประชุมเจนีวา, ข้อตกลงความเป็นอิสระของฝรั่งเศสได้รับอนุญาตให้กัมพูชา ในขณะที่ความวุ่นวายของสงครามอ้างสยามเป็นเจ้าของปราสาทพระวิหารเพื่อให้สมเด็จพระนโรดมสีหนุของกัมพูชาเรียกคืนมัน. ในปี 1959 กัมพูชาประท้วงและขอให้ศาลยุติธรรมระหว่างประเทศในการปกครองที่พระวิหารในเดือนมิถุนายน 15 ศาลก็คือกัมพูชา . รัฐบาลไทยสามารถร้องประท้วงการตรวจสอบของผู้พิพากษาใน 10 ปี แต่ไม่. ในเดือนมีนาคม 2005 รัฐบาลกัมพูชาได้เสนอยูเนสโกสำหรับปราสาทพระวิหารเป็นมรดกโลก. เมื่อวันที่ 14 พฤษภาคม 2008 นายนพดลปัทมะเป็นรัฐมนตรีต่างประเทศของไทยมีการประชุม 6 รายการข้อตกลงและลงนามโดยไม่ต้องผ่านเข้าสู่การพิจารณาของรัฐสภากับนายกรัฐมนตรีกัมพูชาเพื่อรองรับการลงทะเบียนหนึ่ง sidedly ปราสาทพระวิหารเป็นมรดกโลก. เมื่อวันที่ 8 กรกฎาคม 2008 ยูเนสโกตัดสินใจที่จะเพิ่มปราสาทเขาพระวิหารปราสาทเพียงอย่างเดียวคือ มรดกโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ใน 1904 , กัมพูชาเป็นอาณานิคมของฝรั่งเศสเพื่อสำรวจที่ดินในภาคตะวันออกเฉียงเหนือของประเทศไทย มากกว่าผลของเขตแดนระหว่างสยามกับอินโดจีน ต้นน้ำใช้ฝรั่งเศสแพร่หลายดังนั้นปราสาทพระวิหารในพื้นที่ชายแดนไทย แต่หลังจากนั้นฝรั่งเศสไม่ใช้สันปันน้ำเป็นแพร่หลายสำหรับเตรียมแผนที่ใหม่ เพื่อให้ปราสาทพระวิหารเป็นของกัมพูชาหลังจากสิ้นสุดสงครามอินโดจีนในปี 1942 ญี่ปุ่นช่วยสยามให้ยึดเสียมราฐและ Battambang ปราสาทพระวิหารเป็นของสยาม อย่างไรก็ตามหลังจากที่สงครามโลกครั้งที่สอง ( 1945 ) ฝ่ายอักษะแพ้สงคราม ( เยอรมัน ญี่ปุ่นและอิตาลี ) สยาม ต้องคืนดินแดนให้กัมพูชาเพื่อให้ปราสาทพระวิหารใน ไทย ชายแดนกัมพูชา

ใน 1947รัฐบาลสยาม โดย จอมพล แปลก พิบูลสงคราม ส่งทหารไทยไปยืนที่ปราสาทพระวิหาร .

ในปี 1954 การรบที่เดียนเบียนฟูทำเครื่องหมายจุดสิ้นสุดของฝรั่งเศสในอินโดจีน และในการประชุมที่เจนีวา ความเป็นอิสระในข้อตกลงฝรั่งเศสได้รับอนุญาตให้กัมพูชา ในขณะที่ความวุ่นวายของสงครามอ้างว่าสยามเป็นปราสาทเจ้าของปราสาทเขาพระวิหารให้สมเด็จพระนโรดมสีหนุของกัมพูชาเพิ่ม

ในปี 1959 , กัมพูชา ประท้วง และขอให้ศาลยุติธรรมระหว่างประเทศที่ปกครองที่พระวิหารในวันที่ 15 มิถุนายน และศาล มันคือกัมพูชา รัฐบาล ไทยได้ร้องประท้วงการตรวจทานของความยุติธรรมใน 10 ปีแต่ไม่ได้

ในเดือนมีนาคม 2005รัฐบาลกัมพูชาได้เสนอยูเนสโกให้ปราสาทพระวิหารเป็นมรดกโลก

เมื่อ 14 พฤษภาคม พ.ศ. 2551 นพดล ปัทมะรัฐมนตรีต่างประเทศไทย การประชุมมีข้อตกลง 6 รายการ และลงนาม โดยไม่ต้องผ่านการพิจารณาของรัฐสภา กับนายกรัฐมนตรีกัมพูชา เพื่อสนับสนุนหนึ่งไซดิดลิขึ้นทะเบียนปราสาทเขาพระวิหารเป็นมรดกโลก

เมื่อวันที่ 82551 ยูเนสโกตัดสินใจที่จะเพิ่มปราสาทพระวิหาร ปราสาทเพียงเป็นมรดกโลก