Dear Samai. Sorry for my previous s

Dear Samai.

Sorry for my previous sending data, I did not explain clearly to you.
The recovery attached report which I have calculated from Field weight (DA) to Raw seed 7.0-7.5%,
what I use the field weight value because I really need for recheck with SAP system.

For STD recovery determined based on last 3 year data, which Wet ear have shown normal characteristic by below;

Wet ear moisture 45.0 - 50.0%
Raw Seed moisture 7.0 - 7.5%
%Shelling (seed set) 60.0 - 70.0%
Discard < 10.0%

Due to our previous audit meeting at your site,
we would kindly request your team to do on Wet ear appearance monitoring as Non-conformity which do impact on recovery.
If you found as high moisture, high discard or bad seed set etc,., please capture or take picture and then do document record all these.

PS. the attachment is example from other site herewith.
I have sent Toller performance to you that means we need alignment and finding solution together. For improve Toller plant.

Best Regards,
Prasit K.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สมัยเรียน ขอส่งข้อมูลของฉันก่อนหน้านี้ ฉันได้ไม่อธิบายชัดเจนให้คุณการกู้คืนแนบรายงานซึ่งผมคำนวณจากฟิลด์น้ำหนัก (DA) เมล็ดดิบ 7.0-7.5%ผมใช้ฟิลด์น้ำหนักค่า เพราะจริง ๆ ต้องการตรวจสอบกับระบบ SAP สำหรับการกู้คืนมาตรฐานกำหนด 3 ปีตามการ หูเปียกซึ่งได้แสดงปกติลักษณะโดยด้านล่าง หูเปียกชื้น 45.0 50.0%ดิบเมล็ดความชื้น 7.0-7.5%เรื่องกระสุน (เมล็ดชุด) 60.0 70.0%ละทิ้ง < 10.0% เนื่องจากเราก่อนหน้านี้ประชุมที่ไซต์ของคุณ การตรวจสอบกรุณาเราจะขอคุณทีมบนเปียกหูตรวจสอบลักษณะที่ปรากฏเป็นไม่ใช่ conformity ซึ่งส่งผลกระทบในการกู้คืนถ้าคุณพบความชื้นสูง สูงละทิ้ง หรือเมล็ดไม่ดีตั้งฯลฯ กรุณาจับภาพ หรือถ่ายภาพ และจากนั้น เอกสารระเบียนเหล่านี้ทั้งหมด สดด. สิ่งที่แนบได้จากเว็บไซต์อื่น ๆ อย่าง herewithผมได้ส่ง Toller ประสิทธิภาพการทำงานให้คุณซึ่งหมายความว่า เราต้องการจัดตำแหน่งและค้นหาการแก้ไขปัญหาร่วมกัน สำหรับการปรับปรุงโรงงาน Toller ด้วยความเคารพคุณประสิทธิ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นายสมัยเรียน

ขอโทษของฉันก่อนหน้านี้การส่งข้อมูล ผมไม่ได้อธิบายอย่างชัดเจนเพื่อคุณ
แนบรายงานการกู้คืนที่ผมคำนวณจากน้ำหนักของข้อมูล ( ดา ) ดิบ เมล็ด 7.0-7.5 %
สิ่งที่ผมใช้สนามน้ำหนักค่า เพราะผมต้องการให้ตรวจสอบกับระบบ SAP .

สำหรับการกู้คืน : พิจารณาจากข้อมูล 3 ปีล่าสุด ซึ่งหูเปียกได้แสดงลักษณะปกติโดยด้านล่างนะ

;หูเปียกความชื้น 45.0 - ร้อยละ 50.0
ดิบความชื้นเมล็ด 7.0 - 7.5 %
% ( ชุดกะเทาะเมล็ด ) 60.0 - 70.0 %
ทิ้ง < 10.0 %

เนื่องจากการประชุมตรวจสอบก่อนหน้านี้ของเราที่เว็บไซต์ของคุณ
เราจะกรุณาขอทีมงานของคุณจะทำในลักษณะการตรวจสอบที่ไม่เปียก หูคล้องซึ่งส่งผลกระทบต่อการกู้คืน .
ถ้าคุณพบว่า ความชื้นสูงทิ้งสูงหรือชุดเมล็ดพันธุ์ไม่ดี ฯลฯ .กรุณาจับหรือถ่ายรูปแล้วทำบันทึกเอกสารทั้งหมดเหล่านี้

ปล . ที่แนบมาเป็นตัวอย่างจากเว็บไซต์อื่น ๆพร้อมกันนี้ .
ผมส่งงานวายกับคุณนั่นหมายความว่าเราต้องการแนวร่วมและแก้ปัญหาร่วมกัน เพื่อปรับปรุงโรงงาน วาย ขอแสดงความนับถือที่ดีที่สุด

, .

ประสิทธิ์