Dear sir or madam:I was very happy

Dear sir or madam:
I was very happy when i heared from my university that your hotell will receive to traning students. My name is Laila senbat i'm twenty yearsold and i'm studying in prince of songkla university, Trang campus. My major is Business English.
 
I want to know that can i training your hotell?

If i can to traing your hotell. Please, inform to me at [e-mail] 

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ท่านที่รักหรือท่านผู้หญิง:ผมมีความสุขมากเมื่อผม heared จากมหาวิทยาลัยของฉันที่โฮเต็ลของคุณจะได้รับนักเรียนเทวี ชื่อของฉันคือ ไลลา senbat ฉัน yearsold ยี่สิบ และฉันกำลังเรียนในมหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ วิทยาเขตตรัง วิชาของฉันคือ ภาษาอังกฤษ ธุรกิจ อยากทราบที่สามารถฉันโฮเต็ลของการฝึกอบรมหรือไม่ถ้าได้การ traing โฮเต็ลของคุณ กรุณา แจ้งผมที่ [e-mail]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณชายเรียนหรือแหม่ม:
ฉันมีความสุขมากเมื่อฉันได้ยินจากมหาวิทยาลัยของฉันที่โรงแรมของคุณจะได้รับให้กับนักเรียน traning ชื่อของฉันคือไลลา senbat ฉันยี่สิบปีขึ้นไปและผมกำลังศึกษาอยู่ในมหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์วิทยาเขตตรัง ที่สำคัญของฉันคือภาษาอังกฤษธุรกิจ. ฉันต้องการที่จะรู้ว่าฉันสามารถฝึกอบรมโรงแรมของคุณหรือไม่หากฉันสามารถที่จะ Traing โรงแรมของคุณ กรุณาแจ้งให้ฉันที่ [e-mail] 
 

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Dear Sir or Madam :
ฉันมีความสุขมากเมื่อฉันได้ยินจากมหาวิทยาลัยของฉันที่โรงแรมของคุณจะได้รับการฝึกอบรมนักเรียน ฉันชื่อ ไลลา senbat ฉันยี่สิบปีและกำลังศึกษาในมหาวิทยาลัยสงขลานครินทร์ วิทยาเขตตรัง วิชาเอกภาษาอังกฤษธุรกิจ เหรอ

ฉันต้องการทราบว่าฉันสามารถฝึกอบรมโรงแรมของคุณ

ถ้าผมสามารถสอนงานโรงแรมของคุณ กรุณาแจ้งผมที่ LA attstoy @ gmail . com รึเปล่า