We arrived at the Northumberland Ho

We arrived at the Northumberland Hotel at ten minutes to two. Sir Henry Baskervill was talking to the hotel manager.
‘Two boots in two days,’ Sir Henry said loudly. ‘Two boots have disappeared from my room-one new boot and one old boot.’
‘We shall look everywhere, sir,’ said the manager. ‘We shall find your stolen boots
Sir Henry was silent while we ate lunch. He was angry about his stolen boots.
‘Tell me, Mr. Holmes,’ said Dr.Mortimer. ‘Is it safe for Sir Henry to go to Baskerville Hall?’
‘It is safer than staying in London,’ said Holmes. ‘Do you know that a man followed you this morning?’
‘Followed us!’ said Dr Mortimer in surprise. ‘Who followed us?’
‘A man with a thick black,’ said Holmes. ‘Do you know a man with a black beard?’
‘Yes, I do,’ replied DR Mortimer. ‘ The servant at Baskerville Hall has a thick black beard. His name is Barrymore. I can’t think why he is following us. But I am sure Sir Henry is in danger. It is better if Sir Henry stays here in London.
‘No. you are wrong,’ said Holmes. “There are millions of people in London. We cannot watch them all. There are not as many people on Dartmoor. Everyone will notice someone who is a stranger.’
‘But this man may not be a stranger,’ said Dr Mortimer.
‘I agree,’ said Holmes. ‘That is why Sir Henry must not stay at Baskerville Hall alone. I myself will be busy in London, but my good friend Dr Watson will go with you to Dartmoor.’
‘Oh . . . yes, of course,’ I said, I will certainly go to Dartmoor.’
‘Thank you, Dr Watson,’ said Sir Henry. ‘You will be very welcome at Baskerville Hall.’
‘Good,’ said Holmes. ‘Now, Sir Henry, tell me about the other boots which has been stolen.’
‘ It is one of an old pair of boots,’ said Sir Henry.
‘ How strange,’ said Holmes. ‘And, tell me Sir Henry, if you die, who will become the owner of Baskerville Hall?’
‘I don’t know,’ replied Sir Henry. ‘Sir Charles had two brothers- my father, who went to Canada, and a younger brother calld Roger. But Roger never married and he died in South America. I have no living relatives. I don’t know who will get all my money if I die today.’
‘And, may I ask, how much money do you have?’
‘Certainly, Mr. Holmes. Sir Charles left me a fortune of one million pounds,’ said Sir Henry
‘Many men will murder their best freir best friend for a million pounds,’ said Holmes.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรามาที่โรงแรมนอร์ธัมเบอร์แลนด์ที่นาทีที่สิบสอง เซอร์เฮนรี Baskervill ได้พูดกับผู้จัดการโรงแรม 'สองรองเท้าในวันที่สอง เซอร์เฮนรี่กล่าวดัง 'รองเท้าสองหายจากของฉันเริ่มระบบใหม่หนึ่งห้องและบูตหนึ่งเก่าไป' 'เราจะมองทุก รัก กล่าวว่า ผู้จัดการ ' เราจะพบรองเท้าของคุณถูกขโมย เซอร์เฮนรี่อยู่เงียบขณะที่เรารับประทานอาหารกลางวัน เขาโกรธที่เกี่ยวกับรองเท้าของเขาถูกขโมย 'บอกฉัน นายโฮลมส์ กล่าวว่า Dr.Mortimer 'มีความปลอดภัยสำหรับเซอร์เฮนรี่ไปฮอลล์ Baskerville ' 'จะเป็นการปลอดภัยกว่าอยู่ในลอนดอน กล่าวว่า โฮลมส์ 'คุณรู้ว่า คนที่ตามคุณเช้านี้" 'ตามเรา ' กล่าวว่า ดร.มอร์ทามเมอร์อาร์ในความประหลาดใจ 'ผู้ตามเรา" 'เป็นคนที่มีสีดำหนา กล่าวว่า โฮลมส์ 'คุณรู้เป็นคนที่ มีเคราดำ' 'ใช่ ฉัน ตอบ DR มอร์ทามเมอร์อาร์ ' ข้าราชการ Baskerville ฮอลล์มีเคราดำหนา ชื่อของเขาคือ Barrymore ผมไม่คิดว่า ทำไมเขามีต่อเรา แต่ผมแน่ใจว่า เซอร์เฮนรีตกอยู่ในอันตราย มันจะดีกว่าถ้ารักเฮนรี่นี่อยู่ในลอนดอน ' หมายเลข คุณไม่ถูกต้อง กล่าวว่า โฮลมส์ "มีหลายล้านคนในกรุงลอนดอน เราไม่สามารถดูพวกเขาทั้งหมด ไม่มีคนเป็นจำนวนมากใน Dartmoor ทุกคนจะสังเกตเห็นคนที่เป็นคนแปลกหน้าเป็น ' 'แต่คนนี้อาจเป็นคนแปลกหน้า กล่าวว่า ดร.มอร์ทามเมอร์อาร์ 'ฉันยอมรับ กล่าวว่า โฮลมส์ ' นั่นคือเหตุผลที่เซอร์เฮนรี่ต้องพักที่ Baskerville หอคนเดียวไม่ ตัวผมจะไม่ว่างในลอนดอน แต่เพื่อนดี Dr Watson จะไปกับคุณ Dartmoor ' ' โอ้...ใช่ แน่นอน ฉันกล่าวว่า จะแน่นอนไป Dartmoor ' ขอบคุณ Dr Watson เซอร์เฮนรี่กล่าว 'คุณจะได้รับ Baskerville ฮอลล์' 'ดี กล่าวว่า โฮลมส์ ' ตอนนี้ เซอร์เฮนรี่ บอกฉันเกี่ยวกับรองเท้าซึ่งถูกขโมยไป ' 'ก็เป็นคู่เก่าของรองเท้า กล่าวว่า เซอร์เฮนรี 'วิธีแปลก กล่าวว่า โฮลมส์ 'และ บอกรักเฮนรี่ ถ้าคุณตาย ใครจะเป็นเจ้าของหอ Baskerville ' 'ฉันไม่รู้ ตอบเซอร์เฮนรี ' เซอร์ชาร์ลส์มีสองพี่น้อง - พ่อ ที่ไปแคนาดา และ Roger calld พี่ชายอายุน้อยกว่า แต่ Roger ไม่เคยแต่งงาน และเขาตายในอเมริกาใต้ ญาติไม่อยู่แล้ว ไม่ทราบที่จะได้รับเงินทั้งหมดของฉันหากฉันตายวันนี้ ' 'และ ฉันอาจ ขอ จำนวนเงินมีหรือไม่' ' แน่นอน นายโฮลมส์ เซอร์ชาร์ลส์ซ้ายฉันโชคของหนึ่งล้านปอนด์ กล่าวว่า เซอร์เฮนรี 'ผู้ชายหลายคนจะฆ่าเพื่อนของพวกเขาดีที่สุด freir สุดสำหรับล้านปอนด์ กล่าวว่า โฮลมส์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรามาถึงที่โรงแรมนอร์ ธ ที่ 01:50 เซอร์เฮนรี่ Baskervill ได้พูดคุยกับผู้จัดการโรงแรม.
'สองรองเท้าในสองวัน' เซอร์เฮนรี่กล่าวว่าเสียงดัง 'สองรองเท้าได้หายไปจากห้องหนึ่งของฉันบูตใหม่และเป็นหนึ่งในการบูตเก่า.'
'เราจะมองไปทุกที่ครับ' กล่าวว่าผู้จัดการ "เราจะพบรองเท้าของคุณถูกขโมย
เซอร์เฮนรี่ก็เงียบในขณะที่เรากินอาหารกลางวัน เขาเป็นคนที่โกรธเกี่ยวกับรองเท้าที่ถูกขโมยของเขา.
'บอกนายโฮล์มส์กล่าวว่า Dr.Mortimer 'มันเป็นความปลอดภัยสำหรับเซอร์เฮนรี่จะไป Baskerville ฮอลล์'
'มันปลอดภัยกว่าอยู่ในลอนดอน,' โฮล์มส์กล่าวว่า 'คุณรู้หรือไม่ว่าคนที่ตามคุณในเช้าวันนี้?'
'ตามเรา!' ดร Mortimer ด้วยความประหลาดใจ ใครตามเรา? '
'คนที่มีสีดำหนา' โฮล์มส์กล่าวว่า 'คุณรู้ไหมว่าคนที่มีเคราสีดำ?'
'ใช่ฉันทำ' ตอบ DR Mortimer 'คนรับใช้ที่ Baskerville ฮอลล์มีเคราสีดำหนา ชื่อของเขาคือแบรี่มอร์ ฉันไม่สามารถคิดว่าทำไมเขากำลังติดตามเรา แต่ผมมั่นใจว่าเซอร์เฮนรี่ตกอยู่ในอันตราย มันจะดีกว่าถ้าอยู่ที่นี่เซอร์เฮนรี่ในกรุงลอนดอน.
ครั้งที่ คุณผิด 'โฮล์มส์กล่าวว่า "มีผู้คนนับล้านในกรุงลอนดอน เราไม่สามารถดูพวกเขาทั้งหมด มีไม่เป็นคนจำนวนมากในดาร์ทมัวร์ ทุกคนจะสังเกตเห็นใครบางคนที่เป็นคนแปลกหน้า. '
'แต่ชายคนนี้อาจจะไม่เป็นคนแปลกหน้า' ดร Mortimer.
'ฉันยอมรับ' โฮล์มส์กล่าวว่า 'นั่นคือเหตุผลที่เซอร์เฮนรี่จะต้องไม่อยู่ในฮอลล์ Baskerville เพียงอย่างเดียว ตัวผมเองจะยุ่งในลอนดอน แต่เพื่อนที่ดีของฉัน Dr Watson จะไปกับคุณในดาร์ต. '
'โอ้ . . ใช่แน่นอน 'ฉันกล่าวว่าแน่นอนฉันจะไปดาร์ต.'
'ขอบคุณดรวัตสัน' เซอร์เฮนรี่กล่าวว่า 'คุณจะได้รับการต้อนรับมากใน Baskerville ฮอลล์.'
'ดี' โฮล์มส์กล่าวว่า 'ตอนนี้เซอร์เฮนรี่บอกฉันเกี่ยวกับรองเท้าอื่น ๆ ที่ได้รับการถูกขโมย.'
'มันเป็นหนึ่งในคู่เก่าของรองเท้า' เซอร์เฮนรี่กล่าวว่า.
' วิธีแปลก 'โฮล์มส์กล่าวว่า 'และบอกฉันเซอร์เฮนรี่ถ้าคุณตายที่จะกลายเป็นเจ้าของ Baskerville ฮอลล์'
'ผมไม่ทราบว่า' ตอบเซอร์เฮนรี่ 'เซอร์ชาร์ลส์มีสอง brothers- พ่อของฉันที่ไปแคนาดาและน้องชายของโรเจอร์ calld แต่โรเจอร์ไม่เคยแต่งงานและเขาเสียชีวิตในอเมริกาใต้ ผมมีญาติอยู่ไม่มี ผมไม่ทราบว่าผู้ที่จะได้รับเงินทั้งหมดของฉันถ้าฉันตายในวันนี้. '
'และผมอาจจะถามว่าเงินเท่าไหร่ที่คุณมี?'
'แน่นอนว่านายโฮล์มส์ เซอร์ชาร์ลส์ทิ้งฉันโชคลาภหนึ่งล้านปอนด์ 'เซอร์เฮนรี่กล่าวว่า
ผู้ชายหลายคนจะฆ่าที่ดีที่สุดของพวกเขา freir เพื่อนที่ดีที่สุดสำหรับล้านปอนด์ ',' โฮล์มส์กล่าวว่า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พวกเรามาถึงที่โรงแรมในนอร์ทธัมเบอร์แลนด์ 10 นาที 2 เซอร์ เฮนรี baskervill คุยกับผู้จัดการโรงแรม .
' สองรองเท้าสองวัน ' เซอร์ เฮนรี กล่าวเสียงดัง ' สองรองเท้าหายไปจากห้องหนึ่งบูตใหม่และเก่าที่บูต '
' เราจะดูทุกที่ครับ ' ผู้จัดการ ' เราจะหาของคุณถูกขโมยรองเท้า
ท่านเฮนรี่ ก็เงียบ ในขณะที่เรากินมื้อกลางวันเขาโกรธเรื่องที่รองเท้าถูกขโมย .
' บอกโฮล์มส์ ' dr.mortimer . ' มันปลอดภัยสำหรับท่านเฮนรี่ไปวิล ฮอลล์ ? '
' มันปลอดภัยกว่าอยู่ในลอนดอน ' โฮล์มส์ ' คุณรู้ว่าผู้ชายที่ตามคุณเมื่อเช้านี้ '
' ตามเรา ' ดร. มอร์ติเมอร์ในประหลาดใจ " ใครตามเรา '
' ผู้ชายกับสีดำหนา ' โฮล์มส์ คุณรู้จักผู้ชายที่มีเคราดำ'
' ใช่ ' ดร. มอร์ติเมอร์ ' ข้ารับใช้ที่วิล Hall มีเคราสีดำหนา ชื่อของเขาคือ แบร์รีมอร์ . ผมไม่คิดว่า ทำไมเขาจะตามเรามา แต่ผมมั่นใจว่า เซอร์ เฮนรี่ อยู่ในอันตราย มันจะดีกว่าถ้าท่านเฮนรี่อยู่ที่นี่ในลอนดอน .
' ไม่ คุณผิด ' โฮล์มส์ " มีคนเป็นล้านคน ใน ลอนดอน เราไม่สามารถดูได้ทั้งหมด มีคนมากมายในดาร์ทมัวร์ .ทุกคนจะสังเกตเห็นใครบางคนที่เป็นคนแปลกหน้า '
' แต่ชายคนนี้อาจจะไม่ใช่คนแปลกหน้า ' ดร. มอร์ติเมอร์ .
' เห็นด้วย ' โฮล์มส์ ' นั่นคือเหตุผลที่ท่านเฮนรี่ไม่ต้องอยู่ที่วิลฮอลล์คนเดียว ผมจะยุ่งอยู่ในลอนดอน แต่เพื่อนที่แสนดีของฉัน ดร. วัตสันจะไปกับคุณดาร์ทมัวร์ '
' โอ้ . . . . . . . ใช่ แน่นอน ฉันบอกว่า ฉันต้องไป ดาร์ทมัวร์ '
' ขอบคุณ ดร. วัตสัน' เซอร์เฮนรี คุณจะยินดีมากที่ห้องโถงวิล '
' ดี ' โฮล์มส์ ' ตอนนี้ เซอร์ เฮนรี่ บอกฉันเกี่ยวกับ อื่น ๆรองเท้าที่ถูกขโมย '
' มันเป็นหนึ่งในรองเท้าคู่เก่าของ ' เซอร์เฮนรี .
' แปลก ' โฮล์มส์ และบอกท่านเฮนรี่ ถ้าเธอตาย คนที่จะกลายเป็นเจ้าของของวิล ฮอลล์ ? '
' ไม่รู้ ' ท่านเฮนรี่' เซอร์ชาร์ลส์มีพี่น้องสองคน พ่อของผม ที่ไปแคนาดา และน้องชาย calld โรเจอร์ แต่โรเจอร์ไม่เคยแต่งงานและเขาเสียชีวิตในแอฟริกาใต้ ผมไม่มีญาติ . ฉันไม่รู้ว่าใครจะได้รับเงินทั้งหมดของฉันหากฉันตายวันนี้ . '
' และผมขอถาม คุณมีเงินเท่าไหร่ ? '
' แน่นอน คุณโฮล์มส์ เซอร์ชาร์ลส์ทิ้งมรดกของหนึ่งล้านปอนด์ ' เซอร์เฮนรี
' คนเราจะฆ่าเพื่อนรัก freir ที่ดีที่สุดของพวกเขาสำหรับล้านปอนด์ '
Holmes