It was twenty years ago and I was l

It was twenty years ago and I was living in Paris. I had a tiny apartment in the Latin quarter overlooking a cemetery, and I was earning barely enough money to keep body and soul together. She had read a book of mine and had written to me about it. I answered, thanking her, and presently I received from her another letter saying that she was passing through Paris and would like to have a chat with me; but her time was limited, and the only free moment she had was on the following Thursday; she was spending the morning at the Luxembourg and would I give her a little luncheon at Foyot's afterwards?

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มันเป็นยี่สิบปีแล้ว และผมก็อยู่ในปารีส ผม Latin quarter อพาร์ตเมนต์ขนาดเล็กมองเห็นสุสาน และฉันถูกรายได้แทบไม่เพียงพอเพื่อให้ร่างกายและจิตเข้าด้วยกัน เธอได้อ่านหนังสือของฉัน และได้เขียนถึงฉันเลย คำตอบ ขอบคุณเธอ และปัจจุบันผมได้รับจากจดหมายอื่นบอกว่า เธอถูกผ่านปารีส และต้องการมีการสนทนากับฉัน แต่เวลาเธอจำกัด และฟรีเท่านั้นขณะที่เธอมีต่อไปนี้พฤหัสบดี เธอใช้ตอนเช้าเวลาลักเซมเบิร์ก และจะฉันให้เธอเลี้ยงอาหารจำนวนน้อยที่ของ Foyot หลังจากนั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

มันเป็นยี่สิบปีที่ผ่านมาและฉันยังมีชีวิตอยู่ในกรุงปารีส ฉันมีพาร์ทเมนท์ขนาดเล็กในไตรมาสที่ลาตินที่สามารถมองเห็นสุสานและฉันถูกเงินรายได้แทบจะไม่เพียงพอที่จะทำให้ร่างกายและจิตใจด้วยกัน เธอได้อ่านหนังสือของฉันและได้เขียนถึงฉันเกี่ยวกับมัน ผมตอบว่าขอบคุณเธอและปัจจุบันผมได้รับจากเธอจดหมายอีกฉบับหนึ่งบอกว่าเธอได้รับการผ่านปารีสและต้องการที่จะมีการสนทนากับข้าพเจ้า แต่เวลาที่เธอถูก จำกัด และมีเพียงช่วงเวลาที่ฟรีเธอมีคือในวันพฤหัสบดีที่ดังต่อไปนี้ เธอได้รับการใช้จ่ายช่วงเช้าที่ลักเซมเบิร์กและฉันอยากจะให้เธอเลี้ยงอาหารกลางวันที่เล็ก ๆ น้อย ๆ ของ Foyot หลังจากนั้น?

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มันเป็นยี่สิบปีที่ผ่านมาและฉันอาศัยอยู่ในปารีส ผมมีพาร์ทเมนต์เล็ก ๆในไตรมาสละตินมองเห็นสุสาน และเป็นเงินรายได้พอที่จะให้ร่างกายและจิตวิญญาณเข้าด้วยกัน เธอได้อ่านหนังสือของผม และได้เขียนถึงฉันเกี่ยวกับมัน ผมตอบขอบคุณเธอ และปัจจุบันผมได้รับจดหมายจากเธออีกว่า เธอผ่านปารีสและต้องการที่จะมีการสนทนากับผม แต่เวลามีจำกัด และทันทีที่เธอได้ฟรีตามวันพฤหัสบดี เธอใช้เวลาช่วงเช้าที่ลักเซมเบิร์ก และจะขอเลี้ยงอาหารกลางวัน เล็ก ๆน้อย ๆที่ foyot เธอหลังจากนั้น ?