However, since the conditions are s

However, since the conditions are so
highly acidic, it is doubtful, according to our experience,
if any starch phosphate ester could be formed, and it
is more likely that the starch‘was degraded to a soluble
form I by acid hydrolysis.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อย่างไรก็ตาม เนื่องจากมีเงื่อนไขนั้นเป็นกรดสูง จะสงสัย ตามประสบการณ์ถ้าแป้งฟอสเฟตเอสใด ๆ ที่อาจเกิดขึ้น และมีแนวโน้มว่า starch'was ที่เสื่อมโทรมเพื่อการละลายแบบผม โดยกรดไฮโตรไลซ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่างไรก็ตามเนื่องจากสภาพจึง
เป็นกรดมากก็เป็นที่น่าสงสัยตามประสบการณ์ของเรา
ถ้ามีเอสเตอร์แป้งฟอสเฟตอาจจะเกิดขึ้นและ
มีแนวโน้มว่า starch'was เสื่อมโทรมไปละลายน้ำ
รูปแบบผมโดยการย่อยสลายกรด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่างไรก็ตาม เนื่องจากสภาพ ดังนั้นขอเปรี้ยว มันเป็นหนี้สงสัยจะสูญ ตามประสบการณ์ของเราถ้าแป้งฟอสเฟตเอสเทอร์สามารถเกิดขึ้น และมันมีแนวโน้มว่า starch"was สลายไปละลายรูปผมด้วยกรด .