Most installations used a hardcopy

Most installations used a hardcopy sign-up sheet to reserve computer
time. Typically, a user could sign up for a block of time in multiples of a
half hour or so. A user might sign up for an hour and finish in 45 minutes; this
would result in wasted computer processing time. On the other hand, the user
might run into problems, not finish in the allotted time, and be forced to stop
before resolving the problem.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ติดตั้งส่วนใหญ่ใช้แผ่นลงวิธีจองห้องพักที่คอมพิวเตอร์เวลา โดยปกติ ผู้ใช้สามารถสมัครบล็อกในผลคูณของการครึ่งชั่วโมงหรือมากกว่านั้น ผู้ใช้อาจสมัครชั่วโมง และจบ 45 นาที นี้จะส่งผลในคอมพิวเตอร์เสียเวลา ในทางกลับกัน ผู้ใช้อาจพบเป็นปัญหา ไม่เสร็จในเวลาที่กำหนด และบังคับให้หยุดก่อนแก้ปัญหา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การติดตั้งส่วนใหญ่ที่ใช้แผ่นป้ายกระดาษขึ้นเพื่อรองรับคอมพิวเตอร์เวลา
โดยปกติแล้วผู้ใช้สามารถลงทะเบียนสำหรับบล็อกของเวลาหลายรายการเป็นครึ่งชั่วโมงหรือมากกว่านั้น ผู้ใช้อาจลงทะเบียนสำหรับชั่วโมงและเสร็จสิ้นใน 45 นาที
นี้จะส่งผลให้เวลาการประมวลผลคอมพิวเตอร์ที่สูญเสียไป ในทางกลับกันผู้ใช้อาจจะเป็นปัญหาที่เกิดขึ้นไม่เสร็จในเวลาที่กำหนดและถูกบังคับให้หยุดก่อนที่จะแก้ไขปัญหา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การติดตั้งส่วนใหญ่ใช้ hardcopy ลงทะเบียนแผ่นเพื่อจองเวลาคอมพิวเตอร์

โดยทั่วไปแล้ว ผู้ใช้สามารถลงทะเบียนสำหรับบล็อกของเวลาในทวีคูณของ
ครึ่งชั่วโมงหรือดังนั้น ผู้ใช้อาจลงทะเบียนสำหรับหนึ่งชั่วโมงและเสร็จใน 45 นาที ซึ่งจะส่งผลเสีย
เวลาการประมวลผลคอมพิวเตอร์ บนมืออื่น ๆที่ผู้ใช้
อาจจะเป็นปัญหาไม่เสร็จภายในเวลาที่กำหนด และบังคับให้หยุด
ก่อนการแก้ไขปัญหา