Don’t spill saltHave you ever seen

Don’t spill salt
Have you ever seen someone spill salt and then throw some over their shoulder? It is a common belief that spilling salt is bad luck but throwing some over your shoulder afterwards will counter the bad luck (although, not for the person standing behind you who is likely to get salt in their eyes!).
It might be hard to believe, but many years ago salt was very expensive and spilling it was considered wasteful behaviour which could bring unlucky omens. An alternative theory is that spilling salt is an invitation to let the devil in and throwing salt over your shoulder will keep the devil (and bad luck) away.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่หกเกลือคุณเคยเห็นคนหกเกลือ และโยนบางช่วงไหล่ของพวกเขา มันเป็นความเชื่อทั่วไปว่า การทำเกลือหกจะโชคร้าย แต่ขว้างปาบางเหนือไหล่ของคุณหลังจากนั้นจะเคาน์เตอร์โชคไม่ดี (ถึงแม้ว่า ไม่สำหรับบุคคลที่ยืนอยู่ข้างหลังคุณ ที่จะได้รับเกลือในตา)มันอาจจะยากที่จะเชื่อว่า แต่หลายปีที่ผ่านมาเกลือมีราคาแพงมาก และออกจะถือเป็นพฤติกรรม wasteful ซึ่งอาจทำให้แมว--ค้างคาวไป มีทฤษฎีอื่นคือ การทำเกลือหกเป็นการเชิญไปให้มาร และโยนเกลือเหนือไหล่ของคุณจะทำให้ปีศาจ (และโชคร้าย) ไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อย่าสาดเกลือ
คุณเคยเห็นคนที่หกเกลือแล้วโยนบางกว่าไหล่ของพวกเขา มันเป็นความเชื่อทั่วไปที่หกเกลือเป็นโชคร้าย แต่การขว้างปาบางกว่าไหล่ของคุณหลังจากนั้นจะตอบโต้โชคร้าย (แม้ว่าไม่ได้สำหรับคนที่ยืนอยู่ข้างหลังท่านที่มีโอกาสที่จะได้รับเกลือในสายตาของพวกเขา!).
มันอาจจะยากที่จะ เชื่อ แต่หลายปีที่ผ่านมาเกลือเป็นราคาแพงมากและหกก็ถือว่าพฤติกรรมสิ้นเปลืองซึ่งอาจนำโชคร้ายลางบอกเหตุ ทฤษฎีทางเลือกที่เป็นที่หกเกลือเป็นคำเชิญที่จะปล่อยให้มารและการขว้างปาเกลือข้ามไหล่ของคุณจะให้ปีศาจ (และโชคไม่ดี) ออกไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อย่าทำหกเกลือ
คุณเคยเห็นเกลือหกคนแล้วโยนข้ามไหล่ของพวกเขา มันเป็นความเชื่อทั่วไปว่าการทำเกลือหกจะโชคร้ายแต่โยนข้ามไหล่ของคุณภายหลังจะนับโชคร้าย ( แต่ไม่ใช่สำหรับคนที่ยืนอยู่ข้างหลัง ซึ่งมีแนวโน้มจะได้รับเกลือในสายตาของพวกเขา ! ) .
มันอาจจะยากที่จะเชื่อแต่หลายปีที่ผ่านมาเกลือมีราคาแพงมากและหกก็ถือว่าพฤติกรรมฟุ่มเฟือยซึ่งสามารถนำสัญญาณ โชคไม่ดี ทฤษฎีทางเลือกว่าการทำเกลือหกจะเชิญให้ปีศาจและโยนเกลือข้ามไหล่ของคุณจะเก็บปีศาจ ( โชคร้าย ) ไป