for a brief interlude in American h

for a brief interlude in American history between the passing of Indian and the buffalo and the entry of the farmer and the barbed-wire fence, the Great Plains witnessed the most picturesque industrial drama ever staged

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สำหรับ interlude สั้น ๆ ในประวัติศาสตร์อเมริกันระหว่างผ่านอินเดีย และควายและรายการของชาวนาและขดลวดรั้ว ราบดีเห็นละครอุตสาหกรรมมากเคยจัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

สำหรับสลับฉากสั้น ๆ ในประวัติศาสตร์อเมริกันระหว่างการผ่านไปของอินเดียและควายและรายการของเกษตรกรและรั้วลวดหนามที่มากราบเห็นละครอุตสาหกรรมที่งดงามที่สุดเท่าที่เคยจัดแสดง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สําหรับคําสลับฉากในประวัติศาสตร์อเมริกันระหว่างผ่านอินเดียและควายและรายการของชาวนา และรั้วลวดหนาม ที่ราบเห็นละครที่เคยงดงามที่สุดในอุตสาหกรรมจำกัด