The province of Tierra del Fuego, A

The province of Tierra del Fuego, Antarctica and South Atlantic Islands was declared as a "Zone Free fromBovine Brucellosis and Tuberculosis" by SENASA Resolution No. 100/2011, dated March 1st, 2011.In order to adopt this measure, SENASA carried out an evaluation of the potential factors for theoccurrence of both diseases in the province, as well as the epidemiological background and thecorresponding epidemiological samplings. It also took into account that no clinical cases or lesionscompatible with such diseases were reported in the bovine population of the province and that no humancases were reported at the reference centers for animal diseases.Said Resolution prohibits bovine brucellosis vaccination within the provincial scope and, thus, regulatesthe status of area/zone without vaccination that it always had. Moreover, it states that all producers,veterinarians and other health professionals have the obligation to notify any suspicion or indication of theoccurrence of bovine brucellosis or tuberculosis in line with other standards on this matter.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

จังหวัดเทียร์ราเดลฟวยโก แอนตาร์กติกา และหมู่เกาะแอตแลนติกใต้ ได้รับการประกาศให้เป็น "เขตปลอดจากโรคบรูเซลโลซิสและวัณโรคจากวัว" ตามมติเสนาซาที่ 100/2554 ลงวันที่ 1 มีนาคม พ.ศ. 2554 เพื่อนำมาตรการนี้ไปใช้ SENASA ได้ดำเนินการ การประเมินปัจจัยที่เป็นไปได้ในการเกิดโรคทั้งสองชนิดในจังหวัด ตลอดจนภูมิหลังทางระบาดวิทยาและตัวอย่างทางระบาดวิทยาที่เกี่ยวข้อง นอกจากนี้ ยังคำนึงถึงด้วยว่าไม่มีรายงานกรณีทางคลินิกหรือรอยโรคที่เข้ากันได้กับโรคดังกล่าวในประชากรวัวของจังหวัด และไม่มีรายงานกรณีในมนุษย์ที่ศูนย์อ้างอิงสำหรับโรคในสัตว์ มติดังกล่าวห้ามฉีดวัคซีนป้องกันโรคบรูเซลโลซิสในวัวภายในขอบเขตจังหวัด จึงควบคุมสถานะของพื้นที่/โซนโดยไม่ต้องฉีดวัคซีนเหมือนเช่นเคย นอกจากนี้ ยังระบุว่าผู้ผลิตสัตวแพทย์ และผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพอื่นๆ ทุกคนมีหน้าที่ต้องแจ้งข้อสงสัยหรือข้อบ่งชี้ถึงการเกิดโรคแท้งติดต่อในวัวหรือวัณโรคในวัว ตามมาตรฐานอื่นๆ ในเรื่องนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หมู่เกาะฟูเอโก แอนตาร์กติกา และหมู่เกาะแอตแลนติกใต้ได้รับการประกาศให้เป็น "เขตปลอดอากร"
Brucellosis และวัณโรคในโค " มติ SENASA 100/2011 ลงวันที่ 1 มีนาคม 2011
สำหรับมาตรการนี้ SENASA ได้ให้ความสำคัญกับ
อุบัติการณ์ของทั้งสองโรคในจังหวัดเช่นเดียวกับภูมิหลังทางระบาดวิทยาและ
การสุ่มตัวอย่างทางระบาดวิทยาที่สอดคล้องกัน นอกจากนี้ยังพิจารณาว่าไม่มีกรณีทางคลินิกหรือแผล
มีรายงานว่าพบโรคที่เข้ากันได้กับโรคดังกล่าวในฝูงวัวของจังหวัดและไม่มีใคร
ศูนย์อ้างอิงโรคสัตว์รายงานกรณี
มติดังกล่าวห้ามรับวัคซีน Brucellosis ในโคในระดับจังหวัดดังนั้น
สภาพพื้นที่/อำเภอที่ไม่ได้รับการฉีดวัคซีน นอกจากนี้ ยังระบุว่า ผู้ผลิตทั้งหมด
สัตวแพทย์และผู้ประกอบวิชาชีพด้านสุขภาพอื่น ๆ มีหน้าที่ต้องแจ้งให้ทราบถึงข้อสงสัยหรือข้อบ่งชี้
การเกิดขึ้นของโบ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เขตดินแดนแห่งไฟแอนตาร์กติกาและหมู่เกาะแอตแลนติกใต้ได้รับการประกาศว่าเป็น"เขตปลอดอาวุธนิวเคลียร์"
ความละเอียดของบริการสุขภาพแห่งชาติฉบับที่100/2011วันที่1มีนาคม2554
เพื่อที่จะใช้มาตรการนี้nasaได้ทําการประเมินปัจจัยที่มีศักยภาพ
อุบัติการณ์ของทั้งสองโรคในจังหวัดเช่นเดียวกับภูมิหลังทางระบาดวิทยาและ
การสุ่มตัวอย่างทางระบาดวิทยาที่เกี่ยวข้อง นอกจากนี้ยังคํานึงถึงการไม่มีกรณีทางคลินิกหรือแผล
มีรายงานกรณีที่เข้ากันได้กับโรคดังกล่าว ในฝูงวัวในจังหวัด และไม่มีใคร
ศูนย์อ้างอิงโรคสัตว์รายงานกรณี
ความละเอียดห้ามการฉีดวัคซีนโรคbrucellosisในจังหวัดดังนั้นจึงระบุว่า
สถานะของพื้นที่/ภูมิภาคที่ไม่ได้รับการฉีดวัคซีน นอกจากนี้ยังระบุว่าผู้ผลิตทั้งหมด,
สัตวแพทย์และผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพอื่นๆมีหน้าที่ต้องแจ้งข้อสงสัยหรือสัญญาณใดๆ
อุบัติการณ์ของbrucellosisหรือวัณโรคสอดคล้องกับเกณฑ์อื่นๆในเรื่องนี้