Although the first priority is to e

Although the first priority is to eliminate workplace hazards through design and occupational engineering controls, human error accounts for 84–94 % of the risk factors for occupational injury in the industrial sector. One of the most common forms of error is the failure to use personal protective equipment. In fact, 34 % of occupational injuries that result in death are caused by the failure to use personal protective equipment that was available in the work environment at the time of the accident. Additionally, 13 % of workplace accidents resulting in death are caused by inappropriate use of such protective equipment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าอันดับแรกคือการ ขจัดอันตรายที่ทำงานผ่านการออกแบบและการควบคุมทางวิศวกรรมอาชีว ข้อผิดพลาดบัญชี 84-94% ของปัจจัยเสี่ยงต่อการบาดเจ็บที่ประกอบอาชีพในภาคอุตสาหกรรม แบบทั่วไปของข้อผิดพลาดอย่างใดอย่างหนึ่งคือความล้มเหลวในการใช้อุปกรณ์ป้องกันส่วนบุคคล ในความเป็นจริง 34% ของบาดซึ่งส่งผลให้เสียชีวิตมีสาเหตุเกิดจากการใช้อุปกรณ์ป้องกันส่วนบุคคลที่อยู่ในสภาพแวดล้อมการทำงานในเวลาเกิดอุบัติเหตุ นอกจากนี้ 13% ของอุบัติเหตุที่ทำงานเป็นผลในการตายมีสาเหตุจากการใช้อุปกรณ์ป้องกันดังกล่าวไม่เหมาะสม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าความสำคัญอันดับแรกคือการกำจัดอันตรายในสถานที่ทำงานผ่านการออกแบบและวิศวกรรมการประกอบอาชีพการควบคุมบัญชีผิดพลาดของมนุษย์สำหรับ 84-94% ของปัจจัยเสี่ยงต่อการได้รับบาดเจ็บจากการประกอบอาชีพในภาคอุตสาหกรรม หนึ่งในรูปแบบที่พบมากที่สุดของข้อผิดพลาดคือความล้มเหลวในการใช้อุปกรณ์ป้องกันส่วนบุคคล ในความเป็นจริง 34% ของการบาดเจ็บที่มีผลในการตายที่เกิดจากความล้มเหลวในการใช้อุปกรณ์ป้องกันภัยส่วนบุคคลที่มีอยู่ในสภาพแวดล้อมการทำงานในช่วงเวลาของการเกิดอุบัติเหตุ นอกจากนี้ 13% ของการเกิดอุบัติเหตุในสถานที่ทำงานทำให้เกิดการตายที่เกิดจากการใช้งานที่ไม่เหมาะสมของอุปกรณ์ป้องกันเช่น