tThe leaf essential oils from Cupre

tThe leaf essential oils from Cupressus lusitanica, Miller and Eucalyptus saligna, Smith obtained by hydrodis-tillation were analyzed by GC/MS and also screened for their insecticidal and repellent effects against adultTribolium castaneum, Acanthoscelides obtectus, Sitotroga cerealella and Sitophilus zeamais. The C. lusitanicaoil contained mainly umbellulone (18.38%) and -pinene (9.97%) whereas the E. saligna oil was domi-nated by -pinene (24.40%) and 1,8-cineole (24.26%). Bioassays showed that of the four insect speciestested, A. obtectus and S. cerealella were the most susceptible to the oils, with LC50values of 0.05–0.11%v/w in contact toxicity and 4.07–7.02 l/L air in space fumigation. Except in T. castaneum with percentagerepellence (PR) values of 65–92.5%, the other test insects recorded PR values less than 30%. The PR valuesdecreased with exposure time in all insects except in T. castaneum. Our results show that C. lusitanica andE. saligna essential oils are promising insecticides and repellents to be used against insect pests of storedfood grains.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิเคราะห์ โดย GC/MS และยัง ผ่านตรวจผล insecticidal และไล่ adultTribolium castaneum, Acanthoscelides obtectus, Sitotroga cerealella และ Sitophilus zeamais tThe ใบน้ำมันหอมระเหยจากยูคาลิปตัส saligna สมิธที่ได้รับ โดย hydrodis tillation และ Cupressus lusitanica มิลเลอร์ C. lusitanicaoil อยู่ส่วนใหญ่ umbellulone (18.38%) และ - pinene (9.97%) ในขณะที่น้ำมัน E. saligna คือ โดมิ nated โดย - pinene (24.40%) และ 1, 8-cineole (24.26%) ทดลองทางชีววิทยากล้าหาญพบว่า speciestested แมลงสี่ A. obtectus และ S. cerealella ถูกสุดไวต่อน้ำมัน LC50values ของ 0.05–0.11%v/w ในอากาศเป็นพิษและ 4.07-7.02 l/L ติดต่อในพื้นที่รมยา ยกเว้นใน T. castaneum ด้วยค่า percentagerepellence (PR) ร้อยละ 65 – 92.5 การทดสอบแมลงบันทึก PR อื่น ๆ ค่าน้อยกว่า 30% Valuesdecreased PR กับเวลาเปิดรับแสงในแมลงทั้งหมดยกเว้นใน T. castaneum ผลของเราแสดงที่ andE C. lusitanica saligna น้ำมันมีแนวโน้มยาฆ่าแมลงและไล่เพื่อใช้ป้องกันแมลงศัตรูพืชของธัญพืช storedfood

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Tthe ใบน้ำมันหอมระเหยจาก Cupressus lusitanica มิลเลอร์และยูคาลิป saligna สมิ ธ ได้รับโดย hydrodis-tillation ถูกนำมาวิเคราะห์ด้วย GC / MS และคัดกรองหาสารฆ่าแมลงและขับไล่เอฟเฟ็คของพวกเขากับ castaneum adultTribolium, Acanthoscelides obtectus, Sitotroga cerealella และ zeamais Sitophilus ซี lusitanicaoil มีอยู่ส่วนใหญ่ umbellulone (18.38%) และ? -pinene (9.97%) ในขณะที่น้ำมันอี saligna ถูก DOMi-จากเศษด้วย? -pinene (24.40%) และ 1,8-cineole (24.26%) bioassays แสดงให้เห็นว่าในสี่ของแมลง speciestested ก obtectus และ S. cerealella เป็นส่วนใหญ่อ่อนแอต่อน้ำมันที่มี LC50values​​ ของ 0.05-0.11% v / w ในการติดต่อและความเป็นพิษ 4.07-7.02? L / L อากาศในพื้นที่การรมควัน ยกเว้นใน castaneum ตันกับ percentagerepellence (PR) ค่านิยมของ 65-92.5% แมลงทดสอบอื่น ๆ บันทึกค่าการประชาสัมพันธ์น้อยกว่า 30% การประชาสัมพันธ์ values​​decreased กับเวลาที่ได้รับในแมลงทั้งหมดยกเว้นใน T. castaneum ผลของเราแสดงให้เห็นว่าซี lusitanica Ande น้ำมันหอมระเหย saligna มีแนวโน้มยาฆ่าแมลงและไล่ที่จะนำมาใช้กับแมลงศัตรูพืชของเมล็ด storedfood

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

, น้ํามันหอมระเหยจากใบคิวเพรส lusitanica มิลเลอร์และยูคาลิปตัส saligna สมิธ ได้ hydrodis tillation วิเคราะห์โดย GC / MS และคัดกรองของพวกเขา ) และผลกระทบต่อ adulttribolium castaneum ขับไล่ , obtectus acanthoscelides sitotroga cerealella ที่มีอยู่ , และ zeamais . c . lusitanicaoil ที่มีอยู่ส่วนใหญ่ umbellulone ( 18.38 % ) - โด ( 9.97 ล้านบาท ในขณะที่น้ำมัน E saligna คือ วัน nated โดย - โด ( 24.40 ล้านบาท และ 1,8-cineole ( 24.26 % ) ละเอียด พบว่า ทั้งสี่แมลง speciestested อ. obtectus และ S . cerealella มีความอ่อนไหวมากที่สุดที่จะขับด้วย lc50values 0.05 - 0.11 % v / W ติดต่อพิษและ 4.07 – 7.02 L / L ในอากาศหรือการใช้พื้นที่ ยกเว้นใน ต. castaneum กับ percentagerepellence ( PR ) ค่า 65 – 92.5 เปอร์เซ็นต์ แมลงอื่น ๆทดสอบบันทึก PR ค่าน้อยกว่า 30% PR valuesdecreased กับเวลาในแมลงทั้งหมดยกเว้นใน ต. castaneum . ผลของเราแสดงให้เห็นว่า C lusitanica Ande . saligna ระเหยเป็นยาฆ่าแมลงที่มีแนวโน้มที่จะใช้ป้องกันและไล่แมลงศัตรูพืช storedfood ธัญพืช