IntroductionNoise is one of the mos

Introduction
Noise is one of the most pervasive and important physical
hazards at workplaces.[1] Millions of workers worldwide
are exposed to work-place noise.[2] According to National
Institute on Occupational Safety and Health (NIOSH),
14% of working population in the US is exposed to
noise higher than 90 dBA in the workplace and this ratio
exceeds 25% in such manufacturing plants and industries
such as textile, transportation, lumber and wood, and food
and kindred.[3,4] Thus noise-induced hearing loss (NIHL),
by early exclusion of skilful and experienced workers
from production cycle and high costs of treatment,
rehabilitation and compensation, can impose a large social
and economic burden on the society.[5,6] Likewise, NIHL
can affect the workers` quality of life and cause problems
such as social isolation, depression and an increased risk of
accidents.[7,8] One important issue is that NIHL is frequent,
permanent and irreversible, but preventable.[9]

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แนะนำเสียงเป็นหนึ่งในทางกายภาพที่สำคัญ และชุมชนที่แพร่หลายมากที่สุดอันตรายที่ทำงาน [1] ล้านคนทั่วโลกมีสัมผัสกับเสียงสถานที่ทำงาน [2] ตามอยู่เพื่อชาติสถาบันความปลอดภัยในอาชีพและสุขภาพ (NIOSH),สัมผัสกับ 14% ของประชากรที่ทำงานในสหรัฐอเมริกาเสียงสูงกว่า 90 dBA ในสถานทำงานและอัตราส่วนนี้เกินกว่า 25% ในการผลิตพืชและอุตสาหกรรมดังกล่าวสิ่งทอ ขนส่ง ไม้ และไม้ และอาหารและเป็น [3,4] ดังนี้ทำให้เกิดเสียงได้ยินผิดปกติ (NIHL),โดยการแยกต้นของผู้ปฏิบัติงานที่มีประสบการณ์ และเชี่ยวจากวงจรการผลิตและต้นทุนสูงการรักษาฟื้นฟูสมรรถภาพและค่าตอบแทน สามารถกำหนดสังคมขนาดใหญ่และภาระทางเศรษฐกิจของสังคม [5,6] ในทำนองเดียวกัน NIHLสามารถส่งผลกระทบต่อคุณภาพชีวิตของผู้ปฏิบัติงาน และทำให้เกิดปัญหาแยกทางสังคม ภาวะซึมเศร้า และความเสี่ยงอุบัติเหตุ [7,8] ประเด็นสำคัญคือ NIHL บ่อยถาวร และควม แต่ preventable [9]

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บทนำเสียงเป็นหนึ่งในทางกายภาพส่วนใหญ่ที่แพร่หลายและมีความสำคัญอันตรายในสถานที่ทำงาน. [1] ล้านของคนทั่วโลกกำลังเผชิญกับการทำงานสถานที่เสียง. [2] ตามที่ชาติสถาบันความปลอดภัยและอาชีวอนามัย(NIOSH) 14% ของการทำงาน ประชากรในสหรัฐอเมริกามีการสัมผัสกับเสียงที่สูงกว่า90 dBA ในสถานที่ทำงานและอัตราส่วนนี้สูงกว่า25% ในโรงงานผลิตและอุตสาหกรรมดังกล่าวเช่นสิ่งทอ, การขนส่งไม้และไม้และอาหารและญาติ. [3,4] ดังนั้น noise- เหนี่ยวนำให้เกิดสูญเสียการได้ยิน (หูเสื่อม) โดยยกเว้นในช่วงต้นของแรงงานฝีมือและมีประสบการณ์จากวงจรการผลิตและค่าใช้จ่ายสูงในการรักษาฟื้นฟูและการชดเชยสามารถกำหนดทางสังคมขนาดใหญ่ภาระและเศรษฐกิจต่อสังคม. [5,6] ในทำนองเดียวกันกลุ่มหูเสื่อมจะมีผลต่อคุณภาพ workers` ของชีวิตและก่อให้เกิดปัญหาเช่นการแยกทางสังคม, ภาวะซึมเศร้าและเพิ่มความเสี่ยงของการเกิดอุบัติเหตุ. [7,8] ประเด็นหนึ่งที่สำคัญคือการที่กลุ่มหูเสื่อมเป็นบ่อยถาวรและเปลี่ยนแปลงไม่ได้แต่สามารถป้องกันได้. [9]

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รบกวนแนะนำ
เป็นหนึ่งในที่แพร่หลายมากที่สุด และอันตรายทางกายภาพ
สำคัญที่บ้าน [ 1 ] ล้านคนทั่วโลก
ตากงานเสียงที่ [ 2 ] ตามที่สถาบันแห่งชาติ
ในความปลอดภัยและสุขภาพ ( NIOSH )
14 % ของประชากรวัยทำงานในสหรัฐฯเปิดเผย

เสียงสูงกว่า มากกว่า 90 เดซิเบลในสถานที่ทำงานและอัตราส่วน
เกิน 25% ในการผลิตพืชและอุตสาหกรรม
เช่นการขนส่งสิ่งทอ ไม้แปรรูป และไม้ และอาหาร และญาติมิตร
. [ 3 , 4 ] ดังนั้นการสูญเสียการได้ยินเนื่องจากเสียงดัง ( เสียง ) ,
โดยยกเว้นต้นของฝีมือและมีประสบการณ์พนักงาน
จากวงจรการผลิตและค่าใช้จ่ายสูงในการรักษา และการฟื้นฟูสมรรถภาพ
ชดเชย สามารถกําหนด ภาระทางสังคมและเศรษฐกิจเป็น
ขนาดใหญ่ในสังคม [ 5 , 6 ] อนึ่ง เหตุ
สามารถส่งผลกระทบต่อคุณภาพของปัญหาชีวิตและแรงงาน ` สาเหตุ
เช่นการแยกทางสังคมและภาวะซึมเศร้ามีความเสี่ยงที่เพิ่มขึ้นของ
อุบัติเหตุ [ 7 , 8 ] หนึ่งปัญหาสำคัญ คือ เหตุเป็นบ่อย
ถาวรและกลับไม่ได้ แต่สามารถป้องกันได้ . [ 9 ]