2.7.4. Light/dark box test ( LDB )

2.7.4. Light/dark box test ( LDB )
The light/dark box (46 long × 27 wide × 30 cm high) was divided into the typical dimensions of one-third for the dark compartment with black walls, floor and roof and two-thirds for the light compartment with white walls and floor and illuminated by a 20- W fluorescent lamp. The light and dark compartments were connected by an opening (7.5 cm × 7.5 cm) located at floor-level in the center of the partition (Crawley and Goodwin, 1980). Thirty minutes after treatment with EO (5, 10, 50 or 100 mg/kg), each animal was individually placed in the center of the light compartment, facing the dark one, and observed for 5 min after the first entry into the dark compartment. During this period, we recorded the number of shuttle crossings (an activity-exploration index), number of rearings and the time spent in the light compartment, which is the most consistent and useful measure for assessing anxiolytic-like activity. This parameter provides consistent dose–effect results for anxiolytic drugs including benzodiazepines, 5-HT1A receptor agonists or 5- HT3 receptor antagonists (Young and Johnson, 1991; Bourin and Hascoët, 2003).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.7.4. ทดสอบกล่องแสงความมืด (LDB) กล่องไฟ/ดำ (46 27 ยาว×กว้าง×สูง 30 ซม.) ถูกแบ่งออกเป็นขนาดทั่วไปหนึ่งในสามสำหรับช่องสีเข้มกับผนังสีดำ พื้น และหลังคา และสองในสามสำหรับช่องสีขาวและชั้น และสว่าง ด้วยโคมไฟฟลูออเรสเซนต์ 20 W ช่องแสง และมืดถูกเชื่อมต่อ โดยการเปิด (7.5 cm × 7.5 ซม.) อยู่ชั้นในพาร์ติชัน (วิคครอวเลย์และ Goodwin, 1980) 30 นาทีหลังจากรักษาด้วยอีโอ (5, 10, 50 หรือ 100 มิลลิกรัม/กิโลกรัม), สัตว์แต่ละทีถูกวางในช่องแสง หันหนึ่งมืด และสังเกตใน 5 นาทีหลังจากรายการแรกลงในช่องสีเข้ม ในช่วงเวลานี้ เราได้บันทึกจำนวนรถหละหลวม (กิจกรรมสำรวจดัชนี), จำนวน rearings และเวลาที่ใช้ในช่องแสง ซึ่งส่วนใหญ่สอดคล้องกัน และเป็นประโยชน์วัดสำหรับการประเมินกิจกรรม anxiolytic เหมือน กัน พารามิเตอร์นี้ให้ผลสอดคล้องกันยา – ผล anxiolytic ยา benzodiazepines, agonists 5 HT1A ตัวรับ หรือตัวตัวรับ 5-HT3 (Young และ Johnson, 1991 Bourin และ Hascoët, 2003)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.7.4 Light / ทดสอบกล่องสีดำ (LDB)
แสง / กล่องสีดำ (46 ยาว× 27 ×กว้าง 30 ซม. สูง) แบ่งออกเป็นขนาดทั่วไปของหนึ่งในสามสำหรับช่องมืดกับผนังสีดำพื้นและหลังคาและสองในสามสำหรับ ช่องแสงที่มีผนังสีขาวและพื้นและสว่างด้วยหลอดไฟนีออน 20 วัตต์ แสงและช่องมืดถูกเชื่อมต่อกันด้วยการเปิด (7.5 ซม. × 7.5 ซม.) ตั้งอยู่ที่ชั้นระดับในใจกลางของพาร์ทิชัน (คราวและกูดวิน 1980) สามสิบนาทีหลังจากการรักษาด้วย EO (5, 10, 50 หรือ 100 mg / kg) สัตว์แต่ละถูกวางไว้เป็นรายบุคคลในใจกลางของช่องแสงหันหน้าไปทางหนึ่งมืดและสังเกตเป็นเวลา 5 นาทีหลังจากที่รายการแรกลงในช่องที่มืด . ในช่วงเวลานี้เราบันทึกจำนวนของนํ้ารถรับส่ง (ดัชนีกิจกรรมการสำรวจ) จำนวน rearings และเวลาที่ใช้ในช่องแสงซึ่งเป็นตัวชี้วัดที่สอดคล้องกันมากที่สุดและมีประโยชน์สำหรับการประเมินกิจกรรม anxiolytic เหมือน พารามิเตอร์นี้ให้ผลลัพธ์ที่ปริมาณผลที่สอดคล้องกันสำหรับยาเสพติดรวมทั้ง anxiolytic เบนโซรับ agonists 5-HT1A หรือ 5- HT3 คู่อริ (หนุ่มจอห์นสัน, 1991; Bourin และHascoët 2003)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2.7.4 . แสง / มืดทดสอบกล่อง ( LDB )
กล่องไฟ / มืด ( 46 ยาว 27 กว้าง×× 30 ซม. สูง ) แบ่งเป็นขนาดปกติของหนึ่งในสามสำหรับช่องมืดกับผนังสีดำ พื้น และหลังคา และสองในสามสำหรับช่องแสงกับผนังสีขาว พื้นและสว่างโดย 20 - W โคมไฟเรืองแสง . แสงมืด และช่องเชื่อมต่อโดยการเปิด ( 7.5 cm × 75 ซม. ) อยู่ที่ระดับพื้นในศูนย์ของพาร์ทิชัน ( Crawley และ กู๊ดวิน , 1980 ) 30 นาทีหลังจากการรักษาด้วย EO ( 5 , 10 , 50 หรือ 100 มิลลิกรัม / กิโลกรัม แต่ละสัตว์แต่ละอยู่ในศูนย์ของ ช่องแสง ซึ่งมืดและสังเกตสำหรับ 5 นาทีหลังแรกเข้าไปในช่องมืด ในช่วงระยะเวลานี้