after thailand has improved and ame

after thailand has improved and amended its legal system and its judiciary process according to the system and custom of those civilized countries,it was only then that it was able to restore its independence in this field

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลัง จากที่ประเทศไทยได้ปรับปรุง และแก้ไขระบบของกฎหมายและกระบวนการทางยุติธรรมตามระบบกำหนดเองของอารยประเทศ ก็เท่านั้นแล้วก็สามารถเรียกคืนเอกราชในฟิลด์นี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากที่ประเทศไทยได้มีการปรับปรุงและแก้ไขระบบกฎหมายและกระบวนการตุลาการให้เป็นไปตามระบบที่กำหนดเองและของประเทศที่เจริญแล้วนั้นมันเป็นเพียงแล้วว่ามันก็สามารถที่จะเรียกคืนความเป็นอิสระในด้านนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังจากประเทศไทยได้ปรับปรุงและแก้ไขกฎหมายของระบบและกระบวนการของศาลยุติธรรม ตามระบบ และประเพณีของประเทศที่ศิวิไลซ์ แค่นั่นมันก็สามารถที่จะเรียกคืนความเป็นอิสระของตนในด้านนี้