Doing Business in Russia Russia is

Doing Business in Russia
Russia is the most politically powerful of the independent states of the former Soviet Union, and it has instituted sweeping economic reforms including broad privatization. The nation ended 2007 with its ninth straight year of growth, averaging 7 percent annually since the financial crisis of 1998. Although high oil prices and a relatively cheap ruble initially drove this growth , since 2003 consumer demand and, more recently, investment have played a significant role. Over the last six years, fixed capital investment have averaged real gains greater than 10 percent per year and personal incomes have achieved real gains more than 12 percent per year. During this time, poverty has declined steadily and the middle class has continued to expand. The nation has also improved its international financial position since the 1998 financial crisis. This is a nation with precious natural resources, a huge consumer market, and an educated workforce. With massive shortages of consumer as well as capital goods, it continues to seek many joint-venture opportunities. Investors may now buy hard currency and repatriate profits and dividends. Foreign trade activity has not only been authorized, but it is encouraged. Russia is a member of the International Monetary Fund and the World Bank. This means, in practical terms, that there is hard-currency credit available for imports. Nevertheless, many transactions still involve barter trade.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทำธุรกิจในรัสเซีย
รัสเซียเป็นพลังทางการเมืองมากที่สุดในรัฐอิสระของอดีตสหภาพโซเวียต และมันมีโลกกวาด privatization กว้างรวมทั้งการปฏิรูปเศรษฐกิจ ประเทศสิ้นสุด 2007 ด้วยของเก้าปีเจริญเติบโต การหาค่าเฉลี่ยร้อยละ 7 ต่อปีเนื่องจากวิกฤตการเงินของปี 1998 แม้ว่าราคาน้ำมันสูงและเบิลเบลารุสค่อนข้างประหยัดเริ่มขับรถเจริญเติบโตนี้ ตั้งแต่ 2003 ผู้บริโภคอุปสงค์และ เมื่อเร็ว ๆ นี้ การลงทุนมีบทบาทสำคัญ ช่วงสุดท้าย 6 ปี คงทุนมี averaged จริงกำไรมากกว่า 10 เปอร์เซ็นต์ต่อปี และรายได้ส่วนบุคคลได้บรรลุจริงกำไรมากกว่าร้อยละ 12 ต่อปี ในช่วงเวลานี้ ความยากจนได้ลดลงอย่างต่อเนื่อง และระดับกลางได้อย่างต่อเนื่องเพื่อขยาย ประเทศได้พัฒนาฐานะการเงินของประเทศตั้งแต่วิกฤตการเงินปี 1998 เป็นประเทศที่ มีทรัพยากรธรรมชาติล้ำค่า ตลาดผู้บริโภคขนาดใหญ่ และบุคลากรการศึกษา มีขนาดใหญ่ขาดแคลนของอุปโภคบริโภครวมทั้งสินค้าประเภททุน มันยังคงหาโอกาสกิจการมากมาย นักลงทุนอาจซื้อสกุลเงินของฮาร์ดดิสก์นี้ และ repatriate กำไรและเงินปันผล เท่านั้นไม่รับอนุญาตกิจกรรมการค้าต่างประเทศ แต่มันเป็นกำลังใจ รัสเซียเป็นสมาชิกของกองทุนการเงินระหว่างประเทศและธนาคารโลก นี้หมายความว่า ในแง่ปฏิบัติ ว่า มีเครดิตยากสกุลเงินสำหรับการนำเข้า อย่างไรก็ตาม ธุรกรรมจำนวนมากยังคงเกี่ยวข้องกับการแลกเปลี่ยนทางการค้า

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การทําธุรกิจในรัสเซีย
รัสเซียมากที่สุดในทางการเมืองที่มีประสิทธิภาพของรัฐอิสระของอดีตสหภาพโซเวียตและมีถนนกว้างกวาดปฏิรูปเศรษฐกิจ รวมทั้งการแปรรูปรัฐวิสาหกิจ ประเทศวันที่ 2007 กับปีของเก้าของการเจริญเติบโตเฉลี่ยร้อยละ 7 ต่อปี ตั้งแต่วิกฤตการณ์ทางการเงินของปี 1998แม้ว่าราคาน้ำมันที่สูงและรูเบิลค่อนข้างถูกเริ่มขับรถการเจริญเติบโตนี้ ตั้งแต่ปี 2546 ความต้องการผู้บริโภค และ เมื่อเร็ว ๆ นี้ การลงทุนมีบทบาทสำคัญ ที่ผ่านมา 6 ปี ทุนคงที่เฉลี่ยกำไรจริงได้มากกว่าร้อยละ 10 ต่อปี และรายได้ส่วนบุคคลที่ได้รับผลประโยชน์ที่แท้จริงมากกว่า 12 เปอร์เซ็นต์ต่อปี ในช่วงเวลานี้ความยากจนได้ลดลงอย่างต่อเนื่อง และชนชั้นกลางที่มีอัตราการขยาย ประเทศยังได้ปรับปรุงฐานะการเงินของประเทศตั้งแต่ปี 1998 วิกฤตการณ์ทางการเงิน . นี้เป็นประเทศที่มีทรัพยากรธรรมชาติอันล้ำค่า เป็นตลาดผู้บริโภคขนาดใหญ่และการศึกษาแรงงาน กับการขาดแคลนใหญ่ของผู้บริโภค รวมทั้งสินค้าทุน มันยังคงแสวงหาโอกาสร่วมทุนหลายนักลงทุนอาจตอนนี้ซื้อสกุลเงินแข็งและส่งคืนกำไร และการจ่ายเงินปันผล กิจกรรมการค้าต่างประเทศได้ไม่เพียง แต่ได้รับอนุญาต แต่ก็อุ่นใจ รัสเซียเป็นสมาชิกของกองทุนการเงินระหว่างประเทศและธนาคารโลก ซึ่งหมายความว่า ในแง่ปฏิบัติว่ามีเครดิตสกุลเงินแข็งใช้ได้สำหรับการนำเข้า อย่างไรก็ตาม ธุรกรรมหลายยังเกี่ยวข้องกับการแลกเปลี่ยนสินค้า .