The flexible buffer function of mig

The flexible buffer function of migrant labour can be tested in the case of the recession in construction, during which sector employment fell from 2.8 m to 1.7 m in Spain, and from 2.4 m to 2.1 m in the UK (Table 1). In Spain, the crisis has impacted migrant construction workers more than anybody else. Between 2008 and 2009, total employment in Spain fell by 7% and in construction by 23% (data from LFS). According to the Migration Survey of the Instituto Nzcional de Estadistica (which is carried out simultaneously with the LFS), 14% of foreign workers in the whole economy, and as many as 64% of foreign workers in construction, lost their construction jobs, only 12% had found jobs in other sectors of the Spanish labour market.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สามารถทดสอบฟังก์ชันบัฟเฟอร์ยืดหยุ่นของแรงงานข้ามชาติในกรณีที่ภาวะเศรษฐกิจถดถอยในการก่อสร้าง ที่จ้างงานภาคตก จาก m 2.8 เมตร 1.7 ในสเปน และ m 2.4 เมตร 2.1 ในสหราชอาณาจักร (ตาราง 1) ในสเปน วิกฤตมีผลกระทบต่อแรงงานข้ามชาติก่อสร้างมากกว่าใครอื่น ระหว่างปี 2008 และ 2009 จ้างงานรวมในสเปนลดลง 7% และ ในการก่อสร้าง 23% (ข้อมูลจาก LFS) ตามแบบสำรวจการโยกย้ายของ Estadistica de Nzcional Instituto (ซึ่งจะดำเนินการพร้อมกัน ด้วยใน LFS), 14% ของแรงงานต่างชาติในระบบเศรษฐกิจทั้งหมด และเป็น 64% ของแรงงานต่างชาติในการก่อสร้าง แพ้งานก่อสร้าง เพียง 12% ได้พบงานในภาคอื่น ๆ ของตลาดแรงงานสเปน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฟังก์ชั่นบัฟเฟอร์ที่มีความยืดหยุ่นของการใช้แรงงานข้ามชาติสามารถทดสอบได้ในกรณีของภาวะเศรษฐกิจถดถอยในการก่อสร้างในระหว่างที่การจ้างงานภาคลดลงจาก 2.8 เมตรถึง 1.7 เมตรในสเปนและจาก 2.4 เมตรถึง 2.1 เมตรในสหราชอาณาจักร (ตารางที่ 1) ในสเปนวิกฤติที่มีผลกระทบต่อคนงานก่อสร้างข้ามชาติมากกว่าคนอื่น ระหว่าง 2008 และ 2009 การจ้างงานโดยรวมในสเปนลดลง 7% และในการก่อสร้างโดย 23% (ข้อมูลจาก LFS) ตามที่การสำรวจการย้ายถิ่นของ Instituto de Nzcional Arch-Learning (ซึ่งจะดำเนินการพร้อมกันกับ LFS), 14% ของแรงงานต่างชาติในเศรษฐกิจทั้งหมดและมากที่สุดเท่าที่ 64% ของแรงงานต่างชาติในการก่อสร้างงานก่อสร้างที่หายไปของพวกเขาเท่านั้น 12% พบว่างานในภาคอื่น ๆ ของตลาดแรงงานสเปน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

มีบัฟเฟอร์ฟังก์ชันของแรงงานข้ามชาติสามารถทดสอบในกรณีของภาวะถดถอยในการก่อสร้าง ซึ่งระหว่างภาคการจ้างงานลดลงจาก 2.8 M 1.7 เมตร ใน สเปน และ จาก 2.4 เมตร ถึง 2.1 เมตร ใน UK ( ตารางที่ 1 ) สเปน , วิกฤตแรงงานต่างด้าวมีผลกระทบมากกว่าคนอื่น ระหว่างปี 2008 และ 2009การจ้างงานทั้งหมดในสเปนลดลง 7% และในการก่อสร้างโดย 23% ( ข้อมูลจาก LFS ) ตามการสำรวจการย้ายถิ่นของ nzcional Instituto de ด้านที่สองครั้ง ( ซึ่งออกมาพร้อมกันด้วย LFS ) 14 % ของแรงงานต่างด้าวในระบบเศรษฐกิจทั้งหมด และเท่าที่ 64 % ของแรงงานต่างชาติในการก่อสร้าง , สูญเสียงานก่อสร้างเพียง 12 % พบว่า งานในภาคอื่น ๆของตลาดแรงงานที่สเปน