CONFIRMATION OF SERVICEThe above pa

CONFIRMATION OF SERVICE
The above package rates and special offers are our special arrangement for Netpoleon (Thailand) Co., Ltd. only. Please note that the space of function room have not been blocked for your event and space will be subject to the availability on the date we receive your written confirmation.
In the meantime, should you require further assistance, in order to place this reservation to a definite basis, please do not hesitate to call me at your earliest convenience.
We look forward to being of your service and to welcoming you and your guests to Novotel Bangkok Ploenchit Sukhumvit.
Yours Sincerely,
Chompunut Ngampornpimon

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยืนยันบริการข้างต้นแพคเกจและโปรโมชั่นเราจัดพิเศษสำหรับ Netpoleon (ประเทศไทย) Co., Ltd. เท่านั้น โปรดทราบว่า พื้นที่ของห้องไม่ถูกบล็อกสำหรับกิจกรรมของคุณ และพื้นที่จะขึ้นอยู่กับความพร้อมในวันเราได้รับการยืนยันเป็นลายลักษณ์อักษรในบัดนั้น ควรต้องขอความช่วยเหลือ การจองนี้ไปเป็นเกณฑ์แน่นอน โปรดอย่าลังเลที่จะโทรหาฉันที่เก่าที่สุดเรามองไปข้างหน้า เพื่อการบริการของคุณ และคุณและแขกของท่านที่โนโวเทลกรุงเทพเพลินจิตสุขุมวิทคนจริงใจChompunut Ngampornpimon

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ยืนยันการให้บริการ
อัตราแพคเกจดังกล่าวข้างต้นและข้อเสนอพิเศษที่จัดเป็นพิเศษของเราสำหรับ Netpoleon (ประเทศไทย) จำกัด เท่านั้น โปรดทราบว่าพื้นที่ของห้องฟังก์ชั่นไม่ได้ถูกบล็อกสำหรับเหตุการณ์และพื้นที่จะต้องมีความพร้อมในวันที่เราได้รับการยืนยันเป็นลายลักษณ์อักษรของคุณของคุณ.
ในขณะเดียวกันคุณควรต้องการความช่วยเหลือเพิ่มเติมในการสั่งซื้อที่จะวางจองห้องพักไป พื้นฐานแน่นอนโปรดอย่าลังเลที่จะโทรหาฉันโดยเร็วที่สุด.
เราหวังว่าจะเป็นในการให้บริการของคุณและจะได้ต้อนรับท่านและแขกของคุณจะโนโวเทลกรุงเทพเพลินจิตสุขุมวิท.
ขอแสดงความนับถือ
Chompunut Ngampornpimon

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การยืนยันของบริการราคาแพคเกจและข้อเสนอพิเศษที่จัดพิเศษสำหรับ netpoleon ( ประเทศไทย ) จำกัด เท่านั้น โปรดทราบว่า พื้นที่ของห้องยังไม่ได้กั้นสำหรับกิจกรรมของคุณและพื้นที่จะต้องมีความพร้อมในวันที่เราได้รับการยืนยันเป็นลายลักษณ์อักษรในขณะเดียวกัน หากคุณต้องการความช่วยเหลือเพิ่มเติมเพื่อให้สถานที่นี้จองไปตามเกณฑ์ที่แน่นอน กรุณาไม่ลังเลที่จะติดต่อฉันโดยเร็วที่สุดเราหวังว่าจะได้รับการบริการ และการต้อนรับคุณและแขกของคุณ สุขุมวิท เพลินจิต โนโวเทล กรุงเทพฯด้วยความจริงใจ ,ชมพูนุช ngampornpimon