a b s t r a c tIgE-mediated allergy

a b s t r a c t
IgE-mediated allergy to chicken egg affects a large number of children and adults worldwide. The current
management strategy for egg allergy is strict avoidance, however this is impractical due to the presence
of eggs in a range of foods and pharmaceutical products including vaccines. Strict avoidance also poses
nutritional disadvantages due to high nutritional value of eggs. Allergen specific immunotherapy is being
pursued as a curative treatment, in which an allergic individual is gradually exposed to the allergen
to induce tolerance. Use of recombinant proteins for immunotherapy has been beneficial due to the
purity of the recombinant proteins compared to natural proteins. In this study, we produced IgE reactive
recombinant egg white proteins that can be used for future immunotherapy. Using E. coli as an expression
system, we successfully produced recombinant versions of Gal d 1, 2 and 3, that were IgE reactive when
tested against a pool of egg allergic patients’ sera. The IgE reactivity indicates that these recombinant
proteins are capable of eliciting animmune response,thus being potential candidates for immunotherapy.
We have, for the first time, attempted to produce recombinant versions of all 4 major egg white allergens
in E. coli, and successfully produced 3, with only Gal d 4 showing loss of IgE reactivity in the recombinant
version. The results suggest that egg allergy in Australian populations may mainly be due to IgE reactivity
to Gal d 3 and 4, while Gal d 1 shows higher IgE reactivity. This is the first report of a collective and
comparative immunological analysis of all 4 egg white allergens. The significance of this study is the
potential use of the IgE reactive recombinant egg white proteins in immunotherapy to treat egg allergic
patients.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แบบ b t r s c tมี IgE อาการแพ้ไก่ไข่มีผลต่อตัวของเด็กและผู้ใหญ่ทั่วโลก ปัจจุบันกลยุทธ์การบริหารสำหรับอาการแพ้ไข่คือการ หลีกเลี่ยงอย่างเคร่งครัด แต่ทำไม่ได้เนื่องจากไข่ในอาหารและยารวมทั้งวัคซีน หลีกเลี่ยงอย่างเคร่งครัดยังโพสข้อเสียทางโภชนาการเนื่องจากคุณค่าทางโภชนาการของไข่ มีเดินเฉพาะสารก่อภูมิแพ้ติดตามเป็นธรรมการรักษา ซึ่งแต่ละแพ้ค่อย ๆ สัมผัสกับสารก่อภูมิแพ้เพื่อก่อให้เกิดการยอมรับ ใช้ recombinant โปรตีนสำหรับเดินได้รับประโยชน์จากการความบริสุทธิ์ของ recombinant โปรตีนเมื่อเทียบกับโปรตีนธรรมชาติ ในการศึกษานี้ เราผลิต IgE ปฏิกิริยาโปรตีนไข่ขาว recombinant ที่สามารถใช้สำหรับเดินในอนาคต ใช้ E. coli เป็นนิพจน์ระบบ เราเสร็จเรียบร้อยแล้วผลิต recombinant รุ่น d Gal 1, 2 และ 3 ที่มี IgE เมื่อปฏิกิริยาทดสอบกับพูเป็นไข้แพ้ไข่ แสดงการเกิดปฏิกิริยาของ IgE ที่ควบรวมเหล่านี้โปรตีนมีความสามารถในการตอบสนอง animmune จึง เป็นผู้ที่มีศักยภาพเดิน elicitingเรา ครั้งแรก พยายามที่จะผลิตสารก่อภูมิแพ้หลักไข่ขาว 4 ทุกรุ่น recombinantใน E. coli และ 3 ผลิตเสร็จเรียบร้อยแล้ว โดยเฉพาะ Gal d 4 แสดงการสูญเสียเกิดปฏิกิริยา IgE ในการควบรวมเวอร์ชัน ผลลัพธ์แนะนำที่แพ้ไข่ในออสเตรเลียประชากรส่วนใหญ่อาจจะเกิดจาก IgE เกิดปฏิกิริยาการ Gal d 3 และ 4 ในขณะที่ Gal d 1 แสดงสูง IgE เกิดปฏิกิริยา เป็นรายงานแรกของการร่วม และเปรียบเทียบการวิเคราะห์ปรับภูมิคุ้มกันของไข่ขาวทั้งหมด 4 สารก่อภูมิแพ้ ความสำคัญของการศึกษานี้เป็นการใช้ศักยภาพของโปรตีนไข่ขาว recombinant ปฏิกิริยา IgE ในประสบการรักษาแพ้ไข่ผู้ป่วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นามธรรม
โรคภูมิแพ้ IgE-mediated การที่จะส่งผลกระทบต่อไก่ไข่จำนวนมากของเด็กและผู้ใหญ่ทั่วโลก ปัจจุบัน
กลยุทธ์การจัดการสำหรับการแพ้ไข่คือการหลีกเลี่ยงที่เข้มงวดอย่างไรก็ตามเรื่องนี้จะทำไม่ได้เนื่องจากการปรากฏตัว
ของไข่ในช่วงของอาหารและผลิตภัณฑ์ยารวมทั้งวัคซีน การหลีกเลี่ยงที่เข้มงวดยัง poses
ข้อเสียคุณค่าทางโภชนาการเนื่องจากคุณค่าทางโภชนาการสูงของไข่ สารก่อภูมิแพ้ภูมิคุ้มกันที่เฉพาะเจาะจงจะถูก
ไล่ตามเป็นยารักษาโรคซึ่งในแต่ละแพ้จะค่อยๆสัมผัสกับสารก่อภูมิแพ้
ที่จะทำให้เกิดความอดทน การใช้โปรตีนสำหรับวัคซีนภูมิแพ้ได้รับประโยชน์เนื่องจากการ
ความบริสุทธิ์ของโปรตีนเมื่อเทียบกับโปรตีนธรรมชาติ ในการศึกษานี้เราผลิต IgE ปฏิกิริยา
ไข่ recombinant โปรตีนสีขาวที่สามารถใช้สำหรับการ immunotherapy อนาคต การใช้เชื้อ E. coli เป็นแสดงออกของ
ระบบเราประสบความสำเร็จในการผลิตรุ่น recombinant ของสาว D 1, 2 และ 3 ที่มี IgE ปฏิกิริยาเมื่อ
ทดสอบกับสระว่ายน้ำของซีรั่มผู้ป่วยที่แพ้ไข่ 'a IgE เกิดปฏิกิริยาเหล่านี้แสดงให้เห็นว่า recombinant
โปรตีนมีความสามารถในการตอบสนองที่น่าทึ่ง animmune จึงเป็นผู้ที่มีศักยภาพสำหรับ immunotherapy.
เรามีเป็นครั้งแรกพยายามที่จะผลิตรุ่น recombinant ทั้ง 4 ไข่สีขาวสารก่อภูมิแพ้ที่สำคัญ
ใน E. coli และผลิตที่ประสบความสำเร็จ 3 มีเพียงสาว D 4 แสดงการสูญเสียของการเกิดปฏิกิริยา IgE ใน recombinant
รุ่น ผลการชี้ให้เห็นว่าการแพ้ไข่ในประชากรชาวออสเตรเลียส่วนใหญ่อาจจะเป็นเพราะ IgE การเกิดปฏิกิริยา
การ Gal D 3 และ 4 ขณะที่สาว D ที่ 1 แสดงการเกิดปฏิกิริยา IgE ที่สูงขึ้น รายงานนี้เป็นรายงานแรกของส่วนรวมและ
การวิเคราะห์ภูมิคุ้มกันเปรียบเทียบของทั้ง 4 ไข่สีขาวสารก่อภูมิแพ้ ความสำคัญของการศึกษาครั้งนี้คือ
การใช้ศักยภาพของ IgE ปฏิกิริยาไข่ recombinant โปรตีนสีขาวในการรักษาวัคซีนภูมิแพ้แพ้ไข่
ผู้ป่วย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

B S T R A C TIgE ( แพ้ ไข่ ไก่ ส่งผลกระทบต่อจำนวนเด็กและผู้ใหญ่ทั่วโลก ปัจจุบันกลยุทธ์การจัดการเพื่อหลีกเลี่ยงโรคภูมิแพ้ไข่อย่างเข้มงวด อย่างไรก็ตาม นี่ก็ไม่ได้เนื่องจากการแสดงของไข่ในช่วงของอาหารและผลิตภัณฑ์ยา ได้แก่ วัคซีน การหลีกเลี่ยงยัง poses เข้มงวดโภชนาการข้อเสียเนื่องจากมีคุณค่าทางโภชนาการสูงของไข่ ระบุ allergen immunotherapy เป็นติดตามการรักษาโรคที่แต่ละคนก็ค่อยๆ สัมผัสกับสารก่อภูมิแพ้ โรคภูมิแพ้เพื่อให้เกิดความอดทน การใช้โปรตีนรีคอมบิแนนท์สำหรับ immunotherapy ได้รับประโยชน์เนื่องจากการความบริสุทธิ์ของรีคอมบิแนนท์โปรตีนเมื่อเปรียบเทียบกับโปรตีนจากธรรมชาติ ในการศึกษานี้ , เราผลิต IgE รีแอคทีฟโปรตีนไข่ขาว โปรตีนที่สามารถใช้สำหรับ immunotherapy ในอนาคต ใช้ E . coli เป็นนิพจน์ระบบ เราสามารถผลิตรีคอมบิแนนท์รุ่นสาว D 1 , 2 และ 3 ที่มี IgE reactive เมื่อทดสอบกับสระว่ายน้ำของเซราไข่ผู้ป่วยแพ้ " มีการพบว่า recombinant IgE เหล่านี้โปรตีนมีความสามารถในการตอบสนอง eliciting animmune จึงเป็นผู้สมัครที่มีศักยภาพสำหรับ immunotherapy .เรามี , ครั้งแรก , พยายามที่จะผลิตรีคอมบิแนนท์รุ่นทั้งหมด 4 สาขา ไข่ขาว สารก่อภูมิแพ้ใน E . coli และสามารถผลิต 3 กับ 4 สาว D แสดงการสูญเสียของ IgE ซึ่งในรีคอมบิแนนท์รุ่น พบว่าไข่โรคภูมิแพ้ในประชากรออสเตรเลียอาจเป็นเนื่องจาก IgE ปฏิกิริยาเพื่อสาว D 3 และ 4 ขณะที่สาว D 1 แสดงปฏิกิริยา IgE สูง นี่คือรายงานแรกของกลุ่มและการวิเคราะห์การเปรียบเทียบทั้งหมด 4 ไข่ขาว allergens ความสำคัญของการศึกษานี้คือใช้ศักยภาพของ IgE กระตุ้น recombinant โปรตีนไข่ขาวในแม่โพสพถือว่าแพ้ไข่ผู้ป่วย