These items are designed to measure

These items are designed to measure how well students can understand short samples of speech and deal with a variety of signals on the lexical and grammatical levels of phonology. They are very suitable for use in tests administered in the language laboratory but they do not resemble natural discourse. The spontaneity, redundancy, hesitations, false starts and ungrammatical forms, all of which constitute such an important part of real-life speech, are generally absent from these types of items simply because they have been prepared primarily as written language to be read aloud.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สินค้าเหล่านี้ถูกออกแบบให้วัดด้วยวิธีนักศึกษาสามารถเข้าใจตัวอย่างสั้นของเสียงและจัดการกับความหลากหลายของสัญญาณในระดับเกี่ยวกับคำศัพท์ และไวยากรณ์ของวารสารมนุษยศาสตร์มหาวิทยาลัยนเรศวร เหมาะมากสำหรับใช้ในการทดสอบจัดการในห้องปฏิบัติการภาษา แต่พวกเขาไม่เหมือนธรรมชาติวาทกรรม Spontaneity ซ้ำ hesitations เริ่มต้นเป็นเท็จ และแบบ ฟอร์ม ungrammatical ทั้งหมดที่เป็นดังกล่าวเป็นส่วนสำคัญของชีวิตเสียง มักจะมาจากสินค้าประเภทนี้เพียง เพราะพวกเขาได้เตรียมภาษาเขียนเป็นหลักการอ่านออกเสียง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

รายการเหล่านี้ถูกออกแบบมาเพื่อวัดว่านักเรียนสามารถเข้าใจตัวอย่างสั้น ๆ ของการพูดและการจัดการที่มีความหลากหลายของสัญญาณในระดับคำศัพท์และไวยากรณ์ phonology พวกเขามีความเหมาะสมสำหรับใช้ในการทดสอบยาในห้องปฏิบัติการทางภาษา แต่พวกเขาไม่ได้มีลักษณะคล้ายกับวาทกรรมธรรมชาติ ธรรมชาติซ้ำซ้อน, ลังเล, ลองผิดลองถูกและรูปแบบไวยากรณ์ซึ่งทั้งหมดเป็นดังกล่าวเป็นส่วนสำคัญในการพูดในชีวิตจริง, ไม่อยู่โดยทั่วไปจากรายการประเภทนี้เพียงเพราะพวกเขาได้รับการจัดทำขึ้นส่วนใหญ่เป็นภาษาที่เขียนให้อ่านออกเสียง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

รายการเหล่านี้จะถูกออกแบบมาเพื่อวัดว่านักเรียนสามารถเข้าใจตัวอย่างสั้น ๆของการพูด และจัดการกับความหลากหลายของสัญญาณในศัพท์และไวยากรณ์ระดับนี้ . พวกเขาจะเหมาะสำหรับการใช้ในผู้ทดสอบในห้องปฏิบัติการทางภาษา แต่พวกเขาไม่เหมือนวาทกรรมธรรมชาติ มีความเป็นธรรมชาติ , ซ้ํา ความลังเลเริ่มปลอมที่ผิดไวยากรณ์และรูปแบบซึ่งทั้งหมดนี้เป็นสิ่งที่สำคัญในชีวิตจริงการพูดโดยทั่วไปจะขาดจากชนิดของรายการเหล่านี้เพียงเพราะพวกเขาได้ถูกเตรียมไว้เป็นหลักเป็นภาษาเขียนจะอ่านออกเสียง