การจ้างงานทางตรง ได้แก่ พนักงานโรงแ

การจ้างงานทางตรง ได้แก่ พนักงานโรงแรมระดับต่างๆ โดยทั่วไปอัตราส่วนของจานวนแรงงานต่อจานวนห้องพัก คือ 1.5-2 : 1 ซึ่งหมายถึงหากโรงแรมมีห้องพัก 200 ห้อง ก็จะมีพนักงานถึง 300 ขึ้นไป เพื่อให้สามารถบริการในงานส่วนต่างๆของโรงแรมอย่างทั่วถึงและมีประสิทธิภาพและการจ้างงานทางอ้อม ได้แก่ พนักงานขับรถรับจ้าง พนักงานขายของที่ระลึก ช่างเสริมสวย เกษตรกรปลูกผัก ผลไม้ ไม้ตัดดอกส่งโรงแรม ช่างตัดเสื้อ ร้านค้าและบริการต่างๆ (นงค์นุช ศรีธนาอนันต์ หน้า 155)
จังหวัดระนองเป็นจังหวัดหนึ่งของภาคใต้ตอนบน ติดกับทะเลอันดามัน มีพื้นที่จังหวัดประมาณ 2,061,278 ไร่ มีส่วนกว้างสุดจากทิศตะวันออกสู่ทิศตะวันตก ประมาณ 44 กิโลเมตร ส่วนที่แคบที่สุดกว้างประมาณ 9 กิโลเมตร พื้นที่ส่วนใหญ่มีสภาพเป็นป่าไม้และภูเขาที่มีต้นไม้ใหญ่ค่อนข้างสมบูรณ์ ก่อให้เกิดแม่น้า ลาธาร หลายสาย ลักษณะภูมิอากาศเป็นแบบมรสุมร้อนชื้น มีฝนตกเกือบตลอดทั้งปี เนื่องจากได้รับอิทธิพลจากลมมรสุมตะวันตกเฉียงใต้และลมมรสุมตะวันออกเฉียงเหนือ จึงได้รับขนานนามว่าเป็น เมืองฝนแปด แดดสี่ (วัฒนธรรม พัฒนาการทางประวัติศาสตร์ เอกลักษณ์และภูมิปัญญา จังหวัดระนอง,2544) ซึ่งในจังหวัดระนองมีโรงแรมไม่มากนักอันเนื่องจากเป็นเมืองเล็กๆและส่วนใหญ่ผู้คนจะใช้เป็นทางผ่านเท่านั้น
โรงแรม ทินิดี ระนอง ตั้งอยู่ในจังหวัดระนอง โรงแรมแห่งนี้ตั้งอยู่ท่ามกลางความงดงามของธรรมชาติบริสุทธิ์ นาเสนอสปาเพื่อสุขภาพและบริการที่เปี่ยมด้วยอัธยาศัย ห้องพักทั้ง 138 ห้องได้รับการจัดเตรียมระบบน้าแร่จากน้าพุร้อนธรรมชาติให้ใช้ถึงห้องพักด้วยความสวยงามของทิวทัศน์พรมแดนประเทศพม่า ตั้งอยู่ที่41/144 ถ.ท่าเมือง ต.เขานิเวศน์ อ.เมืองระนอง จ.ระนอง 85000 บริการห้องพักทั้งหมด 4 ประเภท คือ ห้องสุพีเรีย 94 ห้อง ห้องดีลักซ์ 22 ห้อง ห้องคอร์เนอร์ สูท 20 ห้อง ห้องทินิดี สูท 2 ห้อง
โรงแรม จันทร์สม ฮอต สปา ระนอง หนึ่งเดียวในระนองที่บริการน้าแร่ร้อนธรรมชาติทุกห้องพักต่อตรงจากบ่อน้าร้อน เมืองระนอง (สวนสาธารณรักษะวาริน) บรรยากาศรายล้อมด้วยแมกไม้และสายธาร การบริการที่ อบอุ่นและประทับใจ ตั้งอยู่ที่ 2/10 ถนนเพชรเกษม ตาบลบางริ้น อาเภอเมือง จังหวัดระนอง มีห้องพักจานวน 150 ห้อง มี 3 ประเภท คือ Superior 128 ห้อง,Superior Delux 32 ห้อง Junior Suit 18 ห้อง,Deluxe Suit 4 ห้อง
โรงแรม ระนอง การ์เด้น ตั้งอยู่ที่ 6/54 หมู่ 1 ถ.เพชรเกษม ต.บางริ้น อ.เมือง จ.ระนองให้บริการห้องพัก อาหาร และห้องประชุม มีห้องพักจานวน 93 ห้อง มีสิ่งอานวยความสะดวก เช่นChildren welcome,Family welcome และ Lobby
www.ssru.ac.th
3
โรงแรม ระนอง ไอเฟ่ล อินน์ ตั้งอยู่ที่ 160/1-14หมู่ 3 ถนนเพชรเกษม ตาบลบางริ้น อาเภอเมืองจังหวัดระนอง มีห้องพักไว้บริการ 37 ห้อง ราคาตั้งแต่ 550 - 650 บาทโรงแรม ระนอง ไอเฟ่ลอินน์ รับประกันความสะดวกสบายสูงสุดในการเข้าพักสิ่งอานวยความสะดวกระดับต้นๆ ของโรงแรมรวมถึง ที่จอดรถ, ร้านอาหาร, ห้องประชุม, ห้องแฟมิลี่รูม
ปัจจุบันธุรกิจโรงแรมในจังหวัดระนองต้องประสบปัญหาซบเซา อันเนื่องมาจากสภาวะทางเศรษฐกิจ การเมือง สภาพภูมิอากาศ และกิจกรรมที่น่าสนใจ ซึ่งส่งผลให้ธุรกิจโรงแรมทากาไรได้น้อยเป็นผลกระทบต่อด้านเศรษฐกิจภายในจังหวัด การท่องเที่ยว การจ้างงาน
ดังนั้นในการทาวิจัยครั้งนี้ ผู้วิจัยต้องการศึกษาความพึงพอใจของนักท่องเที่ยวชาวไทยที่มีต่อการให้บริการของโรงแรมฯ เพื่อนามาวิเคราะห์และพัฒนาปรับปรุง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Direct employment include hotel staff levels. In general, the ratio of the number of workers on the number of rooms is 1.5-2: 1, which means if the hotel has 200 rooms, it has a staff of 300 or above to be able to serve in various parts of the hotel and thoroughly. Performance and indirect employment, including taxi drivers. Sales of gift beautician farmers grow vegetables, fruits, cut flowers, a hotel tailor shops and services (the link man Sritana infinite page 155)
Ranong province of Upper South. Next to the Andaman Sea With an area of 2,061,278 hectares, about the width from east to west about 44 km section of the narrow width of about 9 kilometers, it is the most common areas, forests and mountains with trees quite complete. Causing many river stream, the weather is hot and humid monsoon. With rain throughout the year. Due to the influence of the southwest monsoon and northeast monsoon. It has been dubbed the city Partly sunny eight four (cultural, historical development. Identity and wisdom Ranong, 2544), which not many hotels in Ranong is due to a small town and most people will use a passage only
hotel located in Ranong province. Situated amidst the beauty of nature. Present a health spa and the finest hospitality rooms, 138 rooms have been provided mineral water system from a natural hot spring water and rooms with beautiful views of the Myanmar border. Located at 41/144 Rd., Port cities. Khaoinwet., Muang Ranong. 85000 offers 4 types of rooms, 94 superior rooms, 22 deluxe rooms, 20 suites Corner. a tinidee 2 suites
JANSOM Hot Spa Ranong in Ranong, charming hot mineral natural room straight out of the pit, hot Ranong (parks Raksawarin's) atmosphere surrounded by green trees and. Stream the warm hospitality and spectacular location on 2/10 Road, Tambon Suthep, Muang Ranong offers totaling 150 rooms with 3 types of Superior 128 rooms, Superior Delux 32 a Junior Suit 18 rooms. , Deluxe Suit 4 rooms
Ranong Garden is located at 6/54 Moo 1. Rd., Bangrin., Muang. Ranong offers rooms and conference rooms. Number of offers 93 rooms with modern convenience such as Children welcome, Family welcome and Lobby
Www.ssru.ac.th
3
Ranong IP Fe Inn is located at 160 / 1-14 Moo 3, Tambon road. Suthep, Muang Ranong. The hotel offers 37 rooms ranging from 550 - 650 baht Ranong IP Fe Inn ensure a pleasant stay in the facility level. Rates include parking, restaurant, meeting rooms, a family room
modern hotel in Ranong faced sluggish. Due to economic conditions, political climate. And Activities As a result, the hotel business profitability has little impact on the economy in the province. Tour Employment
, so the result of this research. The researchers wanted to study the satisfaction of tourists from Thailand to the service of the hotel. Were aimed to analyze and improve.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การจ้างงานทางตรงได้แก่พนักงานโรงแรมระดับต่างๆโดยทั่วไปอัตราส่วนของจานวนแรงงานต่อจานวนห้องพักความ 1.5-2 :1 ซึ่งหมายถึงหากโรงแรมมีห้องพัก 200 ห้องก็จะมีพนักงานถึง 300 ขึ้นไปเพื่อให้สามารถบริการในงานส่วนต่างๆของโรงแรมอย่างทั่วถึงและมีประสิทธิภาพและการจ้างงานทางอ้อมได้แก่พนักงานขับรถรับจ้างช่างเสริมสวยเกษตรกรปลูกผักผลไม้ไม้ตัดดอกส่งโรงแรมช่างตัดเสื้อร้านค้าและบริการต่างๆ ( นงค์นุชศรีธนาอนันต์หน้า 155 )
จังหวัดระนองเป็นจังหวัดหนึ่งของภาคใต้ตอนบนติดกับทะเลอันดามัน 2061 มีพื้นที่จังหวัดประมาณ ,278 ไร่มีส่วนกว้างสุดจากทิศตะวันออกสู่ทิศตะวันตกประมาณ 44 กิโลเมตรส่วนที่แคบที่สุดกว้างประมาณ 9 กิโลเมตรพื้นที่ส่วนใหญ่มีสภาพเป็นป่าไม้และภูเขาที่มีต้นไม้ใหญ่ค่อนข้างสมบูรณ์ก่อให้เกิดแม่น้าลาธาร government hasมีฝนตกเกือบตลอดทั้งปีเนื่องจากได้รับอิทธิพลจากลมมรสุมตะวันตกเฉียงใต้และลมมรสุมตะวันออกเฉียงเหนือจึงได้รับขนานนามว่าเป็นเมืองฝนแปดแดดสี่ ( วัฒนธรรมพัฒนาการทางประวัติศาสตร์เอกลักษณ์และภูมิปัญญา2544 ) ซึ่งในจังหวัดระนองมีโรงแรมไม่มากนักอันเนื่องจากเป็นเมืองเล็กๆและส่วนใหญ่ผู้คนจะใช้เป็นทางผ่านเท่านั้น
โรงแรมทินิดีระนองตั้งอยู่ในจังหวัดระนองโรงแรมแห่งนี้ตั้งอยู่ท่ามกลางความงดงามของธรรมชาติบริสุทธิ์นาเสนอสปาเพื่อสุขภาพและบริการที่เปี่ยมด้วยอัธยาศัยห้องพักทั้ง 138ตั้งอยู่ที่ 41 / 144 * .ท่าเมืองต . เขานิเวศน์ Admiral เมืองระนอง . . . . ระนอง 85000 บริการห้องพักทั้งหมด 4 ประเภทความห้องสุพีเรีย 94 ห้องห้องดีลักซ์ 22 ห้องห้องคอร์เนอร์สูท 20 ห้องห้องทินิดีสูทห้อง
2โรงแรมจันทร์สมฮอตสปาระนองหนึ่งเดียวในระนองที่บริการน้าแร่ร้อนธรรมชาติทุกห้องพักต่อตรงจากบ่อน้าร้อนเมืองระนอง ( สวนสาธารณรักษะวาริน ) บรรยากาศรายล้อมด้วยแมกไม้และสายธารการบริการที่อบอุ่นและประทับใจ2 / 10 ถนนเพชรเกษมตาบลบางริ้นอาเภอเมืองจังหวัดระนองมีห้องพักจานวน 150 ห้องคอนโด 3 ประเภทความห้องเหนือกว่า 128 ,Superior Delux 32 ห้องจูเนียร์สูท 18 ห้อง ชุด 4 ห้อง
โรงแรมระนองการ์เด้นตั้งอยู่ที่ 6 / 54 หมู่ 1 * ห้องดีลักซ์ เพชรเกษมต . บางริ้น Admiral เมือง . . . . ระนองให้บริการห้องพักอาหารและห้องประชุมมีห้องพักจานวน 93 ห้องมีสิ่งอานวยความสะดวกเช่นเด็กยินดีต้อนรับยินดีต้อนรับสู่ครอบครัว www.ssru และล็อบบี้โดย
3

โรงแรมระนองไอเฟ่ลอินน์ตั้งอยู่ที่ 160 / 1-14 หมู่ 3 ถนนเพชรเกษมตาบลบางริ้นอาเภอเมืองจังหวัดระนองมีห้องพักไว้บริการ 37 ห้องราคาตั้งแต่ 550 - 650 บาทโรงแรมระนองไอเฟ่ลอินน์ที่จอดรถของโรงแรมรวมถึง ,ร้านอาหารห้องประชุมห้องแฟมิลี่รูม
, ,ปัจจุบันธุรกิจโรงแรมในจังหวัดระนองต้องประสบปัญหาซบเซาอันเนื่องมาจากสภาวะทางเศรษฐกิจการเมืองสภาพภูมิอากาศและกิจกรรมที่น่าสนใจการท่องเที่ยวการจ้างงาน
ดังนั้นในการทาวิจัยครั้งนี้ผู้วิจัยต้องการศึกษาความพึงพอใจของนักท่องเที่ยวชาวไทยที่มีต่อการให้บริการของโรงแรมฯเพื่อนามาวิเคราะห์และพัฒนาปรับปรุง