Oxidation Inhibitors Mineral oils r

Oxidation Inhibitors Mineral oils readily react with oxygen at elevated temperatures to first form hydroperoxides, then organic acids. These compounds lead to viscosity increase, formation of sludge and varnish, discoloration, acidic odor, corrosion of metal parts, promote foaming, and tendency to emulsify. Resistance to oxidation is a critical property for all machines, but especially critical for machines requiring extended life at elevated temperatures, such as turbines, aircraft engines, and hydraulic systems. Also, good oxidation resistance prolongs storage life. Oxidation resistance may be due to natural inhibitors or commercial additives. Four types of oxidation inhibitor additives are: zinc dithiophosphates; aromatic amines; alkyl sulfides; and hindered phenols. Metal surfaces and soluble metal salts, especially copper, usually promote oxidation. Therefore, another approach to inhibiting oxidation is to reduce the catalysis by deactivating the metal surfaces.

The effectiveness of the anti-oxidants in delaying oil oxidation can be measured by laboratory tests known generally as oxidation stability tests. Oxidation stability is measured in accelerated tests at high temperature, in the presence of excess oxygen, catalysts and possibly water. Results are expressed as the time required to reach a predetermined level of oxidation. Criteria can be a darkening color, the amount of sludge, gum, acids, and the amount of oxygen consumed, and in some cases by the depletion of the anti-oxidant chemical compound itself. The two most common test methods for oxidation resistance are ASTM D 943 "Oxidation Stability of Steam Turbine Oils" (TOST), and ASTM D 2272 "Oxidation of Steam Turbine Oils by the Rotary Bomb Method" (RBOT).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ออกซิเดชัน Inhibitors แร่น้ำมันทำปฏิกิริยากับออกซิเจนที่อุณหภูมิสูงเพื่อแรกแบบฟอร์ม hydroperoxides กรดอินทรีย์แล้วพร้อม นำสารประกอบเหล่านี้ไปเพิ่มความหนืด ก่อตัวของตะกอนและวานิช กระ กลิ่นกรด กัดกร่อนชิ้นส่วนโลหะ ส่งเสริมการมีฟอง และแนวโน้มการล่วนผสม ความต้านทานการออกซิเดชันเป็นคุณสมบัติสำคัญสำหรับเครื่องจักรทั้งหมด แต่อย่างยิ่งสำหรับเครื่องจักรต้องขยายอุณหภูมิ กังหัน เครื่องยนต์เครื่องบิน และระบบไฮดรอลิก ยัง ต้านออกซิเดชันที่ดียืดอายุการเก็บ ต้านทานการออกซิเดชันอาจเป็น เพราะธรรมชาติ inhibitors หรือสารพาณิชย์ ประเภท 4 สารสารยับยั้งการเกิดออกซิเดชัน: สังกะสี dithiophosphates amines หอม alkyl sulfides และผู้ที่ขัดขวาง phenols ละลายเกลือโลหะ ทองแดงโดยเฉพาะอย่างยิ่ง และพื้นผิวโลหะมักจะส่งเสริมเกิดออกซิเดชัน ดังนั้น inhibiting ออกซิเดชันอีกวิธีคือการ ลดการเร่งปฏิกิริยา โดยปิดพื้นผิวโลหะThe effectiveness of the anti-oxidants in delaying oil oxidation can be measured by laboratory tests known generally as oxidation stability tests. Oxidation stability is measured in accelerated tests at high temperature, in the presence of excess oxygen, catalysts and possibly water. Results are expressed as the time required to reach a predetermined level of oxidation. Criteria can be a darkening color, the amount of sludge, gum, acids, and the amount of oxygen consumed, and in some cases by the depletion of the anti-oxidant chemical compound itself. The two most common test methods for oxidation resistance are ASTM D 943 "Oxidation Stability of Steam Turbine Oils" (TOST), and ASTM D 2272 "Oxidation of Steam Turbine Oils by the Rotary Bomb Method" (RBOT).

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ออกซิเดชันยับยั้งน้ำมันแร่พร้อมทำปฏิกิริยากับออกซิเจนที่อุณหภูมิสูงขึ้นไป hydroperoxides รูปแบบครั้งแรกแล้วกรดอินทรีย์ สารเหล่านี้นำไปสู่การเพิ่มขึ้นของความหนืดการก่อตัวของตะกอนและสารเคลือบเงา, เปลี่ยนสีกลิ่นกรดกัดกร่อนของชิ้นส่วนโลหะส่งเสริมการเกิดฟองและมีแนวโน้มที่จะ emulsify ความต้านทานต่อการเกิดออกซิเดชันเป็นสถานที่ให้บริการที่สำคัญสำหรับทุกเครื่อง แต่ที่สำคัญโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับเครื่องที่ต้องการยืดอายุที่อุณหภูมิสูงเช่นกังหันเครื่องยนต์อากาศยานและระบบไฮดรอลิ นอกจากนี้ความต้านทานการเกิดออกซิเดชันที่ดียืดอายุการเก็บรักษา ต้านทานออกซิเดชันอาจจะเป็นเพราะสารยับยั้งธรรมชาติหรือสารเติมแต่งในเชิงพาณิชย์ สี่ประเภทของสารเติมแต่งสารยับยั้งการเกิดออกซิเดชันคือ dithiophosphates สังกะสี; เอมีนอะโรมาติก; ซัลไฟด์อัลคิล; และขัดขวางฟีนอล พื้นผิวโลหะและเกลือโลหะที่ละลายได้โดยเฉพาะอย่างยิ่งทองแดงมักจะส่งเสริมการออกซิเดชัน ดังนั้นวิธีการที่จะยับยั้งการเกิดออกซิเดชันคือการลดปฏิกิริยาทางเคมีโดยการปิดพื้นผิวโลหะ. อีกประสิทธิผลของสารต่อต้านอนุมูลอิสระในการชะลอการเกิดออกซิเดชันน้ำมันสามารถวัดได้จากการทดสอบในห้องปฏิบัติการเป็นที่รู้จักกันโดยทั่วไปว่าเป็นการทดสอบเสถียรภาพ เสถียรภาพออกซิเดชันเป็นวัดในการทดสอบการเร่งที่อุณหภูมิสูงในการปรากฏตัวของออกซิเจนส่วนเกินตัวเร่งปฏิกิริยาและอาจน้ำ ผลการค้นหาจะแสดงเป็นเวลาที่ต้องไปให้ถึงระดับที่กำหนดไว้ล่วงหน้าของการเกิดออกซิเดชัน เกณฑ์อาจจะเป็นสีดำลงปริมาณของตะกอน, เหงือก, กรดและปริมาณของออกซิเจนบริโภค, และในบางกรณีโดยพร่องของสารเคมีต่อต้านอนุมูลอิสระของตัวเอง ทั้งสองส่วนใหญ่วิธีการทดสอบความต้านทานการเกิดออกซิเดชันมี ASTM D 943 "ออกซิเดชันเสถียรภาพของน้ำมันกังหันไอน้ำ" (TOST) และ ASTM D 2272 "ออกซิเดชันของน้ำมันหอมกังหันไอน้ำโดยวิธีระเบิดโรตารี" (RBOT)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ออกซิเดชันจากน้ำมันแร่พร้อมทำปฏิกิริยากับออกซิเจนที่อุณหภูมิสูงเพื่อ hydroperoxides รูปแรกแล้วกรดอินทรีย์ . สารเหล่านี้ทำให้เกิดความหนืดเพิ่มขึ้น , การก่อตัวของตะกอนและเคลือบเงา , การเปลี่ยนสี , กลิ่นที่เป็นกรดกัดกร่อนชิ้นส่วนโลหะส่งเสริมการเกิดฟอง และมีแนวโน้มที่จะ ล่วนผสมของ ความต้านทานต่อปฏิกิริยาออกซิเดชันเป็นคุณสมบัติที่สำคัญสำหรับเครื่องทั้งหมดแต่โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่สำคัญสำหรับเครื่องจักรที่ต้องใช้ชีวิตแบบขยายที่อุณหภูมิสูง เช่น กังหันเครื่องยนต์อากาศยาน และระบบไฮดรอลิก นอกจากนี้ ต้านทานออกซิเดชันที่ดี ยืดอายุการเก็บรักษา ต้านทานออกซิเดชันอาจเกิดจากธรรมชาติ หรือ เชิงพาณิชย์ การปรุงแต่ง สี่ประเภทของปฏิกิริยาออกซิเดชัน ยับยั้งสาร : ไดไทโอฟอ ฟตสังกะสี ; อัลคิลเอมีนอะโรมาติก ; ดิน ;และ ขัดขวางฟีนอล . พื้นผิวโลหะและเกลือโลหะที่ละลายน้ำได้ โดยเฉพาะทองแดง มักจะส่งเสริมการออกซิเดชัน ดังนั้น แนวทางหนึ่งที่จะยับยั้งปฏิกิริยาออกซิเดชัน คือการลดการเร่งปฏิกิริยา โดยระหว่างทำการเลิกใช้พื้นผิวโลหะ

ประสิทธิผลของการต่อต้านอนุมูลอิสระในน้ำมันออกซิเดชันสามารถวัดได้ด้วยการทดสอบเป็นที่รู้จักกันโดยทั่วไปเป็นการทดสอบเสถียรภาพออกซิเดชันเสถียรภาพออกซิเดชันเป็นวัดในการเร่งทดสอบที่อุณหภูมิสูงในการปรากฏตัวของออกซิเจนส่วนเกิน ตัวเร่งปฏิกิริยา และอาจจะมีน้ำ ผลลัพธ์ที่ได้จะแสดงเป็นเวลาถึงตามที่กำหนด ระดับของการเกิดออกซิเดชัน เกณฑ์จะเป็นสีเข้ม สี ปริมาณของกากตะกอน , หมากฝรั่ง , กรด และปริมาณออกซิเจนที่ใช้ไปและในบางกรณี โดยการต่อต้านอนุมูลอิสระสารนั่นเอง สองที่พบมากที่สุดวิธีการทดสอบความต้านทานการออกซิเดชันเป็นมาตรฐาน ASTM D 943 " ออกซิเดชันเสถียรภาพของตัวขับกังหันไอน้ำ " ( tost ) และ ASTM D 2272 " ออกซิเดชันของน้ำมันกังหันไอน้ำโดยวิธีการระเบิดโรตารี่ " (
rbot )