Colorful Tanabata festivals are hel

Colorful Tanabata festivals are held across Japan in early July and August. Among the biggest and most famous ones are the Tanabata Festivals of Sendaiin August and Hiratsuka near Tokyo in July.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สีสันเทศกาลทะนะบะตะจัดขึ้นทั่วญี่ปุ่นในช่วงเดือนกรกฎาคมและสิงหาคม ที่ใหญ่ที่สุด และมีชื่อเสียงที่สุดคนในหมู่เทศกาลทะนะบะตะ Sendaiin เดือนสิงหาคมและฮิใกล้โตเกียวในเดือนกรกฎาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เทศกาลทานาบาตะที่มีสีสันจะมีขึ้นทั่วประเทศญี่ปุ่นในช่วงต้นเดือนกรกฎาคมและสิงหาคม ในบรรดาคนที่ใหญ่ที่สุดและมีชื่อเสียงมากที่สุดคือเทศกาลทานาบาตะของ Sendaiin เดือนสิงหาคมและ Hiratsuka ใกล้กับโตเกียวในเดือนกรกฎาคม

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สีสันเทศกาลทานาบาตะจะจัดขึ้นทั่วประเทศญี่ปุ่นในช่วงต้นเดือนกรกฎาคม และสิงหาคม ในหมู่คนที่ที่ใหญ่ที่สุดและมีชื่อเสียงมากที่สุดคือ เทศกาลทานาบาตะ ของ sendaiin เดือนสิงหาคมและฮิราซึกะ ใกล้ๆ โตเกียว ในเดือนกรกฎาคม