Dear Khun Apirak,So sorry for late

Dear Khun Apirak,
So sorry for late reply na crub.
Noted for your flight and we’ll arrange an airport pick up accordingly crub. Regarding hotel booking, Khun Kae had informed me that Khun Art had booked you room and King Star Central, our admin will settle your room and other expenses na crub.
For meeting schedule, let’s have Run-Through Session at our office at 10am on July 6th. I’ll share both Creative and Media sides and that will take 2 hours including discussion na crub. Free afternoon crub.
For July 7th, both late morning and afternoon, we will arrange for Pranda Jewelry and 4 Oranges. We had scheduled to have review session (Exit Meeting) with Pranda Jewelry on July 7th, I still can’t reach 4 Oranges Marketing Director to confirm the meeting on the same day. I’ll try to lock him up on July 7th na crub.
For July 8th, we are still free na crub.
If you should have any questions or requirements please feel free to let me know na crub.
Regards,
Thanun A.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนคุณอภิรักษ์,
ขอโทษสำหรับการตอบปลาย na crub.
ข้อสังเกตสำหรับเที่ยวบินของคุณและเราจะจัดที่สนามบินรับทราบ crub เกี่ยวกับการจองโรงแรมขุนแกเคยบอกฉันว่าคุณอาร์ตได้จองห้องพักที่คุณและ King Star กลางผู้ดูแลระบบของเราจะชำระห้องพักและค่าใช้จ่ายอื่น ๆ ของคุณ na crub.
สำหรับการกำหนดเวลาการประชุมได้ขอเรียกใช้ผ่านเซสชันที่สำนักงานของเราที่ 10:00 กรกฏาคม 6 ฉันจะแบ่งปันทั้งความคิดสร้างสรรค์และสื่อด้านข้างและที่จะใช้เวลา 2 ชั่วโมงรวมทั้งการอภิปราย na crub crub ช่วงบ่ายฟรี.
สำหรับ 7 กรกฎาคมทั้งในช่วงเช้าและบ่ายปลายเราจะจัดให้มีการแพรนด้าจิวเวลและ 4 ส้ม เราได้กำหนดให้มีการตรวจสอบครั้ง (ประชุม Exit) กับเครื่องประดับแพรนด้าในวันที่ 7 กรกฏาคมก็ยังไม่สามารถเข้าถึง 4 ส้มฝ่ายการตลาดเพื่อยืนยันการประชุมในวันเดียวกัน ผมจะพยายามล็อคเขาขึ้นไปบน 7 กรกฎาคม na crub.
สำหรับ 8 กรกฎาคมเรายังคงฟรี na crub.
ถ้าคุณจะมีคำถามหรือต้องการโปรดอย่าลังเลที่จะแจ้งให้เราทราบ na crub. ใด ๆ
ขอแสดงความนับถือ
Thanun A.

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณอภิรักษ์ ที่รัก ,ขอโทษที่ตอบช้านะครับ .ที่ระบุไว้สำหรับการบินของคุณ และเราจะจัดให้รับที่สนามบินด้วยครับ . เกี่ยวกับการจองห้องพักโรงแรม , คุณเก๋ ได้แจ้งมาว่า ได้จองห้องพักและคุณอาร์ตคุณคิงดาวกลาง admin ของเราจะจัดการห้องและค่าใช้จ่ายอื่น ๆของคุณนา ครับ .สำหรับกำหนดการประชุม เราต้องวิ่งผ่านช่วงที่สำนักงานของเราที่ 10 : 00 ในวันที่ 6 ฉันจะแบ่งปันทั้งสร้างสรรค์และสื่อด้านและจะใช้เวลา 2 ชั่วโมง รวมทั้งการอภิปราย na ครับ . ครับบ่ายฟรีสำหรับ 7 กรกฎาคม ทั้ง เช้า สาย และบ่าย เราจะจัดเครื่องประดับแพรนด้า และ 4 ส้ม เราได้กำหนดให้มีการประชุมทบทวน ( ทางออกประชุม ) กับแพรนด้าเครื่องประดับบน 7 กรกฎาคม ผมยังไม่สามารถเข้าถึง 4 ส้ม ผู้อำนวยการฝ่ายการตลาด ยืนยันการประชุมในวันเดียวกัน ฉันจะพยายามจับเขาขึ้นบน 7 กรกฎาคม นา ครับ .สำหรับวันที่ 8 กรกฎาคม เรายังว่างนา ครับ .ถ้าคุณมีคำถามใด ๆหรือความต้องการกรุณารู้สึกฟรีเพื่อแจ้งให้เราทราบ นา ครับ .ขอแสดงความนับถือเกิด A