Good afternoon everyone, today I would like to talk about my interview with a foreigner.
Let’s start with the place where I met him. It was at Maya department store where is a place that people can buy many things such as food, clothes, cosmetics and other things. It’s a very nice place for shopping, seeing movie and relaxing. On Saturday, February 6, I and my friend took the elevator to the 3rd floor. When the elevator's door opened out, the place in front of me was the photo exhibition area and it was the place where I met him. So, I would like to introduce who I have talked with to all of you. His name is Kenneth. He was a photographer. When I saw him, the first thing that comes in my mind was let’s talk with him. The reason why I thought like that is because he looks like a kind person and has good looking. Moreover, he is average height and rather fat. He has an oval head, short gray hair, wrinkles, mustache and beard. Then, moving on to the next part. I would like to mention the country where Kenneth came from. He came from Malmo, Sweden. It is located in the South of Sweden and very closed to Copenhagen, Denmark. There’s a bridge between Malmo and Copenhagen, which takes so many years to build because of long distance. In addition, the weather in Sweden quite cold; they have snow and ice. When I asked him about Thailand, he told me that his first time in Thailand was last 25 years ago. Now he comes back and he will stay here for one and a half year. So, this is his second time in Thailand, but it's his first time in Chiang Mai. He knows many places and activities in Chiang Mai, such as Strawberries festival in Sameong, the Thapae Gate, Three King Monuments, and Nimmarnhemin Rd. Also, he spent several Sundays at the walking street. However, it's too crowd in the evening. That's why he loves to go there before 5 pm. and walks to the Three King monument because there always have some interesting events to do. He told me that he have tried so many times to learn Thai language. But it’s not success. Maybe because his friends in Thailand are all foreigners. He also knows a lot of thai words and sentences like ??????????, ??????????????????????? ????? ??? ??? ??? ???. He loves Padthai, Tom Yum Koong, Noodle soup, and Kang Keow Whan Khai. When I asked him “What do you think about Thai people? ”, he smiled and said Thai people were nice, friendly, and always smile.
During a chat with him, I'm really excited. My heart beats so fast. I was very nervous and stressful. I think I'm not good in English, but after the interview. I think it was a good experience for me and I can improve my speaking skill because I had never spoken to a foreigner before. Thank you.
ทุกคนดีบ่ายวันนี้ผมอยากจะพูดคุยเกี่ยวกับการสัมภาษณ์ของฉันกับชาวต่างชาติ.
เริ่มต้นให้กับสถานที่ที่ผมได้พบกับเขา มันอยู่ที่ห้างสรรพสินค้ามายาที่เป็นสถานที่ที่ผู้คนสามารถซื้อหลายสิ่งหลายอย่างเช่นอาหาร, เสื้อผ้า, เครื่องสำอางและสิ่งอื่น ๆ มันเป็นสถานที่ที่ดีมากสำหรับการช้อปปิ้งที่ได้เห็นภาพยนตร์และผ่อนคลาย ในวันเสาร์ที่ 6 กุมภาพันธ์ที่ผมและเพื่อนของฉันเอาลิฟต์ไปชั้น 3 เมื่อประตูลิฟต์เปิดออกสถานที่ในด้านหน้าของฉันเป็นพื้นที่จัดแสดงนิทรรศการภาพและมันเป็นสถานที่ที่ผมได้พบกับเขา ดังนั้นผมอยากจะแนะนำที่ผมได้พูดคุยกับทุกท่าน ชื่อของเขาคือเคนเน็ ธ เขาเป็นช่างภาพ ตอนที่ผมเห็นเขาสิ่งแรกที่มาในใจของฉันถูกขอพูดคุยกับเขา เหตุผลที่ผมคิดว่าอย่างนั้นเป็นเพราะเขามีลักษณะเหมือนคนใจดีและมีดีหา นอกจากนี้เขาเป็นค่าเฉลี่ยความสูงและไขมันค่อนข้าง เขามีหัวรูปไข่สั้นผมสีเทา, ริ้วรอย, หนวดและเครา จากนั้นย้ายไปยังส่วนถัดไป ผมอยากจะพูดถึงประเทศที่มาจากเคนเน็ ธ เขามาจากมัลโมประเทศสวีเดน มันตั้งอยู่ในภาคใต้ของสวีเดนและปิดมากไปโคเปนเฮเกน, เดนมาร์ก มีสะพานเชื่อมระหว่างมัลโมและโคเปนเฮเกนซึ่งจะใช้เวลาหลายปีเพื่อที่จะสร้างเพราะระยะทางยาว นอกจากนี้สภาพอากาศในประเทศสวีเดนค่อนข้างเย็น พวกเขามีหิมะและน้ำแข็ง เมื่อผมถามเขาเกี่ยวกับประเทศไทยที่เขาบอกว่าเป็นครั้งแรกของเขาในประเทศไทยเป็นครั้งสุดท้ายเมื่อ 25 ปีก่อน ตอนนี้เขากลับมาและเขาจะอยู่ที่นี่เป็นเวลาหนึ่งปีครึ่ง ดังนั้นนี้เป็นครั้งที่สองของเขาในประเทศไทย แต่เป็นครั้งแรกของเขาในจังหวัดเชียงใหม่ เขารู้ว่าหลายสถานที่และกิจกรรมในจังหวัดเชียงใหม่เช่นสตรอเบอร์รี่ในเทศกาล Sameong ที่ประตูท่าแพสามกษัตริย์อนุสาวรีย์และถ Nimmarnhemin นอกจากนี้เขาใช้เวลาหลายวันอาทิตย์ที่ถนนคนเดิน แต่ก็ฝูงชนมากเกินไปในช่วงเย็น นั่นเป็นเหตุผลที่เขารักที่จะไปที่นั่นก่อน 05:00 และเดินไปที่สามกษัตริย์อนุสาวรีย์เพราะมีมักจะมีกิจกรรมที่น่าสนใจที่จะทำ เขาบอกผมว่าเขามีความพยายามหลายครั้งเพื่อที่จะเรียนรู้ภาษาไทย แต่ก็ไม่ประสบความสำเร็จ อาจจะเป็นเพราะเพื่อน ๆ ของเขาในประเทศไทยมีชาวต่างชาติทั้งหมด นอกจากนี้เขายังรู้มากของไทยคำและประโยคเช่น ?????????? ที่ ??????????????????????? ????? ??? ??? ??? ??? เขารักผัดไทย, ต้มยำกุ้ง, ก๋วยเตี๋ยวและคังเขียว Whan หนองคาย เมื่อผมถามเขาว่า "คุณคิดอย่างไรเกี่ยวกับคนไทย? "เขายิ้มและกล่าวว่าคนไทยเป็นคนดีเป็นมิตรและรอยยิ้มเสมอ.
ในระหว่างการสนทนากับเขาฉันตื่นเต้นมาก หัวใจของฉันเต้นเร็วมาก ฉันเป็นอย่างมากประสาทและเครียด ผมคิดว่าผมไม่ดีในภาษาอังกฤษ แต่หลังจากการสัมภาษณ์ ฉันคิดว่ามันเป็นประสบการณ์ที่ดีสำหรับฉันและฉันสามารถปรับปรุงทักษะการพูดของฉันเพราะฉันไม่เคยพูดคุยกับชาวต่างชาติก่อน ขอขอบคุณ.
การแปล กรุณารอสักครู่..
