Neither party to this agreement she

Neither
party
to this agreement
shell
be
liable for delay
or failure
to perform
under this agreement
resulting
from
any
event
which could not have been
reasonably avoided including but not limited to accident,action of elements,if the party in default notifies the other party immediately and make reasonable effort to remove or overcome the effects of such event.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่ ของบริษัท ข้อตกลงนี้ เชลล์ มี รับผิดชอบต่อความล่าช้า หรือความล้มเหลว การดำเนินการ ภายใต้ข้อตกลงนี้ ส่งผลให้ จาก ใด ๆ เหตุการณ์ ซึ่งได้ สมควรหลีกเลี่ยงรวมถึงแต่ไม่จำกัดเฉพาะการเกิดอุบัติเหตุ การดำเนินการขององค์ประกอบ ถ้าบุคคลแจ้งให้ทราบอื่น ๆ เริ่มต้นในปาร์ตี้ทันที และพยายามเอาออก หรือเอาชนะผลกระทบของเหตุการณ์ดังกล่าวทำให้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทั้ง
บุคคลที่
ข้อตกลงนี้
เปลือก
จะ
รับผิดต่อความล่าช้า
หรือความล้มเหลว
ในการดำเนินการ
ภายใต้ข้อตกลงนี้
เป็นผลมา
จากการ
ใด ๆ
เหตุการณ์
ที่อาจจะไม่ได้รับการ
หลีกเลี่ยงพอสมควรรวมถึง แต่ไม่ จำกัด เฉพาะการเกิดอุบัติเหตุ, การกระทำขององค์ประกอบถ้าบุคคลที่อยู่ในการเริ่มต้นจะแจ้งให้อีกฝ่ายทันทีและ ทำให้ความพยายามที่เหมาะสมที่จะลบหรือเอาชนะผลกระทบจากเหตุการณ์ดังกล่าว