The inclusive growth definition is

The inclusive growth definition is in line with the absolute definition of pro-poor growth, but not the relative definition. Under the absolute definition, growth is considered to be pro-poor as long as poor people benefit in absolute terms, as reflected in some agreed measure of poverty (Ravallion and Chen, 2003). In contrast, in the relative definition, growth is “pro-poor” if and only if the incomes of poor people grow faster than those of the population as a whole, i.e., inequality declines. However, while absolute pro-poor growth can be the result of direct income redistribution schemes, for growth to be inclusive, productivity must be improved and new employment opportunities created. In short, inclusive growth is about raising the pace of growth and enlarging the size of the economy, while leveling the playing field for investment and increasing productive employment opportunities

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คำจำกัดความเจริญเติบโตรวมกับคำนิยามที่แน่นอนของคนยากจนสนับสนุนการเจริญเติบโต แต่ไม่จำกัดความสัมพันธ์ได้ ภายใต้คำนิยามที่แน่นอน เติบโตถือว่าเป็นคนยากจนสนับสนุนตราบใดที่คนจนได้ประโยชน์ในเงื่อนไขที่แน่นอน ในบางวัดความยากจน (Ravallion และเฉิน 2003) ตกลง ในทางตรงกันข้าม ในข้อกำหนดของญาติ เจริญเติบโตได้ "สนับสนุนคนจน" ถ้าและเฉพาะถ้ารายได้ของคนจนเติบโตได้เร็วกว่าของประชากรทั้งหมด เช่น ลดอัตราการไม่เท่าเทียมกัน อย่างไรก็ตาม ขณะเติบโตยากจนสนับสนุนแน่นอนอาจเป็นผลของรายได้โดยตรงซอร์สโครงร่าง การเจริญเติบโตจะรวม ผลผลิตต้องสามารถสร้างโอกาสการจ้างงานใหม่ และปรับปรุง ในระยะสั้น เจริญเติบโตรวมกำลังยกก้าวของการเจริญเติบโต และการขยายขนาดของเศรษฐกิจ ในขณะที่ปรับระดับการเล่นฟิลด์สำหรับการลงทุน และเพิ่มโอกาสการจ้างงานที่มีประสิทธิภาพ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความหมายการเติบโตรวมอยู่ในสอดคล้องกับความหมายที่แน่นอนของการเจริญเติบโตโปรยากจน แต่ไม่ได้เป็นความหมายที่สัมพันธ์กัน ภายใต้คำจำกัดความที่แน่นอนของการเจริญเติบโตจะถือเป็นคนจนตราบใดที่คนยากจนได้รับประโยชน์ในแง่แน่นอนที่สะท้อนให้เห็นในบางมาตรการที่ตกลงกันของความยากจน (Ravallion และ Chen, 2003) ในทางตรงกันข้ามในความหมายที่สัมพันธ์การเจริญเติบโตคือ "คนจน" ถ้าหากรายได้ของคนยากจนเติบโตได้เร็วขึ้นกว่าของประชากรโดยรวมคือความไม่เท่าเทียมกันลดลง อย่างไรก็ตามในขณะที่การเติบโตของคนจนแน่นอนอาจเป็นผลของรูปแบบการกระจายรายได้โดยตรงสำหรับการเจริญเติบโตให้ครอบคลุมการผลิตจะต้องได้รับการปรับปรุงและโอกาสการจ้างงานใหม่ที่สร้างขึ้น ในระยะสั้นการเจริญเติบโตรวมเป็นเรื่องเกี่ยวกับการเพิ่มก้าวของการเจริญเติบโตและการขยายขนาดของเศรษฐกิจในขณะที่การปรับระดับสนามเด็กเล่นสำหรับการลงทุนและเพิ่มโอกาสการจ้างงานการผลิต

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความหมายของการรวมในบรรทัดที่มีความหมายสมบูรณ์ของการเจริญเติบโตของ Pro ที่น่าสงสาร แต่ไม่ใช่นิยามของญาติ ภายใต้คำนิยามที่แน่นอน การเติบโตถือว่าเป็นโปรไม่ดีตราบใดที่ผลประโยชน์ของคนจนในแง่แน่นอนที่สะท้อนในบางวัดความยากจน ( ตกลง ราวาเลี่ยน และ เฉิน , 2003 ) ในทางตรงกันข้ามในความหมายแบบสัมพัทธ์การเจริญเติบโตเป็น " โปรไม่ดี " ถ้าและเพียงถ้ารายได้ของคนจนโตเร็วกว่าของประชากรทั้งหมด เช่น ไม่ปฏิเสธ อย่างไรก็ตาม ในขณะที่แน่นอน โปรจนเติบโตได้ผลของแผนการกระจายรายได้โดยตรง สำหรับการเป็นโดยรวม ประสิทธิภาพจะดีขึ้นและโอกาสการจ้างงานใหม่ที่สร้างขึ้น ในสั้นการเจริญเติบโตรวมเกี่ยวกับการก้าวของการเจริญเติบโตและการขยายขนาดของเศรษฐกิจ ขณะที่การปรับระดับที่เล่นสำหรับการลงทุน และเพิ่มโอกาสการจ้างงานมีประสิทธิภาพ