how to show the love, can you tell

how to show the love, can you tell me? when I have 5000 baht, I afford 2000 baht for your birthday gift. because you say you like it. do you know how I live this week with left 600 baht? I cant tell anyone. my family this week will send money to me later because some financial problem. I dont want miss the last birthday of you. so I dont care how I difficult I will just want to make you have a happy memory.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

วิธีการแสดงความรัก คุณสามารถบอกฉัน เมื่อมี 5000 บาท ข้าพเจ้า 2000 บาท สำหรับของขวัญวันเกิดของคุณ เพราะคุณบอกว่า คุณชอบ คุณรู้หรือไม่ว่าฉันอยู่สัปดาห์นี้กับซ้าย 600 บาท ฉันไม่สามารถบอกใคร ครอบครัวสัปดาห์นี้จะส่งเงินให้ฉันในภายหลังเนื่องจากทางการเงินบางปัญหา ไม่ต้องคิดถึงวันสุดท้ายของคุณ ดังนั้น ฉันไม่สนใจว่ายากจะเพียงแค่อยากจะทำให้คุณมีหน่วยความจำที่มีความสุข

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วิธีการแสดงความรักของคุณสามารถบอกผมได้ไหม เมื่อฉันมี 5000 บาทผมจ่าย 2,000 บาทสำหรับเป็นของขวัญวันเกิดของคุณ เพราะคุณบอกว่าคุณจะชอบมัน คุณจะรู้ว่าฉันมีชีวิตอยู่ในสัปดาห์นี้ด้วยซ้าย 600 บาท? ฉันลาดเทบอกใคร ครอบครัวของฉันในสัปดาห์นี้จะส่งเงินมาให้ฉันในภายหลังเพราะบางปัญหาทางการเงิน ฉันไม่ต้องการที่พลาดวันเกิดที่ผ่านมาของคุณ ดังนั้นผมจึงไม่สนใจว่าผมยากผมแค่จะต้องการให้คุณมีความทรงจำที่มีความสุข

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วิธีการแสดงความรักที่คุณสามารถบอก ? เมื่อฉันได้ 5000 บาท ผมซื้อ 2 , 000 บาท สำหรับของขวัญวันเกิด เพราะคุณบอกว่าคุณชอบมัน คุณรู้มั้ยว่าฉันอาศัยอยู่ในสัปดาห์นี้ด้วย เหลือ 600 บาท ผมไม่สามารถบอกใครได้ ครอบครัวของฉันในสัปดาห์นี้ จะส่งเงินมาให้ทีหลัง เพราะปัญหาทางการเงิน ฉันไม่อยากพลาดวันเกิดครั้งสุดท้ายของนายผมไม่สนว่าผมลำบาก ผมจะต้องการให้คุณมีความทรงจำที่มีความสุข