I have talked to K’Duang this morni

I have talked to K’Duang this morning by phone and sent an email yesterday night to ALPHACAST team. Our customer wants to produce these parts in Europe, due to the long lead-time of material order at ALPHACAST.



Please do not order this material!



We are waiting for the following 2 information:

- When can the tool be delivered to CPIM (with your next delivery).

- The bandwidth of the material: our customer wants to cut the material in advance, before receiving the tooling.



Please confirm reception of this email, and by all means: do not buy the material

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมได้พูดคุยกับ k'duang เช้านี้ทางโทรศัพท์และส่งอีเมลไปคืนเมื่อวานนี้เพื่อทีม alphacast ลูกค้าของเราต้องการที่จะผลิตชิ้นส่วนเหล่านี้ในยุโรปเนื่องจากตะกั่วเป็นเวลานานของการสั่งซื้อวัสดุที่ alphacast



โปรดอย่าสั่งซื้อวัสดุนี้



เรากำลังรอข้อมูลต่อไปนี้ 2.

- เมื่อเครื่องมือสามารถถูกส่งไปยัง CPIM (กับการส่งมอบต่อไปของคุณ).

- แบนด์วิดธ์ของว​​ัสดุ: ลูกค้าของเราต้องการที่จะตัดวัสดุล่วงหน้าก่อนที่จะได้รับการขับรถ



โปรดยืนยันการรับอีเมลนี้และโดยทั้งหมดหมายความว่า: ไม่ต้องซื้อวัสดุ
.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันได้พูดคุยกับ K'Duang เช้านี้ทางโทรศัพท์ และส่งอีเมล์เมื่อวานคืนทีม ALPHACAST ลูกค้าของเราต้องการผลิตชิ้นส่วนเหล่านี้ในยุโรป จาก lead-time ยาวสั่งวัสดุที่ ALPHACAST.



กรุณาสั่งวัสดุนี้!



เรากำลังรอข้อมูล 2:

-เมื่อสามารถเครื่องมือส่งไป CPIM (พร้อมจัดส่งของคุณถัดไป) .

-แบนด์วิดท์วัสดุ: ลูกค้าของเราต้องการตัดวัสดุล่วงหน้า ก่อนการได้รับเครื่องมือการ



กรุณายืนยันการรับ ของอีเมล์นี้ และหมายถึงทั้งหมด: ซื้อวัสดุ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมได้คุยกับ K 'ด้วงเช้าวันนี้ทางโทรศัพท์และส่งอีเมลไปให้เมื่อวานนี้ในยามค่ำคืนเพื่อทีม alphacast ลูกค้าของเราต้องการที่จะผลิตชิ้นส่วนเหล่านี้ในยุโรปซึ่งเป็นผลมาจากการที่นำไปสู่ความยาว - เวลาของวัสดุเชื่อมต่อในการสั่งซื้อที่ alphacast .



โปรดอย่าการสั่งซื้อนี้วัสดุ!



เรากำลังรอให้ได้ต่อไปนี้: 2 ข้อมูล:

- เมื่อสามารถที่จะส่งไปยังเครื่องมือ cpim (พร้อมด้วยถัดไปของคุณการส่ง)

- แบนด์วิดธ์ของวัสดุเชื่อมต่อในที่ลูกค้าของเราต้องการที่จะตัดวัสดุที่เป็นการล่วงหน้าก่อนที่จะได้รับอุปกรณ์เครื่องมือที่.



โปรดยืนยันการรับอีเมล์นี้และโดยทั้งหมดไม่ได้ซื้อวัสดุที่