sample preparation in strip test. T

sample preparation in strip test. This was different from our previous
report on strip test for Sugarcane mosaic virus in corn which
expressed good reactivity with sap made from ELISA-carbonate
extraction buffer (Chiemsombat et al., 2009). Nario et al. (2007)
found that 0.1 M citrate buffer, pH 7.0 was the best grinding
buffer for Satsuma dwarf virus (SDV) strip test, and the additive used
in ELISA extraction buffer can cause undesirable coagulation of the
colloidal gold. The optimal time for reading test line was 3e5 min in
our test conditions. The result obtained with ELISA end-point sap
dilution at 1:10204 suggested cut off time for visual reading at
13.19 min (Table 3). Reading of test line by eyes varied among reports
between 10 and 15 min preferably not exceed 15 min (Drygin
et al., 2011). In addition, to verify the test strip efficacy and practical
usage, sap from 76 passion fruit plants in the open field of Pangda
Station were used in virus diagnosis by the strip. Most of them (73
in 76 plants) exhibited positive red test line, confirming of being
infected by TeMV. Ten plant samples were also used for parallel
testing of ELISA and the strip and result obtained showed 100%
correlation of the two methods.
In conclusion, we have isolated and identified the potyvirus
associated with passion fruit severe mosaic and fruit woodiness
disease in Thailand as a strain of Telosma mosaic virus (TeMV). We
were able to develop a sensitive rapid strip test kit for virus diagnosis,
and this work provided efficient production of virus-free
planting stocks for farmers.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เตรียมตัวอย่างในแถบทดสอบ นี้ไม่ต่างจากของเราก่อนหน้านี้รายงานบนแถบทดสอบไวรัสโมเสกอ้อยในข้าวโพดซึ่งแสดงการเกิดปฏิกิริยาที่ดีกับ sap จากคาร์บอเนต ELISAแยกบัฟเฟอร์ (เจียมสมบัติ et al., 2009) Nario et al. (2007)พบว่า 0.1 M ซิเตรตบัฟเฟอร์ pH 7.0 ถูกบดสุดบัฟเฟอร์สำหรับ Satsuma แคระไวรัส (SDV) แถบทดสอบ และเสริมการใช้ในสกัด ELISA บัฟเฟอร์สามารถทำให้แข็งตัวหยิบของทอง colloidal เวลาเหมาะสมสำหรับการอ่านรายการทดสอบ 3e5 นาทีในเงื่อนไขการทดสอบของเรา ผลที่ได้กับ ELISA เลือก sapเจือจางที่ 1:10204 แนะนำตัดเวลาสำหรับการอ่านภาพที่13.19 นาที (ตาราง 3) อ่านรายการทดสอบด้วยสายตาที่แตกต่างกันในรายงานระหว่าง 10 และ 15 นาทีควรไม่เกิน 15 นาที (Dryginร้อยเอ็ด al., 2011) นอกจากนี้ การตรวจสอบประสิทธิภาพของแถบทดสอบและปฏิบัติการใช้งาน sap จากเสาวรสโรงงานที่ 76 ในชาวเขาสมาคมฝรั่งเศสเปิดสถานีที่ใช้ในการวินิจฉัยไวรัส โดยแถบ ส่วนใหญ่ของพวกเขา (73ในพืช 76) จัดแสดงที่รายการทดสอบบวกสีแดง ยืนยันการเชื้อ TeMV ตัวอย่างพืช 10 ยังใช้สำหรับควบคู่กันการทดสอบ ELISA สตริป และผลที่ได้พบ 100%ความสัมพันธ์ของสองวิธีเบียดเบียน เราได้แยกต่างหาก และระบุ potyvirusเกี่ยวข้องกับ mosaic รุนแรงเสาวรสและผลไม้ woodinessโรคในประเทศไทยเป็นต้องใช้ไวรัสโมเสก Telosma (TeMV) เรามีความสามารถในการพัฒนาชุดทดสอบแถบสำคัญอย่างรวดเร็วสำหรับตรวจวินิจฉัยไวรัสงานนี้มีไวรัสมีประสิทธิภาพผลิตปลูกหุ้นสำหรับเกษตรกร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การเตรียมตัวในการทดสอบแถบ นี่คือความแตกต่างจากก่อนหน้านี้รายงานเกี่ยวกับการทดสอบแถบสำหรับไวรัสอ้อยข้าวโพดซึ่งแสดงปฏิกิริยาที่ดีกับนมที่ทำจากวิธีELISA คาร์บอเนตบัฟเฟอร์สกัด(Chiemsombat et al., 2009) Nario et al, (2007) พบว่า 0.1 M บัฟเฟอร์ซิเตรตมีค่า pH 7.0 เป็นบดที่ดีที่สุดบัฟเฟอร์สำหรับSatsuma ไวรัสแคระ (SDV) การทดสอบแถบและสารเติมแต่งที่ใช้ในบัฟเฟอร์สกัดELISA สามารถก่อให้เกิดการแข็งตัวที่ไม่พึงประสงค์ของทองคอลลอยด์ เวลาที่เหมาะสมสำหรับการอ่านบรรทัดทดสอบเป็นนาที 3e5 ในเงื่อนไขการทดสอบของเรา ผลที่ได้รับกับนม ELISA จุดสิ้นสุดเจือจาง1: 10,204 แนะนำตัดเวลาสำหรับการอ่านภาพที่13.19 นาที (ตารางที่ 3) การอ่านของสายการทดสอบด้วยตาที่แตกต่างกันในหมู่รายงานระหว่าง 10 และ 15 นาทีควรไม่เกิน 15 นาที (Drygin et al., 2011) นอกจากนี้ในการตรวจสอบประสิทธิภาพแถบทดสอบและการปฏิบัติการใช้งาน SAP จาก 76 ความรักของพืชผลไม้ในเขตเปิด Pangda สถานีถูกนำมาใช้ในการวินิจฉัยโรคไวรัสโดยแถบ ที่สุดของพวกเขา (73 ใน 76 โรง) แสดงเส้นสีแดงการทดสอบในเชิงบวกของการถูกยืนยันการติดเชื้อโดยTeMV สิบตัวอย่างพืชนอกจากนี้ยังถูกนำมาใช้คู่ขนานการทดสอบวิธี ELISA และแถบและผลที่ได้แสดงให้เห็นว่า 100% ความสัมพันธ์ของทั้งสองวิธี. โดยสรุปเราได้แยกและระบุ potyvirus เกี่ยวข้องกับกระเบื้องโมเสคที่รุนแรงเสาวรสและผลไม้ woodiness โรคในประเทศไทยเป็น สายพันธุ์ของเชื้อไวรัส Telosma โมเสค (TeMV) เราก็สามารถที่จะพัฒนาอย่างรวดเร็วแถบที่มีความสำคัญชุดทดสอบสำหรับการวินิจฉัยไวรัสและการทำงานนี้ให้การผลิตมีประสิทธิภาพของไวรัสฟรีหุ้นการเพาะปลูกของเกษตรกร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตัวอย่างการเตรียมการในแถบทดสอบ นี้แตกต่างจากรายงานก่อนหน้านี้
ของเราบนแถบทดสอบอ้อย mosaic virus ในข้าวโพด ซึ่งมีปฏิกิริยากับ SAP ดี

) ได้จากการสกัดคาร์บอเนตบัฟเฟอร์ ( chiemsombat et al . , 2009 ) nario et al . ( 2007 ) พบว่า ความเข้มข้น 0.1 M
ซิเตรตบัฟเฟอร์ pH 7.0 สุดยอดคัฟ
บัฟเฟอร์สำหรับซัทสึมะคนแคระไวรัส ( sdv ) แถบทดสอบ และสารเติมแต่งที่ใช้
วิธีทำให้ตกตะกอนในการสกัดสารไม่พึงประสงค์ของ
ทองคอลลอยด์ เวลาที่เหมาะสมที่สุดสำหรับบรรทัดทดสอบการอ่าน 3e5 มิน
เงื่อนไขการทดสอบของเรา ผลที่ได้กับวิธี ELISA ความหมาย : SAP
เจือจางที่ 1:10204 แนะนำตัดเวลาสำหรับภาพการอ่านที่
มีค่ามิน ( ตารางที่ 3 ) อ่านแนวข้อสอบด้วยสายตาหลากหลายของรายงาน
ระหว่าง 10 และ 15 นาที ควรไม่เกิน 15 นาที ( drygin
et al . , 2011 ) นอกจากนี้ในการตรวจสอบแถบทดสอบประสิทธิภาพและการใช้ประโยชน์
, SAP จาก 76 เสาวรสพืชในแปลงเปิดสถานี pangda
ใช้ในการวินิจฉัยโรคไวรัสโดยแถบ ที่สุดของพวกเขา ( 73
76 พืช ) บวกสีแดงมีแนวข้อสอบ การยืนยันของการติดเชื้อ โดย temv
. ตัวอย่างพืช สิบคน ยังใช้คู่ขนาน
การทดสอบของวิธี ELISA และแถบและผลที่ได้พบว่า 100%

) ของทั้งสองวิธี สรุป เราได้แยกและระบุโพตีไวรัส
เกี่ยวข้องกับเสาวรส รุนแรง โมเสก และโรค woodiness
ผลไม้ในไทยเป็นสายพันธุ์ของ telosma mosaic virus ( temv ) เรา
สามารถพัฒนาชุดทดสอบความไวอย่างรวดเร็ว แถบเพื่อการวินิจฉัยโรคไวรัส
และงานนี้มีการผลิตปลอดจากไวรัส
ปลูกหุ้น สำหรับเกษตรกรที่มีประสิทธิภาพ