I don't mean to be arrogant or anyt

I don't mean to be arrogant or anything.
I for permission to get someone I know. Thank you

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมไม่ได้หมายถึง จะมีชีวิต หรืออะไรก็ ผมสิทธิ์ในการรับบุคคลที่ฉันรู้จัก ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผมไม่ได้หมายความว่าจะหยิ่งหรืออะไร.
ผมขออนุญาตที่จะได้รับบุคคลที่ฉันรู้จัก ขอบคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมไม่ได้หมายความว่าต้องหยิ่งหรืออะไร
ผมขออนุญาติให้คนที่ผมรู้จัก ขอบคุณ